Hvad er oversættelsen af " SCARING ME " på dansk?

• skræmmer mig
• jeg bange

Eksempler på brug af Scaring me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You scaring me.
Du skræmmer mig.

Okay, Kimberly, you're scaring me.
Nu bliver jeg bange.

Scaring me like that.
Du skræmte mig virkelig.

You're scaring me.
I gør mig bange.

Your efficiency is kind of scaring me.
Din effektivitet skræmmer mig.

You're scaring me!
Hvor er jeg bange.

And you're not worried about scaring me?
Du har ikke noget imod at skræmme mig?

You're scaring me.
Nu bliver jeg bange.

Scaring me like this. Do you hear me?.
Skræmmer mig sådan.- Hører du?

Y-you're scaring me.
Du skræmmer mig.

This wasn't just about scaring me.
Det handlede ikke om at skræmme mig.

You're scaring me. Please.
Vær nu sød, du skræmmer mig.

You have gotta stop scaring me.
Hold nu op med at skræmme mig.

You're scaring me. Stop it.
Nu bliver jeg bange, hold op.

It won't stop scaring me.
Det skræmmer mig heIe tiden.

The boy's scaring me with his shit.
Drengen skræmmer mig sgu.

I mean Sean, for scaring me.
Jeg mente Sean, fordi han skræmte mig.

You are not scaring me, Mulder.
Du er ikke skræmme mig, Mulder.

Are you threatening me or scaring me?
Truer du mig eller skræmmer mig?

You have been scaring me all my life.
Du har skræmt mig hele mit liv.

I'm home. Trev, you're scaring me.
Trev, du skræmmer mig. Jeg er hjemme.

It's for scaring me.
Det er fordi du skræmte mig.

It won't stop scaring me.
Det skræmmer mig hele tiden.

Will you ever stop scaring me? Grandpa, really?
Hold op med at skræmme mig. Bedstefar, seriøst?

Okay, you're scaring me.
Nu bliver jeg bange.

I started it, but now it's scaring me, so could you come out here?
Jeg ved, jeg startede det, men nu bliver jeg bange. Kom nu herud?

You not knowing that is what's scaring me the most.
At du ikke er klar over det, er det der skræmmer mig mest.

Doug, your scaring me!
Doug, du gør mig bange.

You better have a good reason for scaring me like that!
Jeg håber, du har en god grund til at skræmme mig sådan!

Now you're scaring me.
Nu bliver jeg bange.

Hvordan man bruger "scaring me" i en Engelsk sætning

Its scaring me a little bit, Durant admitted.

On another note, Careerbuilder, you’re scaring me slightly.

Now you guys are really scaring me off.

The inclines are scaring me a little too.

But you're scaring me with this "nylons" business.

BUT the prices are definitely scaring me away!

Thank you, all aspects are scaring me off.

You are scaring me a little bit, Hazel.

What's the big idea scaring me to death?!

Sorry Boo you aren't scaring me at all.

Hvordan man bruger "skræmmer mig, jeg bange" i en Dansk sætning

Der er redskaber nok, espressomaskinen skræmmer mig.

Man må ikke miste håbet, men smider de min familie ud nu, så er jeg bange for, at lyset slukker helt.

Jeg er vild med at arbejde med processen, men nu er det ved at blive virkelighed og det skræmmer mig lidt.

I lang tid efter var jeg bange for at være i København, jeg var bange for andre mennesker.

Men ensomheden skræmmer mig ikke, fordi jeg har altid min bor, Tom, med mig.

Men det er ikke alle der tror på det og det skræmmer mig.

Da jeg kyssede dig var jeg bange for at elske dig.

Det er dog ikke kun længden på tunnellerne der skræmmer mig.

I sangen synger man også, at nåden er meget større end de ting, der skræmmer mig.

Dansk Journalistforbund Fusion Det som skræmmer mig vildt, Det som skræmmer mig vildt, Lars Werge, det er at I hele tiden ændrer forklaring.