Hvad er oversættelsen af " SEASIDE RESORTS " på dansk?

• badebyer
• strandresorts
• kystbyer

Eksempler på brug af Seaside resorts på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Public transportation in seaside resorts.
Offentlig transport i badebyer.

Seaside resorts, idyllic harbours, wide beaches.
Badebyer, idylliske havne samt vidtstrakte strande.

Here are dense jungles, bustling city life and fantastic seaside resorts.
Her er tætte jungler, travle byliv og fantastiske badebyer.

There are many seaside resorts, in fact, between Abruzzo coast and Gargano promontory in Puglia.
Der er mange badebyer, mellem Abruzzo's kystlinje og Gargano forbjerget i Puglia.

Alassio is one of the many beautiful seaside resorts on the Italian Riviera.
Alassio er et af mange smukke badebyer på den Italienske Riviera.

Many Russians prefer to spend a short vacation time at the seaside resorts.
Mange russere foretrækker at tilbringe en kort ferie tid ved badebyerne.

In many seaside resorts and hotels along the North and Baltic Sea you can feel comfortable, relaxed and- and this is twofold.
I mange badebyer og hoteller langs Nord-og Østersøen du kan føle dig komfortabel, afslappet og- og det er dobbelt.

The route takes in some of Devon's prettiest seaside resorts, including Torquay.
Ruten omfatter nogle af Devons kønneste feriesteder ved kysten, inklusive Torquay.

PUBLIC TRANSPORT IN BULGARIA public transportation in seaside resorts Our original article translation using Google Translator SPECIAL INFORMATION SEARCH Bulgarian holidays and holidays in BULGARIA.
Offentlig transport i BULGARIEN offentlig transport i badebyer Vores originale artikel oversættelse ved hjælp af Google Translator Særlige oplysninger SØG bulgarske helligdage og ferie i Bulgarien.

Porto Rotondo and Porto Cervo are just two examples of famous seaside resorts on the Costa Smeralda.
Porto Rotondo og Porto Cervo er blot to eksempler på berømte badebyer på Costa Smeralda.

Varosha was once one of the most elegant seaside resorts on Cyprus with likes Elizabeth Taylor and Brigette Bardot among its visitor.
Varosha var engang en af de mest elegante badebyer på Cypern med folk Elizabeth Taylor og Brigitte Bardot blandt dens besøgende.

Summer is the time for vacations, but not all Muscovites have the opportunity to go to seaside resorts.
Sommeren er tid til ferier, men ikke alle muskovitter har mulighed for at gå til badebyer.

Tourists from the port of Bourgas have several seaside resorts lying along the Black Sea coast.
Turister fra havnen i Bourgas har flere badebyer ligger langs Sortehavets kyst.

In addition, thanks to the proximity to the coast you can design relaxing trips to the sea, to the most beautiful seaside resorts in the area.
Derudover takket være nærheden til kysten kan du designe afslappede ture til havet, til de smukkeste badebyer i området.

With all the casinos being located near these seaside resorts, you can take in the sand, sea, and surf on a daily basis to fully maximize your vacation.
Med alle de kasinoer er beliggende i nærheden af disse badebyer, kan du tage i sandet, havet, og surfe på daglig basis til fuldt ud at maksimere din ferie.

Three hours from the seaside town of Surat Thani Ko Samui has become one of the most famous seaside resorts in the south.
Tre timer fra kystbyen Surat Thani Ko Samui er blevet en af de mest berømte badebyer i syd.

Tours to historical sites of Morocco, holidays in ski resorts and seaside resorts, and traces of lost civilizations continue to attract tourists from all over the world.
Ture til historiske steder i Marokko, ferie i skisportssteder og badebyer, og spor af tabte civilisationer fortsætte med at tiltrække turister fra hele verden.

Situated in a secluded place, on the southern coast of Brac, Bol is the oldest town of Brac and one of the most famous seaside resorts of the Adriatic.
BOL er beliggende et afsondret sted på sydkysten af Brac, Bol er den ældste by på Brac og en af det mest berømte kystbyer i Adriaterhavet.

On the country road crossings have enough time, into the bustle of port cities and famous seaside resorts such as Punta Arenas and Puerto Vallerta dip or enjoy the dream beaches of Cabo San Lucas.
På landet vejkryds har tid nok, ind i travlhed i havnebyer og berømte badebyer såsom Punta Arenas og Puerto Vallerta dip eller nyde drømmen strande i Cabo San Lucas.

The Baltic coast with seaside resorts is about 15 km away, and Lake Żarnowiec is within 5 km. E6 motorway connecting Gdańsk with Berlin is 22 km away and Wejherowo is 25 km from Hotel Mistral Sport.
Østersøkysten med badebyerne ligger cirka 15 km derfra, mens søen Żarnowiec ligger inden for 5 km fra hotellet. Motorvej E6 ligger 22 km derfra og forbinder Gdansk med Berlin, mens Wejherowo ligger 25 km fra Hotel Mistral Sport.

With a beautiful stay in one of the most exclusive seaside resorts what more can you wish for.
Med en smuk ophold i et af de mest eksklusive badebyer Hvad mere kan man ønske sig.

The seaside resorts of Binz, Sellin and Göhren attract many visitors with their incredibly fine sandy beaches and charming seaside resort architecture, offering scenery unlike any you would expect to find in northern Germany.
De badebyer Binz, Sellin og Göhren tiltrække mange besøgende med deres utroligt fine sandstrande og charmerende badeby arkitektur, der tilbyder landskab i modsætning til alle du ville forvente at finde i det nordlige Tyskland.

