Eksempler på brug af She has enough på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
She has enough toys.
Hun har rigeligt med legetøj.But Anne-Mette says she has enough money.
She has enough on her mind.
Hun har nok at tænke på.But don't worry, she has enough to pay you.
Men vær ikke urolig, hun har nok til at betale dig.所以她存款很足 So you're saying she has enough of a savings.
Du siger altså, at hun tjener nok på dig til.She has enough problems.
Yeah, but I don't think she has enough for a warrant.
Ja, men hun har vist ikke nok til en arrestordre.She has enough going on. No.
Nej, hun har nok at tænke på.Each girl does it in an original way,for how long she has enough imagination.
Hver pige gør det på en original måde,hvor længe har hun nok fantasi.No. She has enough going on.
Nej, hun har nok at tænke på.When it comes to un-American activities. Well, she has enough to hide on her own.
Tja, hun har selv nok at skjule, når det gælder u-amerikansk aktivitet.She has enough kids to care for.
Hun har børn nok.A researcher might want to use stratified sampling in order to make sure that she has enough people in each state to make state-level estimates of unemployment.
En forsker vil muligvis bruge stratificeret prà ̧veudtagning for at sikre sig, at hun har nok folk i hver stat til at lave statslige skà ̧n over arbejdslà ̧shed.She has enough toxin in her.
Hun har gift nok i sig.We can quarrel here about the reliability andpolitical statements of Mrs Çiller- at present she has enough to do coping with her own problems- but the fact is that the situation has worsened since the Erbakan government and after Prime Minister Yilmaz, who started out well in my opinion.
Man kan her strides omfru Cillers pålidelighed og politiske udtalelser- hun har i øjeblikket nok at gøre med sine egne problemer- men kendsgerningen er, at efter Erbakan-regeringen og efterfølgerne efter ministerpræsident Yilmaz, som efter min vurdering begyndte godt, er situationen blevet forværret.She has enough drugs to anaesthetize a whale!
Hun er totalt bedøvet!I don't think she has enough for a warrant. Yeah, but.
Ja, men hun har vist ikke nok til en arrestordre.She has enough water for a week, maybe less.
Hun har vand for en uge, måske mindre.Mom, she has enough toys from the store.
Mor, hun har nok legetøj herfra.She has enough problems with that husband of hers. Yes.
Ja. Hun har rigelig problemer med hendes mand.No. She has enough on her mind already.
Nej, hun har nok at tænke på.She has enough of studying, just wants more sex!
Hun har nok af at studere, vil bare Well, she has enough to hide on her own when it comes to un-American activities.
Ja, hun har nok at skjule selv når det kommer til ikek-Amerikanske aktiviteter.She has enough to kill an elephant, but she thinks they will tempt her to die.
Hun har nok til at slå en elefant ihjel.Maybe she had enough.
Måske fik hun nok.Maybe she had enough fish?
Måske blev hun træt af fisk?She had enough PCP in her system to kill a small water buffalo.
Der var nok PCP til at tage livet af en mindre vandbøffel.She had enough. She felt diminished and hated it.
Hun havde fået nok og følte sig udmattet.But she had enough to sacrifice a lot too,she had many enemies, and spent most of his life on the move.
Men hun havde nok til at ofre en masse også,
