Eksempler på brug af Seeing if you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Just seeing if you do.
Ville se om du gjorde.Superhero movies are a big deal right now. Every day you look up there's a new superhero movie. Batman, Superman, Spiderman,Monkeyman… just seeing if you were still paying attention.
Superhero film er en big deal lige nu. Hver dag Seeing if you're any good.
Ser efter om du er god.I'm just seeing if you're okay.
Jeg ville se, om du var okay.Seeing if you had any beer.
Se, om du havde nogen øl.I was just seeing if you were real.
Jeg ville bare se, om du var virkelig.Seeing if you have to go to prison.
Ser, om du skal i fængsel.I'm going to start seeing if you're a baseball player, Tony.
Lad os se, om du er en baseball-spiller, Tony.Seeing if you are the right man.
Tjekker, om du er den rigtige mand.Yeah, no, I was just seeing if you had any beer. Still hungry?
Ja, jeg var bare, øh… se, om du havde nogen øl. Stadig sulten?Seeing if you were on your way here.
For at tjekke, om du var på vej.Batman, Superman, Spiderman,Monkeyman… just seeing if you were still paying attention.
Batman, Superman, Spider Man,Monkeyman… bare se, om du stadig var opmærksom.I was seeing if you were listening.
Jeg ville se, om du lyttede.We're just goin' through the neighborhood and seeing if you have accepted the government into your heart.
Vi går bare rundt i kvarteret og ser om du har lukket staten ind i dit hjerte.I'm seeing if you're being followed.
Jeg skal se, om du bliver forfulgt.This option will prevent the recipient from seeing if you have actually read the message they have sent.
Denne mulighed vil forhindre modtageren i at se, om du rent faktisk har læst meddelelsen, de har sendt.Seeing if you could scrub it off?
Har du prøvet om du kan skrubbe det af i badet?Dating is about getting to know people and then seeing if you enjoy spending time with them, so keep this in mind when trying online dating.
Dating handler Seeing if you're shooting straight about the getaway plan. Well, I'm supposed to be staying out of sight.
Tjekke, om du taler sandt angående flugtplanen. Jeg burde holde mig ude af syne.Just seeing if you do.
Just seeing if you can take a hit, lad.
Jeg ville se, om du kunne klare det.This is me seeing if you're worth my time.
Jeg skal se, om du er min tid værd.I was seeing if you wanted an escort.
Jeg ville se, om du ville ledsages.Just seeing if you were still paying attention.
Bare se, om du stadig var opmærksom.Good luck seeing if you are smarter than a plant.
Held og lykke se, om du er klogere end en plante.I was just seeing if you needed a water or something.
Jeg ville bare se, om du ville have noget vand.Just seeing if you were swinging by to pick me up or?
Jeg ville bare se, om du henter Still worth seeing if you are passing or shop at Potsdamer Platz shopping center.
Stadig værd at se, hvis du passerer eller butik på Potsdamer Platz indkøbscenter.Let's start by seeing if you can hold on to one of your powers without your benefactors hanging around.
Lad os se om du kan holde på en evne uden at din velgører er til stede.Stand here and see if you can find her.
Stå her og se, om du kan finde hende.
