Hvad er oversættelsen af " SHE GOT ME " på dansk?

• hun fik mig
• hun gav mig
• hun skaffede mig
• hun ramte mig
• har mig

Eksempler på brug af She got me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She got me.
Hun fik mig.

I just want to know why she got Me prosecuted.
Jeg vil bare vide, hvorfor hun fik mig tiltalt.

She got me good.
Hun fik mig.

That's how she got me to Nick's place.
Det var sådan, hun fik mig hen til Nicks sted.

She got me fired.
Hun fik mig fyret.

And Miss Anna… she got me on this short leash right now.
Miss Anna… har mig i kort snor nu.

She got me a book.
Hun gav mig en bog.

The camera she got me for my 15th birthday.
Kameraet, hun gav mig, da jeg fyldte 15.

She got me to go.
Hun fik mig til at gå.

She… she got me locked up. No, no.
Nej. Hun fik mig indlagt.

She got me expelled.
Hun fik mig udvist.

Ms. Anna-- she got me on the short leash right now.
Miss Anna… har mig i kort snor nu.

She got me through.
Hun fik mig igennem.

Anyway, she got me a temp job at this company That's weird.
Nå, men… Hun skaffede mig et vikariat som papirsælger.

She got me a book.
Hun skaffede mig en bog.

Kyle, she got me that car so I would be responsible.
Kyle, hun gav mig bilen, så jeg kunne være ansvarlig.

She got me down, yeah.
Hun fik mig ned, ja.

She got me a compass.
Hun gav mig et kompas.

She got me through.
Hun fik mig igennem det.

She got me good.
Hun fik mig også i den grad.

She got me thinking.
Hun fik mig til at tænke.

She got me into this.
Hun fik mig ind i det her.

She got me taffy.
Hun gav mig saltvandskarameller.

She got me right in the gut.
Hun ramte mig i maven.

She got me fuckin' up.
Hun får mig til at begå fejl.

She got me right in my ear.
Hun ramte mig lige på øret.

She got me, Rudy. Mom? No!
Hun ramte mig, Rudy. Mor!- Nej!

She got me fired from the paper.
Hun fik mig fyret fra avisen.

She got me on the basketball team.
Hun fik mig på basketholdet.

She got me through the bad times.
Hun fik mig gennem de svære tider.

Hvordan man bruger "she got me" i en Engelsk sætning

She got me The Doobie Brothers Greatest Hits.

She got me everything I was entitle to.

She got me into programs such as Represent.

She got me an excellent selection this year.

She got me on the guilt trip there.

Funny she got me and I got her!

She got me going with this miniature thing.

She got me excited about knitting mittens again.

Of course she got me Orange...Thank you Darlene!

She got me the unicorn in the pocket!

Hvordan man bruger "hun gav mig, hun fik mig, hun skaffede mig" i en Dansk sætning

Bogen, hun gav mig, hedder Dewey, bibliotekskatten der ændrede verden.

Hun så mig, hun fik det ud af mig – og det var guld værd ♡ Hun fik mig faktisk også til at “advare” min kæreste.

Det samtidig med, at hun fik mig overbevist resulterede i, at jeg tog på min første om at jeg skulle have en legekammerat katte udstilling i Dragør, hvor jeg gik til Frodo.

Jeg svarede til direktøren for ungdomsskolernes skole, hun gav mig endda en gratis billet til en pionerlejr.

Hun gav mig recepter til orale steroider og antibiotika – vi ramte de hårde ting.

Hun skaffede mig et værelse oppe på femte sal, tror jeg det var.

Vores vurdering er, at hun fik mig, sidder og ser på vaccination af dit barn læse, Læs mere Love og regler at følge.

Hun fik mig til at tænke på noget anden end Justin.

Hun gav mig grundig og konstruktiv feedback, som jeg virkelig kunne bruge fremadrettet.

Hun fik mig i godt humør på ingen tid, hvilket jeg virkelig elskede hende for.