Tiny fishing villages to address the development of tourism, while in the seaside resorts began to build luxury hotels.
Bittesmå fiskerbyer til at tage udviklingen af turisme, mens der i badebyer begyndte at bygge luksus hoteller.

Hotel Neptuno is situated in the centre of Playa del Inglés, one of the most famous seaside resorts in the vibrant south coast of Gran Canaria. Renowned for its long stretch of golden sandy beaches and all year round warm climate, Playa del Inglés has always been a favourite destination with the many holiday-makers who come in search of sun, beach and fun.
Hotel Neptuno er beliggende i centrum af Playa del Inglés, et af de mest kendte strandresorts på Gran Canaria's livlige sydkyst. Kendt for sine lange gyldne sandstrande og varme klima hele året, har Playa del Inglés altid været en favoritdestination med mange feriegæster på jagt efter sol, strand og sjov.

Hotel Neptuno is situated in the centre of Playa del Inglés, one of the most famous seaside resorts in the vibrant south coast of Gran Canaria.
Hotel Neptuno er beliggende i centrum af Playa del Inglés, et af de mest kendte strandresorts på Gran Canaria's livlige sydkyst.

Bathing establishments were gradually opened, and by the turn of the century the Lido had become one of Europe's most fashionable seaside resorts, frequented by royalty and film stars.
Badning virksomheder var gradvist åbnet, og ved århundredeskiftet Lido var blevet en af Europas mest fashionable badebyer, frekventeres af royalties og film stjerner.

Local attractions It 's all the Mars around this popular part of Catalonia and the Costa Brava: take your pick from Pineda, Malgrat and Lloret de Mar among others for spectacular beaches and seaside resorts, as well as some unexpected options like the clifftop gardens of Santa Clotilde( Lloret) and a 17th-centry church so spacious it 's nicknamed the' Cathedral of the Coast' Malgrat.
Næsten alle byer hedder noget med'de Mar' i denne populære del af Catalonien og Costa Brava. Du kan bl.a. vælge imellem Pineda de Mar, Malgrat de Mar og Lloret de Mar, hvis du er på udkig efter spektakulære strande og kystferiebyer, samt nogle uventede valgmuligheder som Santa Clotilde-klippehaverne(i Lloret de Mar) og en kirke fra 1600-tallet, der er så stor, at den kaldes'Kystens Katedral' i Malgrat de Mar.

Although the weather in the Netherlands is not always as nice as in southern parts of Europe, the crafty Dutch have managed to make their seaside resorts attractive to visit all year round.
Selv om vejret i Holland er ikke altid så rart som i de sydlige dele af Europa, har den snu hollandske formået at gøre deres badebyer attraktivt at besøge hele året rundt.

Situated in a secluded place, on the southern coast of Brac, Bol is the oldest town of Brac and one of the most famous seaside resorts of the Adriatic. Apart from cultural monuments, Bol also features a number of natural beauties.
BOL er beliggende et afsondret sted på sydkysten af Brac, Bol er den ældste by på Brac og en af det mest berømte kystbyer i Adriaterhavet. Udover de kulturelle monumenter, har Bol også utallige smukke naturlandskaber.

GPS Coordinates: Latitude 27°45'33.30"N Longitude 15°34'34.74"W Hotel Neptuno is situated in the centre of Playa del Inglés, one of the most famous seaside resorts in the vibrant south coast of Gran Canaria.
GPS Koordinater: Breddegrad 27°45'33.30"N Længdegrad 15°34'34.74"W Hotel Neptuno er beliggende i centrum af Playa del Inglés, et af de mest kendte strandresorts på Gran Canaria's livlige sydkyst.

Hvordan man bruger "seaside resorts" i en Engelsk sætning

There are other fashionable seaside resorts in Northern Europe.

The seaside resorts are lively mainly during the summer.

Skegness, one of England’s oldest seaside resorts is nearby.

There are many seaside resorts that you can visit.

It offers many seaside resorts such as Port Haliguen.

Seaside resorts are perfect for sun and water lovers.

Early seaside resorts were essentially luxuries for the wealthy.

Elegant and popular seaside resorts on the Normandy Riviera.

I wondered how many seaside resorts were having “festivals”.

It has many seaside resorts famous for ayurvedic therapy.

Hvordan man bruger "kystbyer, badebyer" i en Dansk sætning

Der er selvsagt en række historiske, kulturelle, geografiske årsager til, at mange danske kystbyer vender, som de gør.

Du kan glæde dig til alt fra katedraler og kystbyer til middelaldermystik, vulkanen Etna og meget, meget mere.

Cinque Terre – “de fem lande” – er fem små kystbyer.

Vaskeægte fiskerlandsbyer, solsikkemarker og grotteboliger: Côte d’Azur er meget mere end en række dyre badebyer langs stranden.

At mange danske kystbyer peger ind i landet frem for at ligge langs med kysten er ikke en tidsvarende forretningsmodel for dansk turisme.

Bornholm er kendt for sine mange charmerende kystbyer og smukke natur, så der er masser af oplevelser i vente på øen.

Sommerhuset ligger i Vester Husby, mellem de to badebyer Vedersø Klit og Fjand.

I flere årtier har det fine damptog kørt besøgende og lokale gennem skove, enge og marker samt ud til de livlige Østersø-badebyer på øens østkyst.

Med den berømte kyst sporvogn kan I køre til en af de andre kendte kystbyer, besøge Plopsaland De Panne eller Sealife i Blankenberge.

Badebyer Whitstable og Herne Bay er inden for nem cykelafstand med regelmæssige busforbindelser fra Canterbury.