Eksempler på brug af Run directly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
All programs run directly from CD.
This is version 2.0 af GeoGebra.Download and run directly.
Dette er version 2.0 af GeoGebra.Download og kør direkte.All programs run directly from the medium.
Alle programmer kører direkte fra mediet.Plug it into another computer and you run directly from it.
Slut den til en anden computer, og du là ̧ber direkte fra den.Trains run directly to the ICC Exhibition Centre.
Togene kører direkte til messecentret ICC.It can be installed to a Flash/USB drive and run directly from it.
Buses run directly to Wiesbaden Central Station.
Busserne kører direkte til Wiesbadens hovedbanegård.Buses stop just outside the hotel and run directly to Potsdamer Platz.
Busserne standser lige uden for hotellet og kører direkte til Potsdamer Platz.Trains run directly to the Reeperbahn and Hamburg Central Station.
Togene kører direkte til Reeperbahn og Hamborgs hovedbanegård.Like many other online games, Masha andthe Bear can run directly on the network.
Ligesom mange andre online spil,kan Masha og Bear køres direkte på nettet.Trains run directly to Hamburg Central Station and the Old Town….
Togene kører direkte til Hamborgs hovedbanegård og den gamle bydel….Network professionals can use this Alpine flavor to deploy VServer hosts that run directly from RAM.
Netværksprofessionelle kan bruge denne alpine smag til at implementere VServer-værter, der kører direkte fra RAM.Trams run directly to Leipzig's city centre and main train station.
Sporvognene kører direkte til Leipzigs centrum og hovedbanegården.By the way,the latter option allows the use of lawn mowers that run directly from the mains or batteries.
Af den måde,den sidste mulighed giver mulighed for brug af plæneklippere, der kører direkte fra lysnettet eller batterier.Trams run directly to Alexanderplatz Square from there, 24 hours a day.
Sporvognene kører direkte til Alexanderplatz derfra, døgnet rundt.Its most recognisable part is from Koblenz to Bingen where the trains run directly along the Rhine and its numerous bends.
Dens mest genkendelige del er fra Koblenz til Bingen, hvor togene kører direkte langs Rhinen og dens mange sving.Trains run directly to Essen Trade Fair and other Ruhr Area attractions….
Togene kører direkte til Essens messecenter og andre seværdigheder i Ruhr-området….The large terrace has beautiful views of the surrounding countryside A number of hiking paths such as the Malerweg run directly past the hotel.
Fra den store terrasse er der en smuk udsigt over det omgivende landskab En række vandrestier, f. eks. Malerweg, går direkte forbi hotellet.Underground trains run directly to the Friedrichstraße shopping street and to Checkpoint Charlie.
Metroen kører direkte til butiksstrøget Friedrichstraße og Checkpoint Charlie.During his term of office the various study centres on the territory,that previously had been run directly by the NT Government, became part of the university.
I løbet af sin embedsperiode de forskellige studiecentre på Territory,der tidligere var blevet kørt direkte af NT regering, blev en del af universitetet.Buses run directly to Tegel Airport and Checkpoint Charlie from the Kurfürst am Kurfürstendamm.
Busserne kører direkte til Tegel Lufthavn og Checkpoint Charlie fra Kurfürst am Kurfürstendamm.That means it is a webserver that can run directly from cdrom, usb stick or from any folder on harddisk.
Det betyder, at det er en webserver, der kan køre direkte fra cdrom, usb stick eller fra en mappe på harddisken.Trains run directly to the Messe ICC Exhibition Centre and the famous Alexanderplatz Square in 15 minutes.
Togene kører direkte til ICC-messecentret samt den berømte Alexanderplatz på 15 minutter.Windows games with no Linux version currently available can now be installed and run directly from the Linux Steam client, complete with native Steamworks and OpenVR support.
Windows-spil uden en Linux-version på nuværende tidspunkt kan nu installeres og køres direkte fra Steam-klienten i Linux med understøttelse af det oprindelige Steamworks og OpenVR.Also you can run directly your tasks profile without NFC tags And of course, other exclusive features will be coming.
Du kan også køre direkte dine opgaver profil uden NFC-tags Og selvfølgelig, andre eksklusive funktioner vil komme.There are various trains that run directly from Copenhagen Central Station to Roskilde Station.
Fra Københavns Hovedbanegård kan du hoppe på flere forskjellige tog som kjører direkte til Roskilde stasjon.The cuisine, run directly by the owner, is tasteful and genuine and offers a wide variety of typical national and international dishes.
Køkkenet, direkte styret af indehaver, er meget godt ivaretaget og genuint og kan tilbyde et rigt udvalg av typiske nationale og internationale rætter.Underground and S-Bahn trains run directly to Hamburg Central Station from Landungsbrücken Station.
Både metro og tog kører direkte til Hamborgs hovedbanegård fra Landungsbrücken Station.Buses run directly to Tegel Airport and Checkpoint Charlie from the Kurfürst am Kurfürstendamm. The S-Bahn train station at Savignyplatz offers direct connections to Berlin Central Station and the Friedrichstraße shopping street.
Busserne kører direkte til Tegel Lufthavn og Checkpoint Charlie fra Kurfürst am Kurfürstendamm. S-Bahnstationen Savignyplatz har Local trains on the Yamanote Line run directly to the Shibuya and Shinjuku areas in about 20 minutes.
Fra Yamanote-linjen afgår der direkte tog til områderne Shibuya og Shinjuku. Turen tager ca. 20 minutter.
