Hvad er oversættelsen af " SENT YOU A MESSAGE " på dansk?

• sendte dig en besked
• sendt dig en besked

Eksempler på brug af Sent you a message på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I sent you a message.
Jeg sendte dig en besked.

She must have sent you a message.
Hun må have sendt dig en besked.

He sent you a message, too, Colby.
Han har også sendt dig en besked, Colby.

All we know that he sent you a message.
Vi ved bare, at han sendte en besked.

He sent you a message.
Han sendte en besked til jer.

When Miho's legs got disabled, After that accident, I know Mei sent you a message, Sarina.
Efter ulykken, ved jeg, at Mei sendte dig en besked, Sarina. da Mihos ben blev invaliderede.

I have sent you a message.
Jeg har sendt dig en besked.

I sent you a message with the instructions. Azzurra?
Azzurra? Jeg har sendt en besked med instrukser?

We know he sent you a message.
Vi ved bare, at han sendte en besked.

I sent you a message now, but I was still at the hospital.
Jeg sendte dig en besked, mens jeg var på hospitalet.

And that he sent you a message last night?
Og at han sendte dig en besked i går?

Azzurra? I sent you a message with the instructions.
Azzurra? Jeg har sendt en besked med instrukser.

Azzurra? I sent you a message with the instructions?
Jeg har sendt en besked med instrukser. Azzurra?

Your Excellency. Mistress Sor Juana sends you a message.
Søster Juana har sendt Dem en besked. Deres Excellence.

The rebels are sending you a message.
Oprørerne sender et budskab. Der er sympatisører overalt.

They're sending you a message.
De har sendt en besked.

When I get the details, I will send you a message.
Jeg sender besked, så snart jeg har detaljerne.

He would never send you a message that would put you in harm's way.
Han ville aldrig sende dig en meddelelse, der ville sætte dig i fare.

Someone's sending you a message.
Det er nogen, som sender et budskab.

I shall send you a message in future:' Do not worry, make a long speech', I shall say.
I fremtiden vil jeg sende en meddelelse:«Tag den bare med ro, hold en lang tale«.

As a reminder, we will never send you a message asking for your login information.
Husk, at vi aldrig vil sende dig en meddelelse, hvor vi beder om dine loginoplysninger.

If you have no restrictions set up on an account then yes, anyone with a PSN ID can send you a message.
Hvis du ikke har indstillet nogen begrænsninger for en konto, så kan alle med et PSN-ID sende dig beskeder.

Caller Name Announcer speaks every thing while some one is calling you or send you a message, you will identify it with out looking to your smart phone.
Caller Name Announcer taler alle ting, mens en eller anden ringer til dig eller sender dig en besked, du vil identificere den uden at se på din smartphone.

For example, if your mother's email address is[email protected] it may send you a message with this email address along with a file that may be the ransomware itself.
For eksempel, hvis din mors e-mail-adresse er[email protected] det kan sende dig en besked med denne e-mail-adresse sammen med en fil, der kan være den ransomware selv.

For example, you can notify your dealers that all they have to do is send you a message with""New Price"" in the subject and they will be immediately sent a new price list for your products.
For eksempel kan du give dine forhandlere, at alt, hvad de behøver at gøre er at sende dig en besked med"" Ny pris"" i emnefeltet, og de vil derefter blive sendt en ny prisliste for dine produkter.

When you put an order to get an item from FORZIERI, we will send you a message verifying receipt of your buy and including the important points of your purchase.
Når du lægger en ordre for at få et element fra FORZIERI, vi vil sende dig en besked kontrol kvittering for dit køb, og herunder de vigtige punkter for dit køb.

In case Xevan is spread via e-mail, the cyber-criminals may send you a message that only makes it appear as if it's being sent to you from a big company, like DHL, PayPal, eBay and many other big companies.
I tilfælde xerîbkê spredes via e-mail, de cyber-kriminelle kan sende dig en meddelelse, der kun gør det ud som om, det er at blive sendt til dig fra en stor virksomhed, ligesom DHL, PayPal, eBay og mange andre store virksomheder.

I send you a message from here, that the Liberals want to remain the driving force of enlargement in the future, until Romania, Bulgaria, Croatia, even Turkey, and at some point in time, the entire Balkans unite with Europe.
Jeg vil sende Dem et budskab herfra, nemlig at De Liberale ønsker at forblive drivkraften bag udvidelsen i fremtiden, indtil Rumænien, Bulgarien, Kroatien, sågar Tyrkiet og på et tidspunkt alle Balkanlandene bliver optaget i EU.

The person you unfriended won't be notified. If you don't want someone to see your profile, add you as a friend or send you a message, you can block them.
Hvis du ikke vil have, at en bestemt person skal kunne se din profil, tilføje dig som ven eller sende dig en besked, kan du blokere vedkommende.