Hvad er oversættelsen af " SEEM TO HAVE LOST " på dansk?

• har vist mistet
• lader til at have mistet
• har vist tabt
• synes at have mistet
• har åbenbart mistet
• har åbenbart tabt

Eksempler på brug af Seem to have lost på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I seem to have lost my hat.
Jeg har vist mistet min hat.

Good morning. I seem to have lost my hat.
Godmorgen. Jeg har vist mistet min hat.

Seem to have lost my appetite.
Jeg… har vist mistet appetitten.

Fabulous! We seem to have lost the groom.
Fantastisk! Vi har vist tabt brudgommen.

Returning your horse… along with a few others you seem to have lost.
Her er din hest… og nogle flere, du lader til at have mistet.

You seem to have lost something.
Du har vist mistet noget.

Scuse me, guv'nor, I seem to have lost me'ead.
Undskyld mig, makker, jeg har vist tabt mit hoved.

I seem to have lost my cabana boy.
Jeg har vist mistet min massør.

Along with a few others you seem to have lost. Returning your horse.
Her er din hest… og nogle flere, du lader til at have mistet.

I seem to have lost my memory.
Jeg har åbenbart mistet hukommelsen.

Excuse me. Something embarrassing happened. I seem to have lost my wallet.
Undskyld, det er lidt pinligt, men jeg har vist mistet min pung.

They seem to have lost all interest.
De har vist mistet interessen.

Lady Stark. I would omer you my sword, but I seem to have lost it.
Lady Stark. I would omer du mit sværd, men jeg synes at have mistet det.

They seem to have lost their heads.
De lader til at have tabt hovedet.

Professor, we seem to have lost Gromek.
Professor, vi har tilsyneladende mistet Gromek.

I seem to have lost my hat. Good morning.
Jeg har vist mistet min hat. Godmorgen.

Excuse me! I seem to have lost three whales around here.
Undskyld mig! Jeg har vist mistet tre hvaler her i nærheden.

I seem to have lost your respect, sir, for whatever reason,. but we wouldn't be in this situation, that is,. at the brink of war with the Goa'uld,. if you had heeded my advice and buried the Stargate.
Jeg har vist tabt Deres respekt af en eller anden grund men vi ville ikke være i denne situation, det vil sige på randen af krig med goa'ulderne hvis De havde fulgt mit råd og begravet stjerneporten.

Excuse me. I seem to have lost an earring, a little pearl stud.
Undskyld mig, jeg har åbenbart tabt en ørering, med en perle på.

We seem to have lost Byron there.
Vi har vist mistet forbindelsen til Byron.

We seem to have lost the feed.
Vi lader til at have mistet forbindelsen.

I seem to have lost my daughter-in-law.
Jeg har vist mistet min svigerdatter.

You seem to have lost your faith in God.
Du har åbenbart mistet troen på Gud.

I seem to have lost me'ead.
Undskyld mig, makker, jeg har vist tabt mit hoved.

You seem to have lost all perspective.
Du lader til at have mistet perspektivet.

I seem to have lost my hat. Good morning.
Godmorgen. Jeg har vist mistet min hat.

I seem to have lost my daughter-in-law.
Jeg hartydeligvis mistet min svigerdatter.

We seem to have lost the groom.- Fabulous!
Fantastisk! Vi har vist tabt brudgommen!

I seem to have lost my daughter-in-law.
Jeg har tydeligvis mistet min svigerdatter.

You seem to have lost all your underlings.
Du har vist mistet alle dine håndlangere.

Hvordan man bruger "seem to have lost" i en Engelsk sætning

Re: Seem to have lost my chosen ringtones!

I also seem to have lost some friends.

Food may seem to have lost its flavor.

I seem to have lost six weeks somewhere.

Though I seem to have lost that Sage.

Seem to have lost that “spark” with learning?

Now, we seem to have lost that edge.

We seem to have lost what truth is.

The bands seem to have lost their magic.

We seem to have lost our common sense.

Hvordan man bruger "har vist tabt, har vist mistet, lader til at have mistet" i en Dansk sætning

Janne — Du har vist tabt mig her?

Nedrivningseksperterne (9+) - Søg og find - City LEGO.com Nedrivningseksperterne har vist mistet deres dynamit på vej hertil.

Vi har Wikipedia:Stubprojekt, men det lader til at have mistet fokus, og går mere op i at kategorisere problemet, end at løse det.

Jeg må bare erkende, at jeg ikke er den samme som før.” “Jeg har vist mistet noget af min indre drengerøv.

Vi har vist mistet alt det, vi kan miste her i Nørre Snede af butikker, og vi er stille og roligt ved at arbejde os op igen.

Der er dog ingen af besætningsmedlemmerne, der lader til at have mistet appetitten denne aften.

Der er en der har dem i et minidrivhus fra Harald og de har vist tabt lidt blade, men overlever.

Siri lader til at have mistet troen på, at han nogensinde vender hjem.

Han har vist mistet de sidste stemmere Skrevet af børge, Torsdag den 21.

Nu lader til at have mistet sin måde og ikke stiller noget af nogen interesse.