Hvad er oversættelsen af " SAVE THE DAY " på dansk?

• redde dagen
• gemme dagen
• redde det hele
• redder dagen

Eksempler på brug af Save the day på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I save the day.
Jeg redder dagen.

You couldn't save the day.
Du kunne ikke redde dagen-.

Go save the day, Michael.
Red dagen, Michael.

We can't always save the day.
Vi kan ikke altid redde dagen.

We can save the day with pizza!
Vi redde dagen med pizza!

You know, kind of save the day.
Du ved, en slags gemmer dagen.

Some heroes save the day in the simplest of ways.
Nogle helte redder dagen, på den mest simple måde.

And it would kind of save the day.
Du ved, en slags gemmer dagen.

You're not gonna save the day with your little vacuum cartoons.
Du kommer ikke til at redde dagen med dine små støvsugertegneserier.

Catch criminals and save the day.
Banke forbrydere og redde dagen.

We are gonna save the day, right?
Vi skal redde det hele, ikke?

Supergirl will just swoop in and save the day.
Supergirl kommer og redder dagen.

Hurry up and save the day. Good luck!
Skynd dig og redde dagen. Held og lykke!

Ralphie was supposed to pop up and save the day.
Rudolf plejer at dukke op og redde dagen.

Destroy the enemies and save the day before it's too late.
Destroy fjender og redde dagen, før det er for sent.

Take a stand against terrorism and save the day.
Tag en stand mod terrorismen og redde dagen.

Or your daughter can come save the day. Maybe you think your friend Damon.
Måske tror du at din ven, Damon, eller datter kommer og redder dagen.

Some brilliant idea and save the day.
Måske har han en genial idé og redder dagen.

What, help save the day?
Hvad, hjælpe med at redde dagen? Nej,?

And they go off and you come out and save the day.
Og de går ud, og du komme ud og redde dagen.

Hurry up and save the day.
Skynd dig og redde dagen.

Just like you do every time you jump out the window and save the day.
Ligesom du gør, når du hopper ud af vinduet og redder dagen.

Remo Recover Software is one such application which can retrieve a lost partition and save the day for you. Remo recover software comes equipped with a user-friendly interface.
Remo Recover Software er en sådan applikation, som kan hente en tabt partition og gemme dagen for dig. Remo Recovery Software er udstyret med en brugervenlig grænseflade.

Then start playing game online free right now and save the day.
Så begynde at spille spil online gratis lige nu og redde dagen.

Maybe I could save the day.
Måske kan jeg redde dagen og blive helten.

Oh, I get it. So I'm desperate and vulnerable, and you're gonna swoop in and save the day.
Åh, jeg forstår, jeg er desperate og sårbar, og så vil du hurtigt ind, og redde det hele.

You're the only one that can save the day on this one.
Du er den eneste, der kan redde dagen.

Frank, I know you want to swoop down and save the day.
Frank, jeg ved godt, du vil redde dagen-.

Mountie Theodore could save the day.
Betjent Theodore… redder dagen.

Cover your tracks and then ride in and save the day.
Sletter sine spor og rider ind og redder dagen.

Hvordan man bruger "save the day" i en Engelsk sætning

Ahhh-permament markers save the day again.

Save the Day with remote service.

Won't you save the day tonight.

Save the day the McPixel way!

Kirk save the day yet again?

Save the Day has been cancelled.

Men save the day once again.

Attached Behaviors save the day here.

We'll save the day (capes optional).

Parents Save the Day program initiated.

Hvordan man bruger "redde det hele, redde dagen" i en Dansk sætning

Han skal nok klare og redde det hele.

Hele Skylands står på grænsen af ødelæggelse, og specialholdet, kaldet SuperChargers, er blevet samlet for at redde dagen.

Fornøjelsen ved middagen forsvinder da nemt, men her er det, at vores babyhagesmække i silikone kan redde dagen eller aftenen.

Sådan laver du en pølse og æg morgenmad gryderet i den langsomme komfur Langsom koge Morgenmad gryderetter er kulinariske superhelte; de arbejder gennem natten for at redde dagen.

Tænk, at livet kan være så simpelt, at et spor i sneen kan redde dagen.

Du er den helt, der kan redde dagen.

Perfekt til lige at redde dagen, hvis man ikke lige har tid til at farve udgroningen.

Arktiske invaderende har forvandlet Donkey Kong Island til deres personlige frossede fæstning, og det er op til dig at redde dagen.

Berthelsen spiller, skal nå at redde det hele.

Titlen er navnet på en af bogens 10 historier, hvor de voksne bliver spist af en meget grådig bolle, og så er det op til børnene at redde dagen.