Eksempler på brug af Security codes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He's got the security codes.
Han har sikkerhedskoderne.The security codes he's been supplying us with.
De sikkerhedskoder, han har givet os, er på højt niveau.And protected by security codes.
He's got multiple security codes, every file is cross-referenced with another file.
Han har adskillige sikkerhedskoder, alle filer har krydsreferencer.He tortured me for security codes.
Han torterede mig for sikkerhedskoder.We have to use security codes to stop fraudulent enquiries.
Vi er nødt til at benytte sikkerhedskoder til at stoppe svigagtige forespørgsler.Have you tried all the security codes?
Har du prøvet alle sikkerhedskoderne?I have access to security codes, surveillance plans, the works.
Jeg har adgang til sikkerhedskoder, overvågningsplaner og det hele.You compromised our security codes.
De kompromitterede vore sikkerhedskoder.They had access to security codes, surveillance, everything she needed.
De havde adgang til sikkerhedskoder, overvågningsplaner og alting.I have already disarmed the security codes.
Jeg har desarmeret sikkerhedskoderne.There are security codes, too.
Der er også sikkerhedskoder.It 's a list of addresses and security codes.
Det er en liste med adresser og sikkerhedskoder.The answer is in the security codes." We weren't going to mention that.
Svaret findes i alarmkoderne. Det var det, vi ikke skulle skrive.He would have needed the security codes.
I så fald skulle han bruge sikkerhedskoderne.Someone's breaking our security codes and accessing them as we speak.
Nogen knækker vores sikkerhedskoder og downloader oplysningerne lige nu.I am hailing them and transmitting the security codes.
Jeg kalder dem og sender sikkerhedskoderne.The rebel Jaffa have the security codes currently used by the System Lords.
Jaffa-oprørerne har gjort meget for at få fat i Systemherrernes aktuelle sikkerhedskoder.Did you ever give her keys or security codes?
Har I nogensinde givet hende nøgler eller alarmkoder?Inside you will find travel vouchers, security codes, boat keys, and ownership papers for a private 96acre island off the coast of Brunei.
Sikkerhedskoder, bådnøgler-- og skødet til en privat ø ud fra Bruneis kyst.I'm being prompted to plug in the Dhar's security codes.
If you choose to receive your security codes through an authenticator app, you will first need to download one.
Hvis du har valgt at modtage dine sikkerhedskoder via en godkenderapp, skal du først downloade sådan en app.Broken into classified files,used forged security codes.
Du har brudt ind i filer,brugt falske sikkerhedskoder.You have to change your security codes, all right?
Du må ændre dine alarmkoder, okay?Surveillance plans, the works. I have access to security codes.
Jeg haradgang til koder, overvågningsplaner… det hele.We always update our security codes and money.
Vi opdaterer altid vores sikkerhedskoder og penge.Arkady's clearly exchanged the bonds you stole for the security codes.
Arkady har byttet obligationerne mod sikkerhedskoderne.Maybe we should change the security codes on the bunker.
Måske skulle vi ændre sikkerhedskoder på bunkeren.Surweillance plans, the works. I have access to security codes.
Jeg har adgang til sikkerhedskoder, overvågningsplaner og det hele.Maybe we should change the security codes on the bunker.
Måske skulle vi ændre sikkerhedskoderne til bunkeren.
