Hvad er oversættelsen af " SEWAGE EFFLUENT " på dansk?

• spildevand

Eksempler på brug af Sewage effluent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sources of estrogens to sewage effluent.
Kilder til østrogener i spildevand.

The concentrations measured in Danish sewage effluent lie within the typical range of estrogen concentrations reported from other Europeans countries.
De koncentrationer, der er målt i dansk spildevand ligger indenfor de østrogenkoncentrationer, som er rapporteret fra andre europæiske lande.

Occurrence and fate of selected estrogenic compounds in sewage effluent and surface water.
Forkomst og skæbne af udvalgte østrogene stoffer i spildevand og overfladevand.

Estrogens and estrogenic chemicals in sewage effluent will act in an additive manner thereby lowing the concentration of a single compounds which is needed to induce effects.
Østrogener og østrogene stoffer i spildevand vil virke additivt, hvorved man nedsætter den koncentration af et enkeltstof, som kræves for at fremkalde effekter.

Bisphenol A is seldom detected above 1 µg/l in either sewage effluent or surface water.
Bisphenol A er sjældent fundet over 1 µg/l i hverken spildevand eller overfladevand.

Other sources to estrogens in the environment besides sewage effluent might be the outbringing of manure from life stock and sludge from sewage treatment plants.
Andre kilder til østrogener i miljøet udover spildevand kan evt. være udbringelse af gylle fra husdyr og slam fra renseanlæg.

The majority of estrogens are believed to reach the aquatic environment by sewage effluent.
Størstedelen af østrogenerne formodes at nå det vandige miljø med spildevandsudledninger.

It has been demonstrated that increasing the exposure time for sewage effluent lowers the concentration of sewage effluent needed to cause feminisation of fish 24.
Det er påvist, at en øget eksponeringstid for spildevand nedsætter den koncentration af spildevand, som kræves for at forårsage feminisering af fisk 24.

Because of strict regulations concerning the water supply, storm water and sewage effluent must be recovered.
På grund af strenge forskrifter for vandforsyning, skal overfladevand og kloakvand genindvindes.

The Grundfos SLV and SL1 pumps are designed to handle unscreened sewage, effluent, large volumes of surface water and process water in municipal, utility and industrial applications.
Grundfos SLV- og SL1-pumper er konstrueret til at håndtere ufiltreret kloakvand, spildevand, store mængder overfladevand og procesvand i kommunale, offentlige og industrielle anlæg.

The feminisations are believed to be caused by release of natural and synthetic estrogens and estrogenic compounds being released to the aquatic environment via sewage effluent.
Feminiseringerne tilskrives en udledning af naturlige og syntetiske østrogener samt østrogene stoffer til det akvatiske miljø via spildevand.

The Grundfos SLV and SL1 pumps are designed to handle unscreened sewage, effluent, large volumes of surface water….
Grundfos SLV- og SL1-pumper er konstrueret til at håndtere ufiltreret kloakvand, spildevand, store mængder….

Multiple-resistant bacteria occurring in municipal sewage effluents can survive for relatively long periods and maintain their resistance properties following introduction into natural aquatic habitats.
Multi-resistente bakterier i behandlet spildevand kan overleve i relativt lange perioder og bibeholde deres resistens egenskaber efter udledning til recipienten.

The results from our investigations underline the need to assess the impact of municipal sewage effluents on dissemination of multiple-resistant bacteria.
Resultaterne fra vores undersøgelser understreger behovet for at fastlægge i hvilket omfang spildevand spreder multi-resistente bakterier.

Estrogens and estrogenic chemicals in sewage effluent will act in an additive manner thereby lowing the concentration of a single compounds which is needed to induce effects. Different species exert different sensitivities.
Østrogener og østrogene stoffer i spildevand vil virke additivt, hvorved man nedsætter den koncentration af et enkeltstof, som kræves for at fremkalde effekter. Forskellige arter udviser ikke samme sensitivitet.

Alkylphenols and bisphenol A are two of the more potent of the estrogenic chemicals which might be released with sewage effluent and which therefore receive some attention in the present report.
Alkylphenoler og bisphenol A hører til de mere potente af de østrogene kemikalier, som kan frigives med spildevand, og som derfor er omtalt i denne rapport.

These are in general detected at concentrations below 10 Âμg/l in sewage effluent and below 1 Âμg/l in surface water although examples of concentrations above 300 Âμg/l in sewage effluent and above 600 Âμg/l in river water have been reported from some countries.
Disse er generelt detekteret i koncentrationer under 10 μg/l i spildevand, skønt der er eksempler på koncentrationer over 300 μg/l i spildevand og over 600 μg/l i flodvand fra nogle lande.

Sources of estrogens to sewage effluent The pool of estrogens which enters the municipal sewage system origins form the natural production of estrogens by humans, from hormone and estrogen replacement therapies and the intake of hormone contraceptives containing ethinylestradiol.
Kilder til østrogener i spildevand Den pulje af østrogener, som når renseanlæggene stammer fra menneskets naturlige produktion af østrogener, fra hormon- og østrogenerstatningsterapi og fra indtagelsen af p-piller, som indeholder ethinyløstradiol.

