Hvad er oversættelsen af " SCOUNDREL " på dansk?

• slyngel
• skurk
• svindler
• slynglen
• kæltring
• den usling

Eksempler på brug af Scoundrel på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What a scoundrel.
Hvilken slyngel.

It's a mistake, I assure you. Scoundrel!
Det er en fejl. Skurk!

That scoundrel is hiding.
Den usling gemmer sig.

That he is a scoundrel.
At han er en slyngel.

OK,"scoundrel," what's this lake called?
Godt, kæltring, hvad hedder søen?

Everybody loves a scoundrel.
Alle elsker en slyngel.

That's no scoundrel, you fool.
Det er ingen skurk, dit fjols.

Alright, you're not a scoundrel!
Okay, du er ikke en skurk.

That's no scoundrel, ye fool.
Det er ingen skurk, dit fjols.

Tell me the name of this scoundrel.
Sig navnet på den usling!

You, sir, are a scoundrel and a liar!
De er en slyngel og en løgnhals!

Isn't that just like the scoundrel?
Er slynglen ikke altid sådan?

I have found a scoundrel in here, Jenny.
Jeg har fundet en skurk her, Jenny.

Bryce Newsome-- he is a scoundrel.
Bryce Newsom er en slyngel.

That scoundrel will get what he deserves!
Slynglen skal få, hvad han fortjener!

Don't call him a scoundrel.
Kald ham ikke en slyngel.

There's a scoundrel in the garden! Guards!
Vagter!{\an2}Der er en slyngel i haven!

You're a liar and a scoundrel.
Du er en løgner og en slyngel.

We now return to A Scoundrel Among Us. Really nice.
Virkelig rart. Vi vender nu tilbage til En slyngel iblandt os.

Fabio is right, I'm a scoundrel.
Fabio er rigtige, Jeg er en slyngel.

What if some scoundrel was paid to make Mr. Hamilton go away?
Hvad hvis en kæltring blev betalt for at rydde mr Hamilton af vejen?

And, by God, I will hear you say it, scoundrel!
Du gør. Og ved gud, indrøm det, skurk!

Guards! There's a scoundrel in the garden!
Vagter!{\an2}Der er en slyngel i haven!

Look after her like a gentleman not a scoundrel.
Men som en gentleman, ikke som en slyngel.

I will return this scoundrel to his country.
Jeg sender denne slyngel tilbage til hans eget land.

What say you help me track down and exterminate this scoundrel?
Vil du hjælpe med at spore og dræbe slynglen?

I will return this scoundrel to his country.
Jeg vil bringe denne svindler tilbage til hans hjemland.

Occasionally maybe… when you aren'tacting like a scoundrel.
Måske af og til… når du ikke opfører dig som en slyngel.

I can't wait while that scoundrel named Goetaborg Oliver!
Jeg kan ikke sidde og vente, mens slynglen Goteborg-- Undlad venligst at sige Oliver!

Occasionally, maybe… when you aren't acting like a scoundrel.
Måske af og til… når du ikke opfører dig som en slyngel.

Hvordan man bruger "scoundrel" i en Engelsk sætning

Management: Harald Wiik for Scoundrel Days AS.

They're assaulted by one-sided pro-Israeli scoundrel media.

The scoundrel rocked smugly on his heels.

Are things the thin-souled scoundrel never feels.

the scoundrel and the wrongdoer from entry.

What an utter scoundrel that man was!

Vandor and l3 make any scoundrel good.

I would recommend When the Scoundrel Sins.

What a scoundrel and mean looking Jeep!

Rawley’s scoundrel worried, his yulan darkened sensibly.

Hvordan man bruger "svindler, slyngel, skurk" i en Dansk sætning

Kommentar til Hvad mon SuperBest ellers svindler med?

Stefan er en gennem-ond slyngel og Aurora er så smuk og uskyldig, at det kun findes i eventyr.

Læs også Kunder i Torvehallerne blev betjent af svindler Vild debat på Facebook I kommentarsporet under Torvehalschefens opslag på Facebook gløder debatten om foie gras.

DK har jo "den lille svindler" som eksempel.

Det ødelægger imidlertid hverken spændingen eller mystikken omkring Talon-organisationen, som er en fantastisk skurk.

Tom var ingen helt – men han var heller ikke en skurk, så jeg vil slutte med at sige Hvil i fred, Thomas C.

mest ikoniske slyngel på det store lærred.

Firmafest på statens regning AMU-karrusellen: ”Sådan svindler vi sammen” Først får den AMU-godkendte erhvervskole en regning for et udliciteret kursus.

Med stor skurk fra ´13 og lilleskurk fra '16, der tålmodigt finder sig i mine viklepåhit.

Navn: Danni/ Alder: 29 år/ Vækst: 161/ Vægt: 80 Det bemærkelsesværdige er, at Joseph tilsyneladende både er dating- og e-mail-svindler.