Hvad er oversættelsen af " SERIOUS COMPLICATION " på dansk?

• alvorlig komplikation

Eksempler på brug af Serious complication på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mr. Walling--he has a serious complication.
Mr Walling har en alvorlig komplikation.

Serious complications are extremely rare.
Alvorlige komplikationer er yderst sjældne.

Otherwise, the possibility of serious complications.
Ellers risikoen for alvorlige komplikationer.

Otherwise, serious complications develop.
Ellers udvikles der alvorlige komplikationer.

I mean, toe injuries can lead to very serious complications.
Jeg mener, kan tå skader føre til meget alvorlige komplikationer.

It is a serious complication as it can cause severe tissue damage.
Dette er en alvorlig komplikation, da den kan forårsage svær vævsskade.

Self therapy can be dangerous and cause serious complications.
Self terapi kan være farligt og forårsage alvorlige komplikationer.

It's quite a serious complication that requires hospital treatment.
Det er en ganske alvorlig komplikation, der kræver hospitalsbehandling.

Hidden current is dangerous the emergence of serious complications.
Skjult strøm er farlig fremkomsten af alvorlige komplikationer.

Aneurysms: it's a serious complication that can occur in any part of your body.
Aneurismer: det er en alvorlig komplikation, der kan forekomme i nogen del af kroppen.

The presence of large clots is a very serious complication.
Tilstedeværelsen af store blodpropper er en meget alvorlig komplikation.

A tension pneumothorax is a serious complication that can develop with any pneumothorax.
Trykpneumothorax er en alvorlig komplikation, som kan opstå ved enhver type pneumothorax.

The measles virus causes high fever and rash and can lead to serious complications.
Mæslingevirus giver høj feber og udslæt og kan føre til alvorlige komplikationer.

The most serious complication- rupture of the gallbladder- leading to peritonitis and even cancer.
Den mest alvorlige komplikation- brud af galdeblæren- fører til peritonitis og endog kræft.

In the absence of therapy, type 1 diabetes mellitus is fraught with serious complications.
I mangel af terapi er type 1 diabetes mellitus fyldt med alvorlige komplikationer.

A rare but serious complication of joint aspiration is infection of the joint septic arthritis.
En sjælden, men alvorlig komplikation af fælles ambition er infektion i det fælles septisk arthritis.

The patient experiences frequent dizziness, a serious complication of getting a stroke.
Patienten oplever hyppige svimmelhed, en alvorlig komplikation for at få et slagtilfælde.

A rare, serious complication, usually with long-standing rheumatoid disease, is blood vessel inflammation vasculitis.
En sjælden, alvorlig komplikation, sædvanligvis med langvarige reumatoid sygdom, er blodkar betændelse vaskulitis.

Remember that self-medication can lead to serious complications and unexpected consequences.
Husk, at selvmedicinering kan føre til alvorlige komplikationer og uventede konsekvenser.

The most serious complication of any anabolic steroid is liver cancer and thus, all individuals who do take this drug should be aware of this complication..
Den alvorligste komplikation til nogen anabolske steroid er leverkraft og derfor bor alle personer, der tager dette stof vare opmarksom pa denne komplikation..

The toxicity of this pathogenic microorganism causes serious complications for the human body.
Toksiciteten af denne patogene mikroorganisme forårsager alvorlige komplikationer for den menneskelige krop.

Treatment of diabetic foot- a serious complication of diabetes, in which there is a violation of blood supply of tissues;
Behandling af diabetisk fod- en alvorlig komplikation af diabetes, hvor der er en krænkelse af blodtilførslen af væv;

Reduced risk of Hepatocellular Carcinoma Hepatocellular carcinoma is a serious complication of hepatitis B virus infection.
Nedsat risiko for Carcinoma Hepatocellulære Carcinoma hepatocellulære er en alvorlig komplikation af hepatitis B virusinfektion.

For example, it can be a serious complication of vascular blockage by foreign matter of the drug- or, in other words, embolism.
For eksempel kan det være en alvorlig komplikation af vaskulær blokering med fremmedlegemer af lægemidlet- eller med andre ord, blodprop.

It is the final stage that seems the easiest compared to the rest due to the absence of such a serious complication of the system.
Det er det sidste stadium, der synes det nemmeste i forhold til resten på grund af manglen på en så alvorlig komplikation af systemet.

The most serious complication of percutaneous coronary intervention results when there is an abrupt closure of the dilated coronary artery within the first few hours after the procedure.
Den alvorligste komplikation til perkutan koronar intervention resultater, når der er en brat lukning af udvidede kranspulsåren inden for de første få timer efter operationen.

Therefore, any relatively minor injury to your feet- including a nail fungus infection- can lead to a more serious complication, requiring timely medical care.
Derfor kan en relativt mindre skade til dine fødder- herunder et søm svamp infektion- føre til en mere alvorlig komplikation, der kræver rettidig lægehjælp.

Since valve infection(endocarditis) is a serious complication of aortic stenosis, these patients are usually given antibiotics prior to any procedure in which bacteria may be introduced into the bloodstream.
Da ventilen infektion(endocarditis) er en alvorlig komplikation af aorta stenose, disse patienter er normalt gives antibiotika forud for en procedure, hvor bakterier kan føres ind i blodbanen.

However, if you are not able to keep up with the fluids, have a high temperature, and identify any serious complication, it is wise to see your gynaecologist.
Men hvis du ikke er i stand til at holde trit med de væsker, har en høj temperatur, og identificere enhver alvorlig komplikation, er det klogt at se din gynækolog.

Oedema(with or without congestive heart failure) may be a serious complication from high doses of testosterone or other anabolic steroids in patients with pre-existing cardiac, renal, or hepatic disease.
Ødem(med eller uden kongestiv hjerteinsufficiens) kan være en alvorlig komplikation af høje doser af testosteron eller andre anabole steroider hos patienter med eksisterende hjerte-, nyre- eller leversygdom.

Hvordan man bruger "serious complication" i en Engelsk sætning

Pulmonary fibrosis remains the most serious complication of HPS.

The incidence of serious complication is less than 1:1,000,000.

Retinal detachment is a serious complication of cataract surgery.

The most serious complication of SLE is brain involvement.

Intrauterine growth restriction is a serious complication of pregnancy.

The most serious complication is failure of the flap.

Preeclampsia: This serious complication usually occurs late in pregnancy.

It may cause some serious complication if not supervised.

Conclusions: VAP is a serious complication of mechanical ventilation.

Retroperitoneal abscess is a serious complication of diverticular disease.

Hvordan man bruger "alvorlig komplikation" i en Dansk sætning

Myxedema koma er en alvorlig komplikation af hypothyroidisme, det er mere almindeligt hos ældre patienter.

Hvis der ikke er tonsiller (kirurgisk fjernet) eller er beskadiget, giver lacunar tonsillitis på kort tid en alvorlig komplikation - lungebetændelse.

Dette først og fremmest, trombose, som ved modtagelsen af ​​Yasmin er sjældne, men er meget alvorlig komplikation.

Det gælder også brandsårspatienter og patienter med cystisk fibrose, hvor pseudomonas infektioner i lungerne er en alvorlig komplikation.

Lækage er en alvorlig komplikation og medfører ofte umiddelbart en ny operation.

En lidt mere alvorlig komplikation er byld i bughulen.

En sjælden, men alvorlig komplikation af epilepsi er SUDEP, eller pludselig uventet død ved epilepsi.

Kronisk pancreatitis er en farlig sygdom, der kan føre til en alvorlig komplikation i form af diabetes mellitus - mangel på blodhormon insulinpancreas.

Det kan i så fald ikke selv ordre misoprostol iskustva syntetisere disse en alvorlig komplikation til dyb.

Risikoen for en alvorlig komplikation er til stede, så Gitte tager kvinden ved vinduet med tilbage på afdelingen.