Hvad er oversættelsen af " SHE RUINED " på dansk?

[ʃiː 'ruːind]
[ʃiː 'ruːind]
hun spolerede
hun ruinerede

Eksempler på brug af She ruined på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
She ruined me.
It's her fault, she ruined everything.
Hun har ødelagt alt.
She ruined it.
Hun ødelagde det.
My bitch ex-wife-- she ruined my life.
Min ekskone ødelagde mit liv.
She ruined everything.
Hun ødelagde alt.
I know you all think she ruined my life.
I mener, hun ødelagde mit liv.
She ruined my life!
Som ødelægger mit liv!
Her father… well, she ruined his reputation.
Hendes far… Hun ødelagde hans ry.
She ruined my life.
I made her, and she ruined me.
Jeg skabte hende, og hun ruinerede mig.
She ruined his movie.
Hun ødelagde hans film.
But you know what, she ruined my wedding once.
Hun har ødelagt mit bryllup én gang.
She ruined everything.
Hun odelagde det hele.
I had to move fast before she ruined everything.
Jeg måtte handle, før hun ødelagde alt.
She ruined my design.
Hun ødelagde mit design.
This was my favorite dress and she ruined it.
Det var min yndlingskjole, og hun ødelagde den.
She ruined my cubes!
Hun ødelagde mine terninger!
Well, I guess she ruined you as a dancer. Oh.
Har I det? Så fik hun vel ødelagt dig som danser.
She ruined my wedding.
Hun ødelægger mit bryllup.
President Reynolds ruined your life, she ruined my life.
Præsident Reynolds ødelagde jeres liv, ligesom hun ødelagde mit.
She ruined trollstice!
Hun har ødelagt Troldhverv!
I saw her crying last night when she ruined the last pair. Maybe some stockings.
Hun græd, da hun ødelagde de sidste. Måske strømper.
She ruined Danny's life.
Hun har ødelagt Dannys liv.
He said she ruined his life.
Han sagde, at hun ødelagde hans liv.
She ruined laundry night.
Hun spolerede min vaskeaften.
And she ruined my bachelorette party.
Hun ødelagde min polterabend.
She ruined Juliette's life.
Hun smadrede Juliettes liv.
But she ruined a life a few years ago.
Men hun ruinerede selv andres liv for nogle år siden.
She ruined your entrance exam.
Hun ødelagde din adgangsprøve.
She ruined my chances with André.
Hun spolerede min chance hos André.
Resultater: 67, Tid: 0.0625

Hvordan man bruger "she ruined" i en Engelsk sætning

It Was Hard Enough How She Ruined Me Financially.
She ruined your diet. 80 calories, you’re totally screwed.
She ruined grandmother’s teapot by burning out the bottom.
And ripping off fake nails when she ruined them?
We doubt the couple thought she ruined the shoot.
She ruined all the wood on my dresser mirror.
This hairdresser acted very unprofessional, she ruined my hair!
She ruined all the Holidays, vacations & children events.
She ruined her favorite jeans and doesn't even care.
She ruined her outfit and had scraps and bruises.
Vis mere

Hvordan man bruger "hun ødelagde" i en Dansk sætning

Samme efterår skrev Carl Perkins "Blue Suede Shoes" efter at have set en danser bliver vred på sin partner, fordi hun ødelagde hans lædersko.
Han skreg: "SE DER, hvordan hun ødelagde det hele?" Han anklagede mig: "Hvorfor gjorde hun det ikke bedre?
Hun ødelagde sine hænder, før hun nåede at komme i lære som frisør Frisør var en drøm for Camilla Chrøis, fra hun gik i børnehave.
Mange fattige mente nemlig at hun ødelagde deres jul.
Hun ødelagde jo sit eget, og tog mit skib og mandskab med sig.
Hun ødelagde sit liv, på at redde andres.
At hun ødelagde det livsværk, som hendes tidligere svigermor, Adrienne Hofer, opbyggede.
Hun ødelagde bare hele illusionen, ved at smile bøvet.
Hun ødelagde partistrukturen, centraliserede magten omkring sig selv og skabte Nehru/Gandhi-dynastiet.
For at vise deres styrke, hun ødelagde nogle små fætre, og beordrede resten at bygge et tempel til ære for hende og sætte det i idoler.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk