Eksempler på brug af Second cousin på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kazuo's second cousin.
Second cousin to Harvey the Rabbit.
Nummer to fætter til den hvide kanin.Is he a second cousin?
Er han en grandfætter?Second cousin on my mother's side, so no. Not one.
He's my second cousin.
Han er min grandfætter.Thank God for Warley and his wife's second cousin.
Vi kan takke Gud for Warley og hans kones anden svoger.It was a second cousin!
Det var en grankusine.I'm second cousin Harold's daughter Deirdre.
I'm the groom's second cousin.
Jeg er gommens halvfætter.And his second cousin is Payal Aunty's Facebook friend.
And she was my second cousin.
Og hun var min grandkusine.He's her second cousin, so they will probably have normal fingers.
Han er hendes granfætter, så de bliver normale.He ran off with me second cousin.
Han løb med min grandkusine.I'm your second cousin, Paul Puma.
Jeg er din grandfætter, Poul Puma.She thought you ought to know your second cousin, Bo, died.
Hun synes, du burde vide, at din halvfætter Bo er død.Maria's my, uh… second cousin, twice removed. Oh, my!
Maria er min, æhh… anden kusine, flyttet to gange!Let's try to figure out who is a relative of the second cousin.
Lad os prøve at finde ud af, hvem der er en slægtning til den anden fætter.I would be, uh, your second cousin, I guess.
Jeg er vel din grandfætter.Our second cousin Elena, she would swing by, a few years back.
Min grandkusine Elena kom på besøg for nogle år siden.That child's your second cousin.
Den dreng er din grandFætter.We found your father's second cousin on a census in Indiana, but the area had already been evacuated.
Vi fandt din fars grandfætter i en folketælling i Indiana men området var blevet evakueret.Yes, the man was a second cousin.
Ja, manden var min grandFætter.My second cousin Jacob has arrived with his wife and two children from Durban in South Africa, where he has lived and worked for many years.
Min anden fætter, Jakob, er fløjet hertil med sin familie fra Durban i Sydafrika, hvor han har boet længe.But, yeah, my dad's second cousin or something.
Men ja, de var fars grandfætre eller noget.I remember my first time was out behind my uncle's barn with my second cousin.
Jeg husker første gang for mig var ude bag min onkels skur med min anden kusine.The House of Bourbon, second cousin of Juan Carlos.
Huset Bourbon. Halvkusine til Juan Carlos.Finders International soon discovered potential heirs, including Mallory,who is Pamela's second cousin.
Finders International opdagede snart potentielle arvinger, herunder Mallory,som er Pamelas anden fætter.He would be your second cousin, I guess.
Det her er Larson Wills. Han er vel din grandfætter. Ja.A second cousin is a girl with respect to the children of a second cousin or second cousin, as well as a second cousin of mother or father.
En anden fætter er en pige med hensyn til børn af en anden fætter eller anden fætter, samt en anden fætter af mor eller far.Is Facebook friends with your second cousin or my aunt.
Der er venner med din grandkusine eller min tante.