These have demonstrated the estrogenicity of sewage effluent from a number of countries(England, Germany, The Netherlands, Belgium, China, Korea and USA) and quantified the estrogenic potential in relation to the potency of 17ß-estradiol 6;25-33.
Disse har demonstreret østrogen aktivitet i spildevand fra en række lande(England, Tyskland, Holland, Belgien, Kina, Korea og USA) og har kvantificeret spildevandets østrogene potentiale i forhold naturligt østrogen, 17ß-østradiol 6;25-33.

Support to the theory of estrogenic compounds in sewage effluent as the cause of the feminising effects, which have been found among male fish, has also come from a number of studies using cell culture assays designed to detect estrogenic activity.
Østrogenicitet af spildevand Teorien om, at østrogener/østrogene stoffer i spildevand er årsag til feminiseringen af hanfisk, støttes også af en række forsøg, hvor der er anvendt cellekultur-testsystemer udviklet til at detektere østrogen aktivitet.

Occurrence and fate of selected estrogenic compounds in sewage effluent and surface water Alkylphenols and bisphenol A are two of the more potent of the estrogenic chemicals which might be released with sewage effluent and which therefore receive some attention in the present report.
Forkomst og skæbne af udvalgte østrogene stoffer i spildevand og overfladevand Alkylphenoler og bisphenol A hører til de mere potente af de østrogene kemikalier, som kan frigives med spildevand, og som derfor er omtalt i denne rapport.

Some of the more potent estrogenic compounds which might be released with sewage effluent are the alkylphenols, nonylphenol and octylphenol, and bisphenol A. Nonylphenol and octylphenol have in sewage effluent generally been detected in concentrations below 10 μg/l and below 1 μg/l in surface water, though, few example of concentrations above 300 μg/l in sewage effluent and 600 μg/l in surface water have been seen.
Nogle af de mere potente østrogene kemikalier, som kan udledes med spildevand, er alkylphenolerne, nonylphenol og octylphenol, samt bisphenol A. Nonylphenol og octylphenol er i spildevand generelt blevet fundet i koncentrationer under 10 μg/l og i overfladevand i koncentrationer under 1 μg/l, skønt der er få eksempler på koncentrationer over 300 μg/l i spildevand og 600 μg/l i overfladevand.

Occurrence and fate of alkylphenols and bisphenol A in sewage effluent and surface water Some of the more potent estrogenic compounds which might be released with sewage effluent are the alkylphenols, nonylphenol and octylphenol, and bisphenol A. Nonylphenol and octylphenol have in sewage effluent generally been detected in concentrations below 10 µg/l and below 1 µg/l in surface water, though, few example of concentrations above 300 µg/l in sewage effluent and 600 µg/l in surface water have been seen.
Forekomst og skæbne af alkylphenoler og bisphenol A i spildevand og overfladevand Nogle af de mere potente østrogene kemikalier, som kan udledes med spildevand, er alkylphenolerne, nonylphenol og octylphenol, samt bisphenol A. Nonylphenol og octylphenol er i spildevand generelt blevet fundet i koncentrationer under 10 µg/l og i overfladevand i koncentrationer under 1 µg/l, skønt der er få eksempler på koncentrationer over 300 µg/l i spildevand og 600 µg/l i overfladevand.

Here we list export product about machinery and equipment for water effluent and sewage treatment.
Her er en liste eksportvare om maskineri og udstyr til behandling af vand spildevand og kloakvand.

Hvordan man bruger "sewage effluent" i en Engelsk sætning

This book Treatment and Use of Sewage Effluent for Irrigation.

Leach lines will disperse the sewage effluent to the system.

Pathogen monitoring of treated sewage effluent for potential irrigation reuse.

Sewage effluent often increases the natural alkalinity of a water body.

Recycles and reuses treated sewage effluent as a non-climate dependent resource.

Victoria Harbour (Victoria) receives sewage effluent and therefore nutrients are abundant.

The interactive book Treatment and Use of Sewage Effluent for Irrigation.

Flow includes sewage effluent from several treatment plants upstream of gage.

Use sewage effluent with caution, Agricultural Extension Review, November-December, p. 25-26.

He had no objection to recycling sewage effluent for industrial use.

Hvordan man bruger "spildevand" i en Dansk sætning

Fjerde graf viser bortledning af spildevand Den venstre søjle angiver normalvandforbruget bortledt traditionelt til spildevandssystemet.

Derfor er det nødvendigt at forstå dette emne bedre og finde ud af, hvordan man modtager og behandler spildevand, der omgår kloaksystemet.

Udvidelse af Mariagerfjord Renseanlæg til at kunne rense spildevand svarende til 149.000 PE er anvendt som referencescenarium i miljøvurderingen.

Den samlede vandpris omfatter både pris for drikkevand samt pris for vandafledning (spildevand til kloak).

Tekst og foto: Horsens Vand A/S Spildevand er ikke bare et spildprodukt.

Udviklings­projektet er støttet af Miljøstyrelsen Ved at betragte spildevand som en res­ source er vi et skridt tættere på optimal udnyttelse af spildevandets energipo­ tentiale og udviklingen af det energi­ producerende renseanlæg.

Disse stoffer er nemlig skadelige for de naturlige vandløb, som det rensede spildevand ledes ud til.

EVITA er et system til måling af næringssalte i spildevand.

Til både fækalieholdigt og fækaliefrit spildevand. Ø160 indløb/udløb. 230V pumpe med indbygget FKA højvandslukke.

november tiltrådte Flemming Tang Nielsen stillingen som driftschef for distributionen hos Kolding Spildevand.