Eksempler på brug af Room here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Room here?
There is a room here.
Each room here will provide….
Samtlige værelser her er udstyret med….Okay. Little room here.
Giv mig lidt plads her.Enough room here for everybody on the ship.
Folk også translate
There's no room here.
Der er ikke noget rum her.There's a room here with a vent. This way.
Denne vej. Der er et rum her med et ventilationshul.There's still room here.
Der er stadig plads her.There's a room here with a vent. Here. .
Der er et rum her med et ventilationshul.We got plenty of room here.
Vi har masser af plads her.You will have a room here, on the top floor of the house.
De får et værelse her på øverste etage.There's plenty of room here.
Der er masser af plads her.But you have a room here, okay? Probably not.
Men du har et værelse her, ikke? Sikkert ikke.I'm going to take a room here.
Jeg lejer et værelse her.There's plenty of room here if you would like to stay.
Der er fint med plads her, hvis I vil blive.There is not enough room here.
Der er ikke nok plads her.There's no room here for non-essential personnel.
Der er ikke plads her for ikke-væsentlige personale.She doesn't have a room here.
Hun har ikke et værelse her.With plenty of room here for labels from Italy and Baghdad.
Med plads her til mærker fra Italien og Bagdad.There must be another room here.
Der må være et andet rum her.Is there an alumni room here somewhere where we can get information?
Er der et rum her, hvor vi kan skaffe information?I'm gonna need some room here.
Jeg skal bruge noget plads her.I am fascinated by this man and am extremely interested in trying to use not only some of his prints, butpossibly some of his music as a permanent fixture in the Montana Harley-Davidson show room here in Missoula.
Jeg er fascineret af denne mand og er meget interesseret i at forsøge at ikke kun nogle af hans udskrifter bruge, menmåske nogle af hans musik som en fast bestanddel i Montana Harley-Davidson show room her i Missoula.Wow. There's a room here too?
Er der også et rum her? Wow?Living colors an beautiful accessories for Hanah room here.
Levende farver en smuk tilbehør til Hanah værelse her.But you have a room here, okay?
Men du har et værelse her, ikke?But I'm lost. Commander Marcela assigned me a room here.
Kommandant Marcela gav mig et værelse her, men jeg er faret vild.All that time, in some sordid room here in the palace.
I al den tid… i et snusket værelse her på slottet.We believe she was renting a room here.
Hun lejede et værelse her.I am in search of any information regarding J.R. Rummel. I am fascinated by this man and am extremely interested in trying to use not only some of his prints, butpossibly some of his music as a permanent fixture in the Montana Harley-Davidson show room here in Missoula. This man's work embodies everything I am looking to share with not only the tourists that come in from around the country, but also the locals that frequent his facility.
Jeg er på jagt efter nogen oplysninger om JR Rummel. Jeg er fascineret af denne mand og er meget interesseret i at forsøge at ikke kun nogle af hans udskrifter bruge, menmåske nogle af hans musik som en fast bestanddel i Montana Harley-Davidson show room her i Missoula. Denne mands arbejde rummer alt det, jeg glæder mig til at dele med ikke kun turister, der kommer ind fra rundt om i landet, men også de lokale, der hyppige hans facilitet.
