Hvad er oversættelsen af " SHE DOES NOT KNOW " på dansk?

• hun ved ikke
• hun ikke kender

Eksempler på brug af She does not know på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Even she does not know.
Selv Hun ved det ikke.

But for all her power and knowledge, she does not know you even exist.
Men trods hendes magt og viden, kender hun ikke til din eksistens.

Yet she does not know you.
Men hun kender ikke dig.

So, are you telling me there's a possibility that she does not know who she is?
Det er altså muligt, at hun ikke ved, hvem hun er,?

She does not know, Justin.
Hun ved det ikke, Justin.

And now, this… this girl, she does not know of my condition.
Og pigebarnet her kender ikke til min tilstand.

She does not know who I am.
Hun ved ikke, hvem jeg er.

She told them that she does not know anything.
Hun fortalte dem, at hun ikke vidste noget.

She does not know anything yet.
Hun ved ikke noget om det.

She will marry and be humped by a man she does not know and for a price.
Hun vil gifte sig og have sex med en mand som hun ikke kender, for en pris.

She does not know who I work for.
Hun kender ikke min chef.

She finds herself in a hotel room. Next to her lies a young man she does not know.
Hun befinder sig på et hotelværelse, og ved siden af hende ligger en ung mand, hun ikke kender.

So she does not know that you are filming?
Hun ved ikke, du filmer?

She finds herself in a hotel room. Next to her lies a young man she does not know. He lies somewhat too quietly.
Hun befinder sig på et hotelværelse, og ved siden af hende ligger en ung mand, hun ikke kender, lidt for stille.

So she does not know that you are filming?
Så hun ved ikke at du film?

Nicolas. And what she does not know is that his other name is.
Og hvad hun ikke ved, er, at hans andet navn er… Nicolas.

She does not know why this happened.
Hun ved ikke, hvorfor dette skete.

But she does not know what to wear.
Men hun ved ikke, hvad de skal bære.

She does not know what I came here to say.
Hun ved ikke, hvad jeg vil sige.

But she does not know that I saw her.
Men hun ved ikke, at jeg så hende..

She does not know what is happening here.
Hun ved ikke, hvad der foregår her.

But she does not know what I do. So what?
Men hun ved ikke, hvad jeg laver?

She does not know he's Secret Service.
Hun ved ikke han er fra Secret Service.

But she does not know what she is doing..
Men hun ved ikke, hvad hun gør.

She does not know what I do. But, uh.
Men hun ved ikke, hvad jeg laver.

And what she does not know is that his other name is… Nicolas.
Og hvad hun ikke ved, er, at hans andet navn er Nicolas.

She does not know what I came here to say.
Hun ved ikke, hvad jeg er kommet for at sige.

And she does not know what to suit themselves.
Hun ved ikke, hvad der passer sig.

She does not know what she is saying.
Hun ved ikke, hvad hun siger.

She does not know how good she has it.
Hun ved ikke, hvor godt hun har det.

Hvordan man bruger "she does not know" i en Engelsk sætning

She does not know anything about him.

and yet she does not know me.

She does not know what to think.

She does not know who he is.

Not if she does not know Christ.

She does not know where she is.

She does not know of their existence.

She does not know where he lives.

She does not know what ciphers are.

Hvordan man bruger "hun ikke kender, hun ved ikke" i en Dansk sætning

En kvinde går for eksempel i teatret en aften og kommer dér til at sidde ved siden af et menneske, hun ikke kender.

Hun ved ikke, hvem af dem hun skal vælge, hvorfor Gud på én nat dræber alle syv og sætter dem op på himlen.

Han skriver, at Streep angreb ham til Golden Globes, selvom hun ikke kender ham, og at hun er en af de mest overvurderede skuespillerinder i Hollywood.

Forbundssekretær Ina Rasmussen er ikke optimistisk, selvom hun ikke kender konsulentfirmaets forslag endnu.

Hun ved ikke, at jeg er journalist, og at et skjult kamera optager alt, hvad vi siger og gør.

Hun ved ikke, hvem der har skrevet momsbeløbet og det samlede beløb på 809.339 kr.

Kate spørger, hvordan kan hun hade dig, når hun ikke kender dig?

Hun ved ikke, om hun skal kontakte politiet, og hun er bange for, at manden skal dukke op ved hendes lejlighed.

Hun ved ikke rigtigt hvad hun vil med den her side men den er da cool nok.

Når hun ikke kender min sag, er det svært at tro på, hvad hun siger.