Eksempler på brug af Self-destruct sequence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Self-destruct sequence activated.
Initiating self-destruct sequence.
Indleder selvdestruktionssekvens.Self-destruct sequence aborted.
Selvdestruerende sekvens afbrudt.That's the self-destruct sequence!
Det er alarmen for selvdestruktion.Self-destruct sequence activated.
Selvdestrueringssekvens aktiveret.Looks like a self-destruct sequence.
Det ligner en selvdestruktionssekvens.Self-destruct sequence activated.
Selvdestruerende sekvens aktiveret.Data, deactivate the self-destruct sequence.
Self-destruct sequence has been initiated.
Selvdestruktionssekvens er startet.To abort the self-destruct sequence.
For at stoppe en selv-ødelæggende sekvens.Self-destruct sequence is now engaged.
Selv-ødelæggelses sekvens er nu inddraget.The Borg ship has initiated a self-destruct sequence.
Borg-skibet har iværksat selvdestruktion.Station self-destruct sequence initiated.
Selvdestruktion af stationen er påbegyndt.I'm surprised we had a self-destruct sequence.
Jeg anede ikke, vi havde en selvdestruktionsmanøvre.Station self-destruct sequence initiated.
Stationens selvdestruktionssekvens iværksat.To initiate the station's self-destruct sequence.
At igangsætte stationens selvdestruktions-sekvens.The self-destruct sequence is still activated.
Selv-ødelæggelses sekvensen er stadig aktiv.You have initiated self-destruct sequence alpha.
Du har indledt selv-ødelæggelses sekvens alpha.Initiate self-destruct sequence in two minutes.
Sæt skibet til at selvdestruere om to minutter.I'm surprised we had a self-destruct sequence.
Jeg vidste slet ikke, at vi havde en selvdestruktionsprocedure.Warning, self-destruct sequence has been initiated.
Advarsel. Selvdestruktionssekvens er startet.How exactly do you start the Resolute's self-destruct sequence?
Hvordan starter man Resolutes selvdestruktionssekvens?Activate self-destruct sequence.
Aktiver selvdestruerende sekvens.You should really label these things. Self-destruct sequence activated.
Selvdestruktionsmekanisme aktiveret. I burde altså bruge nogle etiketter.Computer… terminate seLf-destruct sequence. Authorization: zeta-one.
Afblæs selvdestruktion, godkendelse zeta-1.You know, you should really label these things. Self-destruct sequence activated.
I burde altså bruge nogle etiketter. Selvdestruktionsmekanisme aktiveret.Nothing, sir. The self-destruct sequence is still activated.
Selv-ødelæggelses sekvensen er stadig aktiv Ingenting, sir.I can't shut down the self-destruct sequence from here.
Jeg kan ikke slukke den selv ødelæggende sekvens herfra.Initiate 60-second self-destruct sequence. Authorization: zeta-one.
Begynd 60 sekunders nedtælling til selvdestruktion, godkendelse zeta-1.Initiate 60 seconds self-destruct sequence, authorisation zeta-1.
Begynd 60 sekunders nedtælling til selvdestruktion, godkendelse zeta-1.
