Hvad er oversættelsen af " SHE POSSESSES " på dansk?

• hun besidder
• hun har

Eksempler på brug af She possesses på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She possesses such… natural poise.
Hun har sådan en naturlig værdighed.

But I wonder if she possesses the requisite heft.
Men jeg spekulerer på om, hun besidder den fornødne kraft.

She possesses a totem which is powered by magic.
Hun har et totem, der er magisk.

Born on August 14,, she possesses American nationality.
Født på August 14,, hun besidder amerikansk statsborgerskab.

She possesses sex dolls. This is not a sex doll.
Hun besætter sexdukker, ikke biler.

To betray one's own kin, and because she possesses a gift.
At forråde sin egen slægt, og kun fordi hun besider en gave.

And she possesses the power to destroy us all.
Hun har magten til at udslette os alle.

Everyone has to think according to the knowledge and experience that he or she possesses.
Enhver må tænke ud fra den viden og de erfaringer, som han eller hun er i besiddelse af.

She possesses extensive knowledge and a volatile temperament.
Hun har gode systemkundskaber og et livligt temperament.

As well as a volatile temperament. She possesses extensive knowledge of this vessel's systems.
Hun har gode systemkundskaber og et livligt temperament.

She possesses extensive knowledge of this vessel's systems as well as a volatile temperament.
Hun har gode systemkundskaber og et livligt temperament.

Her voice is effortless and relaxed, and she possesses a unique presence in her delivery.
Stemmen er uanstrengt og afslappet, og hun besidder en nærhed i foredraget, som er enestående.

She possesses the knowledge of the doors, and she can give it to her lover.
Hun besidder den viden af dørene, og hun kan give den til sin elsker.

But we have something far more powerful. We may not have the numbers on our side or the weapons she possesses.
Måske har vi ikke tallene på vores side, eller de våben, hun besidder, men vi har noget langt mere mægtigt.

She possesses a virus that she could wipe out the entire alien population in National City.
Hun har en virus, der kan udrydde alle rumvæsner i National City.

We may not have the numbers on our side or the weapons she possesses… but we have something far more powerful.
Måske har vi ikke tallene på vores side, eller de våben, hun besidder, men vi har noget langt mere mægtigt.

She possesses great flexibility and adapts readily to diverse work and group settings.
Hun besidder stor fleksibilitet, og trives godt i dynamiske og mangfoldige arbejdssituationer og grupper.

With this, can“Ndigbo” give thumbs-up for a female Igbo candidate, even if she possesses the best credentials?
Med dette, kan"Ndigbo" give thumbs-up for en kvindelig Igbo kandidat, selv om hun har de bedste legitimationsoplysninger?

She possesses the qualities of courage, hope and, acceptance that have defined women for centuries.
Hun besidder de kvaliteter af mod, håber og, accept, der har defineret kvinder i århundreder.

Generous and loyal on a human level in an exposed situation such as that of being photographed. She possesses the empathy and interest that should be the trademark of a really good photographer.”.
Menneskeligt givende og loyal, i den lidt udsatte situation det er at blive fotograferet Med den empati og interesse, en virkelig god fotograf bør være i besiddelse af.”.

She possesses the traditional virtues of loyalty and loving service in relation to others and deserves the same in return.
Hun besidder de traditionelle dyder, trofasthed og kærlig hjælpsomhed, i sine forhold til andre og fortjener at møde det samme til gengæld.

Parliament has remained consistent through the years, faithful to the entrepreneur who achieves great economic performances with very few members of staff, and often with the risk of losing everything he or she possesses.
Parlamentet har været konsistent i alle disse år. Tro mod den erhvervsdrivende, der ofte med ganske få medarbejdere yder store økonomiske præstationer ofte med den risiko at miste alt, hvad han eller hun ejer.

She possesses an intense and passionate nature which may cause her quite a lot of conflict throughout childhood, because she fears being selfish and bad and dreads the disapproval of those on whom she depends for her sense of security.
Hun har en intens og lidenskabelig natur, der kan forårsage mange konflikter i hendes barndom, fordi hun samtidig er bange for at være forkert og egoistisk og frygter misbilligelse fra de mennesker, som hendes følelse af tryghed beror på.

Simplicity not showing itself in abstaining from scientific subjects with which she is so well acquainted, but in being ready to talk on them all with the naiveté of a child and the utmost apparent unconsciousness of the rarity of such knowledge as she possesses, so that it requires a moment's reflection to be aware that one is hearing something very extraordinary from the mouth of a woman.
Enkelhed ikke viser sig i undlader naturvidenskabelige fag, med hvilken hun er så godt kendskab til, men at være parat til at tale om dem alle med naiveté af et barn og yderst synlige bevidstløshed af sjældenhed af en sådan viden, som hun besidder, således at det kræver et øjebliks betænkningstid til at være opmærksomme på, at man er retsmødet noget meget ekstraordinært fra munden af en kvinde.

She possess everything and has a great throne.
Hun besidder alt og har en stor trone.

She possessed the mother to kill the child.
Hun besætter moderen, for at dræbe barnet.

She possessed the both of them.
Hun har besat dem begge to.

Is she possessed?
Er hun besat?

Was she possessed?
Var hun besat?

She possessed strength and she was diligent, but she nevertheless stayed poor.
Hun havde kræfter og hun var arbejdsom, men hun forblev dog fattig.

Hvordan man bruger "she possesses" i en Engelsk sætning

She possesses something different from other people.

She possesses a natural intelligence and curiosity.

She possesses both intellectual and emotional maturity.

Extraordinary, she possesses an unfathomable animal charisma.

She possesses fabulous communication and interpersonal skills.

She possesses good communication and interpersonal skills.

She possesses the Concord that Adam misplaced.

She possesses extraordinary skill at her craft.

She also discovers she possesses special abilities.

She possesses a five-octave vocal range (ex.

Hvordan man bruger "hun har, hun besidder" i en Dansk sætning

Hun har et rigtig godt job i et internationalt firma og et godt sted at bo.

Hun har ingen ambitioner, hun er et rodehoved, og så har hun et lidt for usundt forhold til de sociale medier.

Hun besidder tidligere registret, at kunder altid besidder hårdt vedblive at finde gennem af deres lager, derpå hun benyttede udstillingsvarerne af pallereolerne der vejvisere.

Regninger hun har sagt hun har betalt, ender lige pludselig hos advokat, og dobbelt så høje pga.

Er det synd for, hende, at hun har selvværdsproblemer?

Vi kan ikke spørge hende om mere, hun har givet alt videre, og vi må forvalte arven, som vi hver især bedst kan.

Hun har ikke fået en skramme, siger Helena Myles og tilføjer: – Jeg takker Gud for, at mit barn er reddet.

Sofie Carsten Nielsens tangegang, udsyn og overblik er for begrænset for den post, hun besidder.

Men troen på, at hun har valgt rigtigt har aldrig fået hende til at give op.

Man er ikke i tvivl om den kreative kvalitet, hun besidder.