Hvad er oversættelsen af " SHE THOUGHT IT " på dansk?

• hun troede det
• hun syntes det
• hun mente det
• hun synes det
• hun tænkte det

Eksempler på brug af She thought it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She thought it was.
Hun syntes, det var.

Sorry, joke. She thought it was funny.
Undskyld. Hun syntes, det var sjovt.

She thought it was me.
Hun troede, det var mig.

How do you know she thought it was a bad idea?
Hvordan vidste du, hun syntes, det var en dårlig ide?

She thought it was clay.
Hun troede, det var ler.

Julian was wrong! She thought it could be peaceful!
Julian tog fejl, Hun troede, det kunne forløbe fredeligt!

She thought it was sexy?
Hun synes, det var sexet?

This ain't the dream home she thought it was gonna be you know.
Det er ikke drømmehuset, hun troede, det ville være.

She thought it was cute.
Hun syntes, det var sødt.

She didn't say it to him. She thought it.
Hun sagde det ikke til ham, men hun tænkte det.

She thought it was awesome.
Hun syntes, det var vildt.

She pretended to be upset, but I know she thought it was funny.
Hun lod, som om hun var vred, men hun synes, det var sjovt.

She thought it was perfect.
Hun synes, det var perfekt.

She kept it because she thought it was a really good photo of me.
Hun beholdt det, fordi hun syntes, det var et godt fotografi.

She thought it was corny as shit.
Hun synes, det var dumt.

If she thought it was wrong.
Hvis hun mente, det var forkert.

She thought it was your fault.
Hun mente, det var din skyld.

But yeah, she thought it would be a good idea for me to get involved at school.
Men hun tænkte, det ville være en god idé, hvis jeg blev involveret i skolen.

She thought it would be fun.
Hun mente, det ville være sjovt.

She thought it was such hot shit.
Hun syntes, det var så sejt.

She thought it would be funny.
Hun mente, det ville være sjovt.

She thought it would help me out.
Hun mente, det ville hjælpe mig.

She thought it was a happy song.
Hun syntes, det var en glad sang.

She thought it best to wait.
At hun tænkte, det var bedst at vente.

She thought it was for her.
Hun troede, det var til hende..

She thought it was for the best.
Hun mente, det var det bedste.

She thought it the cleverest thing on earth.
Hun synes, det var meget klogt.

She thought it was funny.- Sorry, joke.
Undskyld. Hun syntes, det var sjovt.

She thought it made her popular.
Hun troede, det gjorde hende populær.

She thought it would be, like, therapeutic.
Hun mente, det ville være… terapeutisk.

Sådan bruges "she thought it" i en sætning

Amanda says she thought it was funny.

She thought it was just the greatest.

She thought it was beautiful and perfect.

She thought it was fever symptoms initially.

She thought it must have been normal.

She thought it was too watery tasting.

Then she thought it was the flu.

She thought it might impress Paul Goode.

She thought it was the best gift!

But she thought it was pretty funny.