Hvad er oversættelsen af " SANG " på dansk?

• sang
• kvad
• sunget
• synger
• synge

Eksempler på brug af Sang på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He sang songs.
Han sang sange.

I shouldn't have sang.
Jeg skulle ikke have sunget.

I sang my heart out.
Jeg sang mit hjerte ud.

I loved the way you sang.
Jeg elsker at høre dig synge.

And I sang with you.
An2}Og jeg sang med dig.

She didn't know I sang.
Hun vidste ikke, jeg kunne synge.

I have sang, danced.
Jeg har sunget og danset.

I didn't know you sang.
Jeg vidste ikke at du kunne synge!

I sang at your wedding.
Jeg sang til jeres bryllup.

Have you ever sang in the street?
Har du nogensinde sunget på gaden?

You sang for me at our wedding.
Du sang for mig til vores bryllup.

It is said that before he died he sang.
Det siges at før han døde kvad han.

She sang with all her heart.
Hun synger fra hjertet.

Probably sound better if we sang it together.
Den lyder nok bedst, hvis vi synger den sammen.

You sang Melissa Etheridge.
Du sang Melissa Etheridge.

Weren't there some old men and women here who sang sad laments?
Her synger gamle mænd og kvinder grædeviser?

I once sang with Yakov Shveki.
Jeg har sunget med Shwekey.

I haven't sang since I was 14.
Jeg har ikke sunget, siden jeg var 14.

They both sang in the school choir, they both… won prizes in the art fair.
De synger begge i skolekoret, de har vundet priser i formningsstævner.

One time, we sang backup for Prince.
Vi sang engang backup for Prince.

Markus sang on Erik Ejegod's travel to Rome: Princes' friend with good equipment All the way, until Jutes' master came to Cesar's dwelling.
Markus kvad om Erik Ejegods rejse til Rom: Fyrsters Ven med god Udrustning Hele Veien, indtil Jyders Herre kom til Cæsars Bolig.

We have never sang a duet together.
Vi har aldrig sunget en duet sammen, du ved.

They sang and they played guitar.
Og de sang og spillede guitar.

Would it help if we sang about our favorite things?
Hjælper det, hvis vi synger om de ting, vi kan lide?

I ain't sang in front of an audience in a long time.
Jeg har ikke sunget foran et publikum i lang tid.

Would it help if we sang about our favourite things?- Yes?
Hjælper det, hvis vi synger om de ting, vi kan lide?

And she sang the blues all night long.
Og hun synger blues hele natten.

I have never sang with a track before.
Jeg har aldrig sunget med en sang.

You even sang a duet with Data.
Du sang endda duet med Data.

I have never sang with a track before.
Jeg har aldrig sunget til et track før.

Hvordan man bruger "sang" i en Engelsk sætning

Pajolaine also sang this song there.

The glee club sang Happy Birthday.

Sang Lee: Tour, Taste, Talk, Peconic.

But, they sang them all beautifully.

Families sang and played instruments together.

the church sang Cape Cod melodies.

Ginlún-us siá sang íya nga asáwa.

Like Paul, Neal sang pop opera.

Sara sang lead and played autoharp.

Chant the mantra Ang Sang Waheguru.

Hvordan man bruger "sunget, synger, kvad" i en Dansk sætning

Indimellem blev der sunget et salme- eller sangvers, som hvemsomhelst istemte.

Han opgav en salme, som blev sunget, og ledet i bøn.

Han løb ind i nogle udfordringer kort før koncerten, da solisten Bo Christian Jensen, der oprindeligt skulle have sunget, blev syg.

Desuden har han sunget og spillet med bl.a.

Han har sunget i operahuse i USA og festival Europa og blev først kendt for sine roller i operaer af Mozart.

Grunden til, at han kommer i kirken, er, at han her på afstand kan se og lytte til sit barnebarn, som synger med i koret.

Da kvad Trym, Tursernes Fyrste: “Staa op, Jotner, gjør Sæder istand, fører mig nu Frøja til Hustru, Njords Datter fra Noatun!

Fulgene skulle have sunget, og man skulle kunne høre børnene lege.

Da kvad Fridtjov: Trolddomsveiret volder, vi hverandre ei øiner; høvdingens haandfaste drenge, ud til havs er vi kommet!

Der blev sunget af karsken bælg, og oplæst et afbudsdigt af Henning Andersen.