Hvad er oversættelsen af " ROYO " på dansk?

• ROYO
• royos

Eksempler på brug af Royo på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Iñigo Royo will be Professor.
Iñigo Royo bliver professor.

Under the skirt, and drawings by Luis Royo.
Under skørtet, og tegninger af Luis Royo.

Pérez Royo(PSE).-(ES) Mr President, the key word in this question is'balance.
Pérez Royo(PSE).-(ES) Hr. formand, nøgleordet i dette spørgsmål er»ligevægt«.

Question No 11 by Fernando Pérez Royo H-0957/97.
Spørgsmål nr. 11 af Fernando Pérez Royo H-0957/97.

Mr Donnelly and Mr Pérez Royo are right: there is a paradox in the present situation.
Ja hr. Donnelly, ja hr. Pérez Royo, der er et paradoks i den aktuelle situation.

Therefore, I will first give the floor to Mr Pérez Royo for one minute.
Derfor har hr. Pérez Royo først ordet i et minut.

A3-277/91 by Mr Pérez Royo, on behalf of the Political Affairs Committee, on the situation in the Middle East.
A3-277/91 af Pérez Royo for Det Politiske Udvalg om situationen i Mellem østen.

President.- Question No 45 by Fernando Pérez Royo H-0121/99.
Formanden.- Spørgsmål nr. 45 af Fernando Pérez Royo H-0121/99.

Question No 74 by Fernando Pérez Royo(H-0158/97) Subject: Freezing of aid to the fisheries fleet.
Spørgsmål nr. 74 af Fernando Pérez Royo(H-0158/97) Om: Indstilling af støtten til fiskerflåden.

I can answer this question at the same time as that of Mr Pérez Royo.
Jeg kan svare på det spørgsmål, når jeg svarer på hr. Pérez Royos spørgsmål.

B3-1654/90, by Mr Perez Royo and others, on behalf of the Group for the European Unitarian Left, on the situation in Burma.
B3-1654/90 af Perez Royo m.fl. for Gruppen for Den Samlede Europæiske Venstrefløj om Burma.

I have also been apprised of what has occurred today in Coreper, as the rapporteur, Mr Pérez Royo, mentioned.
Jeg er også blevet orienteret om, hvad der er sket i COREPER i dag, som ordføreren, hr. Pérez Royo, nævnte.

In his meritorious report Mr Pérez Royo has pointed out various facets related to the euro and the consumer.
Hr. Pérez Royo har i sin fortjenstfulde betænkning skitseret de forskellige facetter i forbindelse med euroen og forbrugerne.

Videos from categories Under skirt, Moms the name of this video Under the skirt, and drawings by Luis Royo watch now!
Videoer fra kategorier Moms, Under nederdel navnet på denne video Under skørtet, og tegninger af Luis Royo se nu!

The second aspect which interests me is what Mr Pérez Royo says about the strategy with regard to disadvantaged groups.
Det andet aspekt, som interesserer mig, det er det, som hr. Pérez Royo siger om strategien over for de svage grupper.

The Pérez Royo report is scheduled to be voted on today and, as I said, if we have time, we will take the vote today.
Betænkning af Pérez Royo er til afstemning i dag, og som jeg sagde, hvis tiden tillader det, stemmer vi om den i dag.

This issue was raised by Mrs Randzio-Plath, Mr Paasilinna, Mr Pérez Royo, Mr Donnelly and Mr Metten amongst others.
Dette spørgsmål blev rejst af fru Randzio-Plath, hr. Paasilinna, hr. Pérez Royo, hr. Donnelly, hr. Metten med flere.

In his report, Mr Pérez Royo talks about the growth in Italian competitiveness through the short-term devaluation.
I sin betænkning taler hr. Pérez Royo om væksten i den italienske konkurrenceevne som følge af den kortsigtede devaluering.

In point of fact, the progress that has been made is now clear: this morning, we have the Cox report on energy, and the House will shortly be debating the Pérez Royo report on taxation of savings income.
Ved denne lejlighed kan vi til gengæld konkret konstatere en udvikling. Her til morgen behandler vi nemlig Cox' betænkning om energi, og om lidt skal vi behandle Pérez Royos betænkning om opsparing.

I fully share the view expressed by Mr Pérez Royo that this proposal has an important international dimension.
Jeg er fuldt ud enig i det synspunkt, der blev udtrykt af hr. Pérez Royo, om, at dette forslag har en vigtig international dimension.

The Pérez Royo report presents the consumers with a balance sheet of the costs and benefits of the euro, but is short on inspiration.
Betænkningen af Pérez Royo giver forbrugerne en opgørelse over omkostningerne og fordelene ved euroen, der mangler overbevisningsevne.

The following took part in the vote: OREJA, chairman; PRAG and BRU PURON, vice-chairmen; D. MARTIN, rapporteur; AGLIETTA, BEIROCO, BOCKLET(for LUSTER), BOISSIERE, CASSANMAGNAGO CERRETTI, CHEYSS0N, DE GIOVANNI, DE GUCHT, DURY(for GLINNE), DUVERGER, FERRER(for BOURLANGES), HANSCH, HERMAN, LAGAKOS, MARINHO, METTEN, MUSSO, PEREZ ROYO, PLANAS PUCHADES, R0UMELI0TIS, SCHODRUCH(for BLOT), TURNER(for SPENCER), VALVERDE LOPEZ, WOLTJER(for FORD) and VON WECHMAR.
I afstemningen deltog: Oreja(formand), Prag og Bru Puron(næstformænd), David Martin(ordfører), Aglietta, Beirôco, Bocklet(for Luster), Boissiere, Cassanmagnago Cerretti, Cheysson, De Giovanni, De Gucht, Dury(for Glinne), Duverger, Ferrer(for Bourlanges), Hansen, Herman, Lagakos, Marinho, Metten, Musso, Perez Royo, Planas Puchades, Roumeliotis, Schodruch(for Blot), Turner(for Spencer), Valverde Lopez, Woltjer(for Ford) og von Wechmar.

I should also like to thank Mr Pérez Royo for his report on the proposal for a directive on the taxation of savings.
Jeg vil også gerne takke hr. Pérez Royo for hans betænkning om forslaget til et direktiv om beskatning af renteindtægter fra opsparing.

The Pérez Royo report is scheduled to be voted on today, as you quite rightly said. If we have time, I hope we will be able to vote on it today.
Betænkningen af Pérez Royo er til afstemning i dag, som De ganske rigtigt sagde, og hvis tiden tillader det, håber jeg, at vi kan stemme om den i dag.

This is a very important point which was brought up by Mr Pérez Royo, particularly the matter of is it planning to take any measures to ensure the Community legislation is respected?
Det er et meget vigtigt punkt, der blev rejst af hr. Pérez Royo, især spørgsmålet, om der er planer om at træffe foranstaltninger for at sikre, at fællesskabslovgivningen overholdes?

PÉREZ ROYO(GUE).-(ES) Madam President, my Group is going to vote for the joint motion for a resolution which was also signed by our Group, amongst others, and it is going to do so on the basis of the following considerations.
Pérez Royo(GUE).-(ES) Fru formand, Gruppen for Den Samlede Europæiske Venstrefløj vil stemme for det fælles forslag til beslutning, som også denne gruppe har undertegnet, og det vil den gøre ud fra følgende betragtninger.

The report by my colleague, Fernando Pérez Royo, on financial collateral arrangements is an important step towards standardising the legal regime governing financial instruments in Europe.
Min kollega Fernando Pérez Royos betænkning om aftaler om finansiel sikkerhedsstillelse er vigtig for harmoniseringen af det juridiske system for finansielle instrumenter i Europa.

PÉREZ ROYO(GUE).-(ES) Mr President, I only want to say a few words regarding the buildings policy which for obvious reasons has become a delicate and almost symbolic issue with all the negative connotations that the symbols have.
Pérez Royo(GUE).-(ES) Hr. formand, blot to ord om lokalepolitikken, der, som af grunde, der er indlysende for alle, er blevet et ømtåleligt, nærmest symbolsk, emne, med hele den negative byrde hvor med symboler ofte er behæftede.

It is against this background that we have the Pérez Royo report on the proposal for a directive of 4 June 1998, which clearly aims to set a ceiling on taxation of savings income in order to counter the Luxembourg tax haven.
Det er i denne sammenhæng, man skal se Pérez Royos betænkning om forslag til direktiv af 4. juni 1998. Den sigter naturligvis mod at fastsætte en bundgrænse for beskatning af renteindtægter for at modvirke det luxembourgske skatteparadis.

I thank Mr Pérez Royo for having drawn my attention to the many problems to be encountered by consumers when the euro is introduced.
Jeg vil gerne takke hr. Pérez Royo for at have henledt min opmærksomhed på de mangeartede problemer, som forbrugerne vil møde ved euroens indførelse.