Hvad er oversættelsen af " RUED " på dansk?

• rued

Eksempler på brug af Rued på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Rued Langgaard- Practical matters.
Rued Langgaard- Praktiske ting.

Emma Langgaard with Rued on her arm.
Emma Langgaard med Rued på armen.

Rued Langgaard- Sensibility and obedience.
Rued Langgaard- Sensibilitet og lydhørhed.

Emma Langgaard with Rued in her arms.
Emma Langgaard med Rued på armen.

So Rued was brought up to serve'true' art.
Rued blev derfor opdraget til en gerning i den'sande' kunsts tjeneste.

Johannessen: Caricature of Rued Langgaard.
Johannessen: Karikatur af Rued Langgaard.

Rued, their only child, was to fulfill music's mission.
Rued, deres eneste barn, skulle opfylde musikkens mission.

Johannessen: Caricatures of Rued Langgaard.
Johannessen: Karikaturer af Rued Langgaard.

Rued was a fiery soul, honest to the core, and therefore often in conflict and opposition.
Rued var en brændende sjæl, til det inderste ærlig og derfor ofte i konflikt og opposition.

King and council have long rued my position as next in line for the throne.
Kongen og rådet har længe gruet for min plads som den næste i tronfølgen.

Rued- his name was originally Rud, but he changed the spelling in 1932- proved to be unusually musically gifted.
Rued- der egentlig hed Rud, men ændrede stavemåden 1932 viste sig at være usædvanlig musikalsk begavet.

Organ drawn in 1901, the same year as 7-year-old Rued began to play the instrument.
Orgel tegnet 1901, samme år som den 7-årige Rued begyndte at spille orgel.

Later, Rued took lessons from one of the organists at the Jesuskirken in Valby, Gustav Helsted.
Senere fik Rued undervisning i et par år af organisten ved Jesuskirken i Valby, Gustav Helsted.

There he heard lots of music, and Rued studied all the scores he could get hold of.
Her hørte de masser af musik og Rued studerede alle de partiturer, han kunne få fat i.

Their wedding was a very drab affair. No guests were invited, and it is reported that Rued- as a form of childish protest?
Brylluppet var særdeles ufestligt. Der var ikke inviteret gæster, og det siges at Rued- i en form for barnagtig protest?

Rued Langgaardby Bendt Viinholt NielsenRued Langgaard was born on 28 July 1893 in Copenhagen and died on 10 July 1952 in Ribe.
Rued Langgaardaf Bendt Viinholt NielsenRued Langgaard blev født 28. juli 1893 i København og døde 10. juli 1952 i Ribe.

No guests were invited, and it is reported that Rued- as a form of childish protest?
Der var ikke inviteret gæster, og det siges at Rued- i en form for barnagtig protest?

Rued Langgaard- Draw and paint 2 Organ Organ drawn in 1901, the same year as 7-year-old Rued began to play the instrument.
Rued Langgaard- Tegne og male 2 Orgel Orgel tegnet 1901, samme år som den 7-årige Rued begyndte at spille orgel.

It was founded shortly after the death of Constance Langgaard, since Rued and Constance Langgaard had left no heirs.
Oprettelsen fandt sted kort efter Constance Langgaards død, idet Rued og Constance Langgaard ikke havde livsarvinger.

Rued and Constance Langgaard left behind them a large number of portrait photographs, which for the most part are now preserved in the Royal Library.
Rued og Constance Langgaard efterlod sig en mange portrætfotografier, der for en stor dels vedkommende nu opbevares i Det Kongelige Biblioteks Kort- og Billedafdeling.

Secretariat of the Cooperation Council Rue de la Loi 170 B-1048 BRUSSELS.
Sekretariatet for Samarbejdsrådet Ruede la Loi 170 1048-BRUXELLES.

Secretariat of the Cooperation Council Rue de la Loi 170 B-1048 BRUSSELS.
Sekretariatet for Samarbejdsrådet Ruede la Lol 170 1048-BRUXELLES.

UK: Smokers rue their first cigarette.
Storbritannien Rygere fortryder deres første cigaret.

And there's rue for you. And here's some for me.
Der er rude til jer og lidt til mig.

Make them rue the day they destroyed my son!
Gør dem fortryde den dag, de ødelagde min søn!

SURVEYS, RESEARCH, ANALYSES. RUE DE LA LOI 200, B-1049 BRUSSELS.
OPINIONSUNDERSØGELSER, FORSKNING, ANALYSER. RUE DE LA LOI 200, B-1049 BRYSSEL.

I promise you will rue your temerity.
De vil angre Deres dumdristighed.

City, Streets, Transportation- Ville, Rues, Transport Do not get lost in a big city.
By, Gader, Transport- Ville, Rues, Transport Far ikke vild i en storby.

David Appel, 161 Rue Étoile, Unit 3, La-Celle-Saint-Cloud, France.
David Appel, Rue Étoile 161, rum 3, La-Celle-Saint-Cloud, Frankrig.

You will rue this day, Raymond.
En dag skal du fortryde det bitterligt, Raymond.

Hvordan man bruger "rued" i en Engelsk sætning

Newspaper editorials rued the unbuilt dams.

Analysts rued blatant oil pricing manipulation.

Thanks Rued for that great content!

Well-hung Barde rued recompositions hirings innocuously.

Butyric Barnaby rued Algonkin deep-fries unbearably.

Analyst rued blatant oil pricing manipulation.

Once more, Rangers rued defensive failings.

It's worth persevering with Rued Langgaard.

Tormented Thatcher phones renting rued dumpishly.

It could further affect sales,” rued Poddar.

Hvordan man bruger "rued" i en Dansk sætning

Ved koncerten synges musik af Bach, Rued Langgaard, Britten samt arrangementer af danske sange og salmer.

Flemming Friis medvirkede med orgelstykker af Jehan Alain: Litanies og Rued Langgaard: Øde Gader. 30.

Lange-Müller og Rued Langgaard, som tilsammen danner en fornem streng af romantisk, dansk kammermusik.

Knowledge Cube A/S Rued Langgaards Vej 8, 5.

Vierne: stykker fra 24 stykker i fri stil, Rued Langgaard: Fantasi over "Dronning Dagmar ligger i Ribe syg", Flemming Chr.

Mødet holdes på vores kontor i Mikado House, Rued Langgaards Vej 8, 2300 København S.

På programmet værker af Rued Langgaard samt Flemming Friis’ Orgelsymfoni nr. 5, Allehelgen, op. 34. 16.

På programmet Friis’ Danse under åben himmel, op. 26, uropførelsen af Svend Rastrup Andersens værk Tre livstegn og Tredje Aften af Rued Langgaards Messis. 19.

Den romantiske outsider Rued Langgaards musik omfatter hele det musikalske register: Fra romantikken til moderne stil og er skiftevis monumental, ekspressiv og visionær.

Programmet bød på værker af Marcel Dupré, César Franck, Gerard Bunk, Theodor Dubois, Rued Langgaard, Flemming Friis (1.