Hvad er oversættelsen af " SAVOUR " på dansk?

• nyde
• smag
• dufte
• nyd
• smage
• nyder
• gæsterne kan nyde

Eksempler på brug af Savour på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm gonna savour this moment.
Jeg vil nyde det her øjeblik.

Savour the free and rich buffet breakfast.
Nyd den gratis og store morgenbuffet.

Save time and savour the results!
Spar tid og nyd resultatet!

Savour delicious meals and beverages on board.
Smag på lækre måltider og drikkevarer om bord.

Eat, eat, eat and savour the flavors。
Spise, spise, spise og smage på de varianter.

Savour this exquisite single malt on your next flight.
Smag denne udsøgte single malt på din næste flyrejse.

Touch me, trust me, savour each sensation!
Rør ved mig, stol på mig… mærk enhver følelse!

Savour global flavours that take you places.
Nyd globale smagsvarianter, der tager dig alverdens steder hen.

I don't often get a chance to say this, so savour it.
Jeg får ikke mulighed for at sige det tit, så nyd det.

I shall savour your defiance!
Jeg skal nyde din genstridighed!

With our affordable car rentals in hand, you can explore Oslo and savour the essence of the city.
Med vores billig biludlejning i hånden, kan du udforske Oslo og smage essensen af byen.

Guests can savour a drink at the Daphné bar.
Gæsterne kan nyde en drink i Daphné bar.

Pick up the garlic with a wooden fork and set instead the cuttles in; Let them savour, adding the wine to evaporation.
Afhente hvidløg med en træ-gaffel og sæt i stedet de cuttles i, lad dem smage, tilføjer vinen til fordampning.

Guests can savour American dishes… Show more….
Gæsterne vil nyde retter af amerikansk… Vis mere….

The Israelite expostulants(to whom this“so-called law of Moses” was unknown, according to Mr. Montefiore) saw no virtue in the bloodying of priests, the endless sacrifice of animals and the“burnt offerings,” the“sweet savour” of which was supposed to please Jehovah.
De israelitiske kritikere(for hvem denne"såkaldte Moselov" var ukendt, ifølge hr. Montefiore) så ingen dyd i blodbestænkte præster, endeløse ofringer af dyr og"brændofrene" ved hjælp af hvilke"søde dufte" skulle behage Jehova.

Guests can savour American dishes in NYPD Pizza….
Gæsterne kan nyde amerikansk køkken i NYPD Pizza….

The claims of the Levite priesthood moved them to these protests, particularly the priestly claim to the firstborn("That which openeth the womb is mine," Exodus), and the priestly insistence on sacrificial rites. The Israelite expostulants(to whom this"so-called law of Moses" was unknown, according to Mr. Montefiore) saw no virtue in the bloodying of priests, the endless sacrifice of animals and the"burnt offerings," the"sweet savour" of which was supposed to please Jehovah.
Det levitiske præsteskabs påstande bevægede dem til disse protester, især præsternes krav på den førstefødte("Det, som åbner moderskødet, tilhører mig," Anden Mosebog), og præsternes insisteren på offerritualer. De israelitiske kritikere(for hvem denne"såkaldte Moselov" var ukendt, ifølge hr. Montefiore) så ingen dyd i blodbestænkte præster, de endeløse ofringer af dyr og"brændofrene", ved hjælp af hvilke"søde dufte" skulle behage Jehova.

Guests can savour cocktails and whiskeys at Bar 2000.
Gæsterne kan nyde cocktails og whisky på Bar 2000.

Savour a selection of the finest Dilmah teas in First Class.
Smag et udvalg af de fineste Dilmah-teer på First Class.

Enjoy the city and savour its unique characteristics.
Nyde byen og nyde dens unikke karakteristika.

Savour every moment of it, for you have worked hard for it.
Nyd hvert øjeblik af det, for I har arbejdet hårdt for det.

Come to Galicia and savour the excellent seafood and shellfish.
Kom til Galicien og smag de fremragende skaldyr.

Savour regionally-inspired menus by award-winning chefs.
Smag regionalt inspirerede menuer tilberedt af prisvindende kokke.

Enjoy a soothing massage, and savour the Turkish baths and sauna.
Nyd en beroligende massage og nyd de tyrkiske bade og saunaen.

Savour a traditional Arabic mezze when you're flying from Dubai.
Smag en traditionel arabisk mezze, når du flyver fra Dubai.

I just wanna savour this, cos almost 20 years later In a minute.
Jeg vil bare nyde øjeblikket. For 20 år senere.

Savour delicious meals, snacks and refreshments at Meliá Gorriones.
Nyd lækre måltider, snack og forfriskninger på Meliá Gorriones.

Guests can savour American dishes in NYPD Pizza… Show more….
Gæsterne kan nyde amerikansk køkken i NYPD Pizza… Vis mere….

Savour traditional Japanese dishes on your next flight to or from Japan.
Smag traditionelle japanske retter på din næste flyrejse til eller fra Japan.

You can also savour delicious pastries and chocolate at Divan Patisserie.
Du kan også nyde delikate kager og chokolade i Divan Patisserie.

Hvordan man bruger "savour" i en Engelsk sætning

Savour handmade pastas with lavish sauces.

Rhoden can, for now, savour victory.

Savour the coffee, not the cup!

Savour premium Japanese hotate and more!

Savour homemade dishes with local food.

Savour traditional South African country cooking.

Food and drink Savour delicious airlines.

Definitely I’ll always savour the feeling!

Slow down and savour each mouthful.

Savour the turkey before the nap.

Hvordan man bruger "nyde, dufte" i en Dansk sætning

Du kan også bestille på forhånd for at nyde rabatterne.

Derudover kan du selvfølgelig finde en masse gode produkter efterfølgende – eller forebyggende – som din hud vil nyde godt af.

Det er dufte som: Citron, appelsin, hindbær, Solbær, kirsebær, viol, havtorn, grøn peber og timian.

Denne kan man nyde mod et mindre tillægsgebyr.

Vi må værdsætte livet og nyde det, for vi ved aldrig, hvornår det er for sent.

En lejlighed er til dig/jer, der gerne vil nyde campistlivet men, som ikke er til hverken telt eller campingvogn.

Mine andre bedsteforældre er tågede erindringer, blandet med dufte og lyde.

Lær hvordan man kan beskrive de forskellige dufte og lugte .

Denne rens også er en del af Nordic serien med milde dufte.

Vi glæder os til at nyde mange magiske yogastunder.