We have created a market, says Lars.- If there is something you want to do, you have to go for it.
Vi har selv skabt et marked, fortæller Lars.- Man må prøve, hvis der er noget man gerne vil.
For me, it's not a real alternative", says Lars.
For mig er det i hvert fald ikke et ægte alternativ", siger Lars.
We train almost every day, says Lars Samo to greenland today.
Vi træner næsten hver dag, fortæller Lars Samo til greenland today.
Our business is mainly built on local resources,” says Lars.
Det er i høj grad lokale ressourcer, der har bygget vores virksomhed”, fortæller Lars.
In that light,Netic was the right choice,” says Lars Nielsen, who was later confirmed in the decision.
Set i det lys,var Netic det rigtige valg,” siger Lars Nielsen, der senere er blevet bekræftet i det valg.
And in Netic, we are sure that we have exactly the right partner for this,” says Lars Hulbæk.
Der er vi sikre på, at vi med Netic har den helt rigtige partner,” siger Lars Hulbæk.
It should be easier to be a Danish growth company," says Lars Mørch, Head of Business Banking in Danske Bank.
Det skal være lettere at være dansk vækstvirksomhed," siger Lars Mørch, chef for Business Banking i Danske Bank.
I am grateful that Nordisk Film lets me resign without notice," says Lars Grarup.
Jeg er taknemmelig for, at Nordisk Film lader mig fratræde med øjeblikkelig virkning," siger Lars Grarup.
That's what the blue box stands for,” says Lars Barkhed, responsible for the Genuine Volvo Parts product range.
Det er det, den blå kasse står for", siger Lars Barkhed, ansvarlig for sortimentet af originale Volvo reservedele.
Then the bank may enter the picture when the company starts growing andneeds bank financing," says Lars Mørch.
Så kan banken komme ind i billedet, når virksomheden vokser oghar behov for bankfinansiering," siger Lars Mørch.
At the same time, heavy road transports of manure are avoided, says Lars Byberg, who is responsible for the gas network project.
Samtidig undgås tunge landevejstransporter med gylle, siger Lars Byberg, der er ansvarlig for projektet med det nye gasnet.
There are comparatively many photogenic people in Greenland. Andthe most beautiful, clean nature is just outside, says Lars.
Der er mange fotogene mennesker i Grønland, ogvi har den smukkeste rene natur lige uden for døren, siger Lars.
The keyword in development was‘diversity'” says Lars Thylén at Väderstad.
Nøgleordet under udviklingen var‘alsidighed' siger Lars Thylén fra Väderstad.
We have therefore selected five of them where we believe we can make the most of our own expertise andthe direct influence we can have on others.” says Lars.
Vi har derfor udvalgt fem af dem, hvor vi mener, vi kan få mest ud af vores egen ekspertise ogden direkte indflydelse, vi kan have på andre,” siger Lars.
Kapacity shows true passion for disseminating IBM's business analytics solutions," says Lars Bang, director for IBM Software Group Denmark.
Kapacity udviser en oprigtig passion for, at IBM's Business Analytics-løsninger bliver bredt ud, fortæller Lars Bang, direktør for IBM Software Group Danmark.
Nature photography- Nature photography is my great passion andstaying in one place for longer periods in one of the world's biggest wildernesses provides unique opportunities, says Lars.
Naturfoto- Naturfoto er min store passion, ogdet at opholde sig lange periode det samme sted i en af verdens største vildmarker giver nogle unikke muligheder, fortæller Lars.
The keyword in development was‘diversity'” says Lars Thylén at Väderstad.“We have developed a precision seed drill on which the row unit can be easily moved to vary row spacing.
Nøgleordet under udviklingen var‘alsidighed' siger Lars Thylén fra Väderstad.“Vi har udviklet en præcisionssåmaskine hvorpå rækkeenhederne nemt kan flyttes til forskellige rækkeafstande.
Despite the challenges,it's an area that has only had limited research interest in Denmark, says Lars Ohnemus.
På trods af udfordringerne,er det et område, som kun har haft begrænset forskningsmæssig interesse i Danmark, siger Lars Ohnemus.
We see great potential in this, and thanks to our acquisition of new companies,we have a solid platform to work from," says Lars Ormstrup, director of STENHØJ Manufacturing and COO of the STENHØJ GROUP, which is at the forefront of developing the new business area.
Vi ser et stort potentiale indenfor dette, og i kraft af vores opkøb af nye selskaber,har vi en solid platform at arbejde ud fra", udtaler Lars Ormstrup, direktør for STENHØJ Manufacturing og COO for STENHØJ GRUPPEN, der står i spidsen for udviklingen af det nye forretningsområde.
Considering that the factory deals with three thousand variants of the powerpack,this task was a challenge' says Lars Mila.
Når man tænker på, at fabrikken arbejder med 3000 varianter af den såkaldt powerpack,blev opgaven en udfordring, siger Lars Mila.
We therefore hope that our investment in fuel will contribute to increased demand andthat the HVO can be used in many other parts of the world in future," says Lars Mårtensson, Director Environment and Innovation at Volvo Trucks. Download images at Volvo Trucks' Image Gallery.
Vi håber derfor, at vores satsning på brændstoffet vil bidrage til en øget efterspørgsel, og atHVO kan anvendes mange flere steder i verden fremover," udtaler Lars Mårtensson, miljø- og innovationschef hos Volvo Trucks.
