Hvad er oversættelsen af " SEVERAL LETTERS " på dansk?

• flere breve
• adskillige breve
• flere bogstaver

Eksempler på brug af Several letters på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have several letters to send.
Jeg har adskillige breve at sende.

From fellow members of your congregation. Um, I have seen several letters.
Jeg har set adskillige breve fra jeres menighed.

I have several letters to send to her.
Jeg har adskillige breve at sende.

The number is composed of several letters and a code.
Referencenummeret består af et eller flere bogstaver og en kode.

I have seen several letters from fellow members of your congregation.
Jeg har set adskillige breve fra jeres menighed.

The fresco is in a bad condition and several letters are missing.
Maleriet er i dårlig stand, og der mangler en del bogstaver.

Written several letters on the request of some of his friends.
Skrevet flere breve på anmodning af nogle af hans venner.

My daughter has written several letters to your board.
Min datter har skrevet flere breve til jeres bestyrelse.

But you never respond. Dear Jerry, I have sent you several letters.
Kære Jerry, jeg har sendt dig flere breve, men du svarer aldrig.

There's also several letters from Nielsen.
Der er også adskillige breve fra Nielsen.

HCA was quite enthusiastic about this, mentioning it in several letters.
Disse udsigter optog ham meget, og han omtalte det i adskillige breve.

The affair is the subject of several letters to Ingemann and C.H.
Forelskelsen er emne for flere breve til Ingemann og C.H.

I have written several letters to your guardian, Mr Cosgrove, Sara, but I have not been favoured with a reply thus far.
Jeg har skrevet adskillige breve til din værge, mr. Cosgrove. Men jeg har endnu ikke fået svar.

Actually, I do happen to have several letters detailing the dinner.
Faktisk har jeg flere breve, der beskriver middagen i detaljer.

Since the case was related to the application of a Community directive by the Portuguese authorities, he also sent a complaint and several letters to the Commission.
Eftersom sagen havde til knytning til de portugisiske myndigheders anvendelse af et EU-direktiv, fremsendte han også en klage og flere skrivelser til Kommissionen.

Substitutes none, one or several letters, numbers or hyphens.
Erstatter ingen, ét eller flere bogstaver, tal eller bindestreger.

He comments on this in several letters to Henriette Collin, e.g. on 29th June, in which he mentions that everyone except Mrs Melchior-"and that annoys me!!!"- agrees that it has now become far too expensive to stay at Miss Ballins'. HCA finds it very wrong of his landlady to have put the rent up before he was due to go to the country, where he would not cost her anything.
Herom skriver han i flere breve til Henriette Collin, bl.a. i et brev af 29. juni, at alle undtagen fru Melchior-"og det ærgrer mig!!!"- er enige om, at det nu er blevet alt for dyrt hos frøken Ballin, og HCA finder det meget forkert af sin værtinde, at hun satte prisen op, inden han skulle på landet, hvor hun ingen udgift ville have af ham.

Dear Jerry. I have sent you several letters but you never respond.
Kære Jerry, jeg har sendt dig flere breve, men du svarer aldrig.

In the course of 2003, after sending several letters to CEPSA, Tobar ceased obtaining supplies from CEPSA and concealed CEPSA's logo on the servicestation installations.
I 2003 ophørte Tobar, efter at have sendt en række skrivelser til CEPSA, med at købe produkter hos denne leverandør og skjulte dennes logo på tankstationens installationer.

During the years when I have been working on this edition, several letters have appeared at auctions.
I de år, hvor nærværende udgiver har haft denne brevudgave i arbejde, er adskillige breve dukket op på auktioner.

I have sent you several letters but you never respond.- Dear Jerry.
Kære Jerry, jeg har sendt dig flere breve, men du svarer aldrig.

The High Altar in the Church of the Holy Ghost in Tallinn: In contrast the handsome tip Notke received in Århus, we have several letters where Notke had to press for the final payment of the altar in Tallinn.
Altertavlen i Helligåndskirken i Tallinn: I modsætning til de flotte drikkepenge Notke fik i Århus, har vi flere breve, hvor Notke måtte rykke for resten af betalingen for alteret i Tallinn.

That is, I have had several letters from him and I feel as though I know him.
Det vil sige, jeg har haft flere breve fra ham, og jeg føler som om jeg kender ham.

In his conflict with the emperor, Gregor had a significant interest in a strong kingdom north of the empire, and he sent several letters to both Sweyn Estridson and Harald and the Norwegian king, Olaf Kyrre.
I sin strid med kejseren havde Gregor en betydelig interesse i et stærkt kongdømme nord for kejserens rige, og han sendte flere breve til både Svend Estridsen og Harald og den Norske konge Olaf Kyrre.

This Mod has a large range of themes, several letters in status, and it can share large-sized audio and video files without any issues.
Denne Mod har et stort udvalg af temaer, flere breve i status, og det kan dele store mellemstore lyd- og videofiler uden nogen problemer.

No evidence seems to have been found against Harriot and, although he remained in the Gatehouse for some while writing several letters requesting his release, he was a free man probably by the end of 1604.
Nr. beviser synes at have fundet mod Harriot, og selv om han forblev i Porthus for nogle, når man skriver flere bogstaver, der anmoder om hans løsladelse, han var en fri mand sandsynligvis ved udgangen af 1604.

The number is composed of several letters and a code. EU countries ensure the transmission of fingerprints in"an appropriate quality" for the purpose of comparison.
Referencenummeret består af et eller flere bogstaver og en kode. For at gøre det muligt at sammenligne fingeraftrykkene sikrer EU-landene, at videregivelsen har en"passende kvalitet.

As regards the latest events, the Commission had sent several letters to the French authorities accordingly.
I forbindelse med de seneste tilfælde havde Kommissionen sendt adskillige breve til de franske myndigheder.

The Commission assessed the complainant's grievance which he had stated in several letters and came to the following conclusion: It is necessary to obey the instructions given in the Common Customs Tariff which states that meat of animals which are normally hunted(like deer), remains classified as meat of game, even when such animals have been raised in cap tivity.1This argumentation is in line with the explanations which Commissioner Monti gave to the complainant.
Kommissionen vurderede klagerens klagepunkt, som denne havde fremsat i adskillige breve og kom til følgende konklusion: Det er nødvendigt at efterkomme de direktiver, der angives i Aftalen om fælles toldtarif, der fastslår, at kød fra dyr, der normalt jages(for eksempel rådyr) forbliver klassificeret som vildt, selv hvis sådanne dyr er blevet opdrættet i fangenskab.1Dette argument er i overensstemmelse med de redegørelser, som kommissær Monti gav klageren.

I congratulate Mr Maaten and I shall take this opportunity, ladies and gentlemen, to tell you that I have received several letters from Members who would like us to respect the non-smoking areas because they suffer from asthma.
Jeg vil gerne sige tak til hr. Maaten, og jeg vil benytte lejligheden til at sige, kære kolleger, at jeg har modtaget flere breve fra kolleger, der på grund af astmaproblemer vil sætte pris på, at ikkerygerområderne respekteres.