Eksempler på brug af Scotland på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
In Scotland.
You can't go back to Scotland.
Du kan ikke tage til Skotland.From Scotland.
Fra Skotland.Scotland, and Ireland.
Skotland og Irland.We're in Scotland.
Vi er i Skotland.
Folk også translate
Scotland Yard on the line.
Maybe Scotland Yard.
Måske Scotland Yard.Scotland won't miss you.
Skotland vil ikke savne dig.He's from Scotland Yard.
Han er fra Scotland Yard.The haggis is fresh from Scotland.
Haggi'en er frisk fra Skotland.From Scotland and from Russia.
Fra Skotland og Rusland.Welcome to New Scotland Yard.
Velkommen til New Scotland Yard.And Scotland Yard, of course.
Og Scotland Yard, naturligvis.Madam, we're from Scotland Yard.
Vi er fra Scotland Yard, frue.We're in Scotland with a bunch of sheep?
Er vi i Skotland med en masse får?That was my mate at Scotland Yard.
Det var min ven hos Scotland Yard.Scotland, Germany, France, even Iowa.
Skotland, Tyskland, Frankrig og endda Iowa.But your queen is in Scotland now.
Men jeres dronning er i Skotland nu.I thought Scotland Yard would be able to get them.
Jeg tænkte, at Scotland Yard kunne få fat i dem.No, we don't have monkeys in Scotland.
Nej, vi har ikke aber i Skotland.England, Ireland, Scotland, wales. Yeah.
England, Irland, Skotland, Wales.- Ja.Elizabeth. England is not Scotland.
Elizabeth. England er ikke Skotland.I'm talking about Scotland Yard, interpol every Dutch authority.
Jeg taler om Scotland Yard, Interpol, de hollandske myndigheder.We have an engagement with Scotland Yard.
Vi har en aftale med Scotland Yard.Their name is derived from the island of Soay off the coast of Scotland.
Sheriff is talking to Scotland Yard now.
Sheriff taler til Scotland Yard nu.Admiral Canaris is sending a U-boat to pick you up off the coast of Scotland.
Admiral Canaris sender en ubad til at hente dig ved Skotlands kyst.A U-boat will pick you up off the coast of Scotland, but only when you signal it.
En ubad vil samle dig ved Skotlands kyst, nar du signalerer.Miles round the north coast of Scotland.
Kilometer rundt om Skotlands nordkyst.They liaised when she was at Scotland Yard.
De arbejdede sammen, da hun var i Scotland Yard.
