Hvad er oversættelsen af " SAME UNIVERSITY " på dansk?

• samme universitet

Eksempler på brug af Same university på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Same university,?
Er det samme universitet?

We go to the same university.
Vi går på samme skole.

That he has a cousin named Lino, and it's possible he studied in the same university.
At han har en fætter ved navn Lino, og at han kan have studeret på det samme universitet.

You are in the same university?
I gik på samme universitet?

From the same university Wrong. Both men graduated.
Begge mænd tog eksamen fra samme universitet samme år.

Ha Ni and Seung Jo at the same university.
Ha Ni og Seung Jo ved det samme universitet.

From the same university in 1809. Both men graduated.
Begge mænd tog eksamen fra samme universitet samme år.

Wrong. Both men graduated from the same university in 1809.
Begge mænd tog eksamen fra samme universitet samme år. Forkert.

It retains the same university arms, however it takes on a more modern look.
Det bevarer samme universitet arme, men det tager på en mere moderne look.

When spring comes, we will be at the same university, right? Believe me!
Tro mig! Til foråret begynder vi på samme universitet, ikke?

Former prorector responsible for teaching, postgraduate training and international relations at the same university.
Tidligere prorektor for didaktik, postgraduate uddannelser og internationale forbindelser ved samme universitet.

I work at the same university you do.
Jeg arbejder faktisk på samme universitet som dig.

What will then be examined is the way in which synergy occurs between several TEMPUS projects at the same university.
I disse tilfælde vil man undersøge på hvilken måde, der er synergi mellem TEMPUS projekterne på samme universitet.

You teach at the same university as Anse Rainier.
Du underviser jo på samme universitet som Anse Rainier.

From the University of Uppsala and then on 31 May 1898 he received the degree of Doctor of Science from the same university.
Fra universitetet i Uppsala og derefter den 31 mai 1898 modtog han graden af Doctor of Science fra samme universitet.

Both men graduated from the same university in 1 809. Wrong.
Begge mænd tog eksamen fra samme universitet samme år. Forkert.

Following that he attended the University of Illinois, graduating with a B.S. in 1939 and a Master's degree from the same university in 1940.
Efter at han deltog University of Illinois, dimitteret med en bachelorgrad i 1939 og en mastergrad fra samme universitet i 1940.

We didn't study at the same university, but we both studied at the institute.
Vi studerede ikke på samme universitet, men vi studerede begge på uddannelsen.

This post saw him preparing students for the"agregation" examination and it was the same post in the same university to which Baire had been appointed in 1901.
Dette indlæg så ham forberede eleverne til"agregation" eksamen, og det var den samme post på samme universitet, som Baire var blevet udnævnt i 1901.

We didn't study at the same university, but we did at the same institute.
Vi studerede ikke på samme universitet, men vi tog samme uddannelse.

On 30 May 1893 Fredholm was awarded his Ph.D. from the University of Uppsala and then on 31 May 1898 he received the degree of Doctor of Science from the same university.
Den 30 mai 1893 Fredholm fik tildelt sin ph.d. fra universitetet i Uppsala og derefter den 31 mai 1898 modtog han graden af Doctor of Science fra samme universitet.

He later taught as a lecturer and senior lecturer at the same university until he joined the European Commission in Luxembourg in January 1986.
Han underviste senere som adjunkt og lektor ved samme universitet, indtil han blev ansat i Europa- Kommissionen i Luxembourg i januar 1986.

This area has been covered by 2 newly accepted JEPs, one of which aims at the establishment of doctoral level training centred around labour related social sciences at the University of lasi, at the development of the School for Social Workers at the same university, and at the creation of a postgraduate diploma of social action at the University of Suceava.
Dette område er blevet dækket af 2 nyligt godkendte JEP'er, af hvilke ét tilsigter etablering af uddannelse på doktorniveau centreret omkring arbejdsrelaterede samfundsvidenskaber på lasi Universitet, udvikling af Skolen for Socialrådgiver ved det samme universitet, og oprettelse af et Ph.D. eksamensbevis for socialt arbejde på Suceava Universitet..

This post saw him preparing students for the"agregation" examination and it was the same post in the same university to which Baire had been appointed in 1901. Baire had left Montpellier before Denjoy took up this appointment, but he was an important figure in the development of Denjoy's mathematics.
Dette indlæg så ham forberede eleverne til"agregation" eksamen, og det var den samme post på samme universitet, som Baire var blevet udnævnt i 1901. Baire havde forladt Montpellier før Denjoy tog op på denne udnævnelse, men han var en vigtig figur i udviklingen af Denjoy's matematik.

However, a part-time lecturer may not have an academic principal position at the same university alongside his or her position as part-time lecturer.
En ekstern lektor kan dog ikke besidde en videnskabelig hovedstilling på samme universitet ved siden af sin stilling som ekstern lektor.

However, a teaching assistant may not have an academic principal position at the same university alongside his or her position as teaching assistant.
En undervisningsassistent kan dog ikke besidde en videnskabelig hovedstilling på samme universitet ved siden af sin stilling som undervisningsassistent.

They are committed by the sort of people we invite to dinner, who have the same education as us, who went to the same universities, and even by people from excellent families.
Forbrydelser begås af dem, som vi sidder til bords med, som er uddannet ligesom os, som har gået på de samme universiteter, og som sågar er fra de bedste familier.

Hvordan man bruger "same university" i en Engelsk sætning

The two had met at the same university once.

and went to the same university as my sister.

That very same university system is actually under attack.

He spoke at the same university where John F.

Does Jack go to the same university as you?

Yes, the same university that invited Achmadinejad to speak.

The same University of Delaware lab, headed by Prof.

They also went to the same university -ABU Zaria.

Elaysa is studying in the same university Massiel attends.

in Art History from the same university on DATE.

Hvordan man bruger "samme universitet" i en Dansk sætning

Hopmann fra samme universitet har skrevet en videnskabelig artikel om netop Hong Kong-konventionen.

Ingen kan være ansat i videnskabelig hovedstilling og som ekstern lektor ved samme universitet eller højere uddannelsesinstitution.

Senere blev Nissen lektor ved samme universitet og så fulgte – igen i al stilhed – en flot løbebane i forskellige ministerier.

En biokemiker ved navn Matthew Clairmont fra samme Universitet hvor Diana arbejder - en magtfuld vampyr.

I dag er han som prodekan for videnudveksling ( uden 's', husk det!) én af chefarkitekterne bag en stor bibliotekssammenlægning på samme universitet.

I 1667 fik han ved samme universitet doktorgraden over samme emne og i 1687 blev han uden disputats dr.

Stillingen kan besættes for en periode på op til fire år på samme universitet.

Efter afslutningen fra Moskva Institut for Kommunikation MIIT i Moskva forsvarede han sin afhandling og begyndte at undervise på samme universitet.

Studerende skal jo bruge bøger, som nogle ældre studerende fra samme universitet før har brugt.

En undervisningsassistent kan dog ikke besidde en videnskabelig hovedstilling på samme universitet ved siden af sin stilling som undervisningsassistent.