Eksempler på brug af Rumps på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hello, Rumps.
Hej, Rumps.Their underparts are otherwise white, andthey have white rumps.
Hello, Rumps. Come here.
Hej, Rumps. Kom her.Yellowhammers have brownish streaked backs andreddish brown rumps.
Gulspurv har brunlig stribet ryg ogrødlig brun gump.Their backs, tails, rumps and wings are grey.
Deres rygge, haler, gumpe og vinger er grå.Their backs are reddish brown but their heads,necks and rumps are grey.
Dens ryg er rødlig brun, men dens hoved,hals og gump er grå.They have rusty brown rumps and darker brown backs.
De har rustbrune gumpe og mørkere brune rygge.Both sexes have black colouring on their heads, wings and tails(with a bluish metallic sheen), grey backs, andbright white rumps.
Begge køn har sort farve på hoved, vinger og hale(med et blåligt metallisk skær), grå ryg ogklart hvid gump.They have white rumps and white tails with narrow dark bands.
Den har hvid gump og hvid hale med smalle mørke bånd.Chaffinches in all plumages can be distinguished by their two white wing bars,greenish rumps, and white edges to the tail.
I alle fjerdragter kan Bogfinke skelnes på sine to hvide vingestriber,grønlige gump og hvide kanter på halen.Redpolls have streaked rumps and their vents have a broad dark stripe.
Gråsisken har stribet gump og dens gat har en bred mørk stribe.Females and juveniles have brown upperparts and streaked underparts,as well as white rumps which distinguish them from Marsh Harriers.
Hunner og unger har brune oversider og stribede undersider,så vel som hvide gumpe som adskiller dem fra rørhøge.Their backs, rumps and shoulders are yellowish brown with black speckles.
Dens ryg, gump og skuldre er gullig brune med sorte pletter.Martingale strategy werrde so hot, bei jedem rumps are always on the Gas Pedal Dr….
Martingale strategi werrde så varmt, bei jedem gumpe er altid på speederen Dr….In flight their white rumps contrast strikingly with their otherwise darker upperparts, making them look like a large House Martin.
I flugt står deres hvide gump i slående kontrast med deres ellers mørkere øvre dele og får dem at ligne en stor Bysvale.Adjust. Martingale strategy werrde so hot, bei jedem rumps are always on the Gas Pedal Dr… This makes indeed no.
Justere. Martingale strategi werrde så varmt, bei jedem gumpe er altid på speederen Dr… Dette gør faktisk ingen.Their rumps and tails are a plainer reddish brown in colouring, with dark lateral stripes that become greyer towards the edges of their tails.
Deres gump og hale har en jævnere rødlig brun farve med mørke sidestillede striber, son bliver mere grå langs kanten af halen.In flight their heads are more prominent than those of Sparrowhawks(making them look more cross-shaped), andtheir bodies seem wider behind their wings near their white rumps.
I flugt er deres hoved mere fremstrakt end hos spurvehøge(det får dem til at se mere korsformede ud), og deres kroppe ser bredereud bag deres vinger, nær deres hvide bagdele.They have greyish rumps and wing coverts, and their tertials(the large feathers at the wing base) and the edges of their primary wing feathers are rusty brown.
Den har grålig gump og vingedækfjer, og dens tertiær(de store fjer ved vingebasen) og kanterne af den primære vingefjer er rustent brune.In autumn Red-throated Pipits can be hard to distinguish from Tree Pipits, but the pronounced streaks along their caps,backs, rumps, chests and flanks give them a much more striped appearance overall.
Om efteråret kan Rødstrubet Piber være svær at skelne fra Skovpiber, men de tydelige striber langs deres hætte,ryg, gump, bryst og sider giver dem et mere stribet udseende over det hele.Yellow rump and spots on tail tip distinctive on birds in all plumages.
Gul gump og pletter på halen er tydelige på fugle i alle fjerdragter.Tail mainly white, with white rump and a white wedge extending onto back.
Halen er hovedsagligt hvid med hvid gump og hvide kiler, som strækker sig til ryggen.Striking white patches on wings, rump and tail edges prominent in flight.
Slående hvide pletter på vinger, gump og halekanter er synlige i flugt.White rump extends to wedge-like patch on lower back.
Hvid gump strækker sig til en kilelignende plet nede på ryggen.Back, rump and head grey.
Ryg, gump og hoved er grå.White rump extends to wedge-shaped white patch on lower back.
Hvid gump strækker sig til en kileformet plet nede på ryggen.Whitish markings on rump form a V-shape on birds in flight.
Hvidlige markeringer på gump danner en V-form på fugle i flugt.Crusting and scale on the neck, rump and tail.
Skorpedannelse og skala på halsen, gump og hale.It has a light build, thin butstrong legs and narrow rump.
Den har en lys build, tynd ogstærk ben og smal gump.This isn't funny,Chris!- Rump.
Det er ikke sjovt,Chris.- Gump.