Together with the other members of the Executive Management, Anders Lonning-Skovgaard and Allan Rasmussen, andthe rest of the organisation the company is well equipped for the future, says Lars Rasmussen.
Sammen med de øvrige direktionsmedlemmer, Anders Lonning-Skovgaard samt Allan Rasmussen ogden øvrige organisation er selskabet godt rustet til fremtiden, siger Lars Rasmussen.
This reflects the tremendous efforts of everyone involved in the production process within the group's board division," says Lars Lundin, Business Area Director for Graphical Board. Stora Enso has managed to live up to very demanding supplier expectations points out Lundin."IKEA is a very challenging customer.
Prisen er et symbol på den enorme indsats, der udvises af enhver, der beskæftiger sig med produktionsprocessen inden for koncernens katalogafdeling" udtaler Lars Lundin, salgsdirektør for grafisk karton. Som Lundin fremhæver, er det lykkedes Stora Enso at leve op til de meget store forventninger, der stilles til leverandørerne."IKEA er en meget krævende kunde.
Since 2007 I have worked as a field biologist andfrom 2009 also as deputy scientific director at Zackenberg, says Lars Holst Hansen.
Jeg har siden 2007 arbejdet som feltbiolog ogfra 2009 også som stedfortrædende videnskabelig leder ved Zackenberg, fortæller Lars Holst Hansen.
Nature photography- Nature photography is my great passion andstaying in one place for longer periods in one of the world's biggest wildernesses provides unique opportunities, says Lars.- You can learn the habits of the individual animal and it gets an opportunity to become accustomed to you and find out you are harmless, letting you get relatively close.
Naturfoto- Naturfoto er min store passion, ogdet at opholde sig lange periode det samme sted i en af verdens største vildmarker giver nogle unikke muligheder, fortæller Lars.- Man kan lære enkelte dyrs vaner at kende, og omvendt får de lejlighed til at vænne sig til én og finde ud af, at man er harmløs og derved lade én komme relativt tæt på.
A considerable profit by taking a trip like this is that you build your network andthe relations with the other participants", says Lars Svane Hansen.
En væsentlig gevinst ved at være af sted på den måde er nemlig, at man får udbygget netværket ogrelationerne med de andre deltagere på turen", siger Lars Svane Hansen.
The race demonstrates Tempo's ability to perform with great precision at high speed”, says Lars Thylén product marketing manager.
Dette demonstrerer Tempos høje ydeevne med stor præcision ved høj hastighed”, sagde Lars Thylén produkt marketing chef.
With ISO 22000, we have a well-defined, well-documented, and not least of all,a fully integrated system that will ensure in all ways the highest possible level of food safety,” says Lars Rahbæk.
Med ISO 22000 har vi et velbeskrevet, veldokumenteret ogikke mindst fuldt integreret system, som i alle led skal sikre det højest mulige niveau i forbindelse med fødevaresikkerhed, siger Lars Rahbæk.
Therefore, we now enable customers to gather accounts across banks in Danske Bank's new mobile banking solution," says Lars Malmberg, Global Head of Business Development.
Derfor vil vi nu gøre det muligt at samle konti på tværs af banker i Danske Banks nye mobilbank", siger Lars Malmberg Global Head of Business Development.
Resultater: 84,
Tid: 0.0556
Hvordan man bruger "says lars" i en Engelsk sætning
Retailers are “looking for opportunities to create a channel-integrated environment,” says Lars M.
There's a lot more space and clarity now", says Lars of the remix.
We take care of the rest," says Lars Dittert, Head of Gläserne Manufaktur.
I’m full of hopes for a very green 2019,” says Lars Mac Key.
There’s a whole lot going on at the research institutions,” says Lars Enevoldsen.
And mobile computing scratches a personal itch", says Lars Wirzenius, Architect of Kannel.
It is really Miss Mary with a touch of my world,” says Lars Wallin.
Now it is just a few clicks away, says Lars Mellstrand, founder of Hollistay.
The Philippines has benefitted from increased air travel in Southeast Asia, says Lars Henriksson.
Wibax’s expansion is continuing and that makes the future very exciting,” says Lars Hedström.
Hvordan man bruger "siger lars, udtaler lars, fortæller lars" i en Dansk sætning
Lærerne vil rigtig gerne, men bevægelse bliver for ofte noget, der skal overstås, mens fokus er på det faglige,« siger Lars Breum.
Jeg tror, det vil være en styrke at udvikle et nationalt system,« siger Lars Løkke Rasmussen om blå bloks forslag om en ungdomsdomstol.
Flygtningestrømmene presser vores samfund og samhørighed som folk og nation, siger Lars Løkke Rasmussen.
På den måde kan kedsomheden fungere som et vigtigt korrektiv, siger Lars Fr.
Den bedste flugt er at fylde sig til bristepunktet med stimuli, siger Lars Fr.
Men det er naturligvis en hårfin balance at sikre den rette afklaring inden et udbud, uden at det får omkostningerne til at stige,” udtaler Lars Andersen.
Det har vi gjort, selvom vi stadig ikke er enige i behovet for ordningen, udtaler Lars Hvidtfeldt.
Det sparer både materiale og energi i produktionen, fortæller Lars Peter Salmonsen.
Sangene bliver akkompagneret af Thomas Bornemann på klaver og Jannie Dohn på sang”, udtaler Lars Johansen fra Jels Voldsted.
Prisen er dog ikke den eneste faktor, fortæller Lars Thykier, adm.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文