Hvad er oversættelsen af " SHEEP FARMING " på dansk?

• fåreavl
• fårehold
• fåreopdræt
• fåreavlen
• fåreholdet

Eksempler på brug af Sheep farming på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The figure for sheep farming is 35 years.
Tallet for fåreavl er 35 år.

Sheep farming and sustainable development.
Fåreavlen og den bæredygtige udvikling.

Together they created a home based on sheep farming.
Sammen byggede de et hjem baseret på fårehold.

A little of sheep farming on the Faroe Islands.
Lidt om fårehold på Færøerne.

Regulation(EEC) No 1821/80 on the development of sheep farming in Greenland.
Forordning(EØF) nr. 1821/80 om udvikling af fåreavl i Grøn land1.

Sheep farming and sustainable development, Danish Environmental Protection Agency.
Fåreavlen og den bæredygtige udvikling, Miljøstyrelsen.

When this is done the year of sheep farming is considered finished.
Da dette er gjort regnes året for fåreholdet at være slut.

It depends on the owner, the placement and the attitude to the sheep farming.
Det kommer til dels på ejerforholdene, beliggenhed og indstillingen til fåreholdet.

Of the Spaniards learned them sheep farming, silversmithing and weaving.
Af spanierne lærte dem fåreavl, silversmithing og vævning.

Sheep farming is an activity pursued on more than 800 000 farms throughout the Community.
Fåreavl er udbredt over hele EF og berører mere end 800 000 bedrifter.

Council Regulation(EEC) No 1821/80 of 24 June 1980 on the development of sheep farming in Greenland.
Rådets forordning(EØF) nr. 1821/80 af 24. juni 1980 om udvikling af fåreavl i Grønland.

Similarly, sheep farming is seldom thought of as a traditional Greenlandic occupation.
Tilsvarende er det sjældent, man tænker på fåreavl som et traditionelt grønlandsk erhverv.

These figures indicate that these areas specialize in extensive dairy, cattle and sheep farming.
Disse tal tal afspejler specialiseringen i de pågældende områder på ekstensivt mejeri-, kvæg- og fårebrug.

Sheep farming has not made the productivity advances seen in other agricultural sectors.
Fåreavlen har ikke oplevet de produktivitetsfremskridt, som er sket i andre landbrugssektorer.

Council Regulation(EEC) No 1821/80 of 24 June 1980 on the development of sheep farming in Greenland OJ L 180 14.07.80 p.9.
Rådets forordning(EØF) nr. 1821/80 af 24. juni 1980 om udvikling af fåreavl i Grønland EFT L 180 14.07.80 s.9.

Sheep farming is, however, particularly important for countries with difficult geographical conditions.
Fåreavl er imidlertid særligt vigtigt for lande med vanskelige geografiske forhold.

Farming has taken a blow over the past year in the United Kingdom, and sheep farming, of course, is no exception.
Landbruget i Det Forenede Kongerige har i det forgangne år lidt et nederlag, og fåreavlen er naturligvis ingen undtagelse.

In many ways, sheep farming fulfils the criteria for sustainable development set out in the Brundtland Report.
Fåreavlen opfylder på mange måder de forudsætninger, som Brundtlandrapporten opstiller for en bæredygtig udvikling.

The committee's proposal means that Member States will be able to adopt systems that are in keeping with their own sheep farming methods.
Udvalgsforslaget betyder, at medlemsstaterne vil kunne indføre systemer, der er i overensstemmelse med deres egne metoder til fåreavl.

Sheep farming is dying out in Lausitz," says Just."There are only a few people who can identify with this profession.
Fåreavlen i Lausitz er ved at uddø, og der er kun få, der stadig kan identificere sig med dette erhverv", siger Martin Just.

The estate's extensive moorland and meadowland areas made both sheep farming and bullock fattening a major part of the agricultural operations.
Godsets vidstrakte hede- og engarealer gjorde såvel fåreavl som studeopfedning og studehandel til en væsentlig del af landbrugsdriften.

Sustainable development For a very good reason, sustainability was not on the political agenda at the time the development of sheep farming took place.
Bæredygtig udvikling Af gode grunde var bæredygtighed ikke på den politiske dagsorden, da udviklingen af fåreholdererhvervet foregik.

Sheep farming is extremely good, not only for farming but for the environment, and we talk a great deal today about a great environment for agriculture.
Fåreopdræt er yderst godt, ikke kun for landbruget, men for miljøet, og vi taler meget nu om et godt miljø for landbruget.

In the 17th century, they set about using the vast moors for sheep farming, which provided the tenant farmers with wool for knitting socks and other woollen goods.
I 1600-tallet tog man fat på at anvende de vidtstrakte lyngheder til fåreavl, som gav fæstebønderne uld til strikning af strømper og andre uldvarer.

(PL) Sheep farming is one of the sectors of animal production that has received less attention recently in comparison to pig or cattle farming..
Fåreavl er en af de sektorer af dyreproduktion, som har fået mindst opmærksomhed i den senere tid sammenlignet med svineavl eller kvægavl.

Lars is chairman of the local sheep farmers' association and he talks about the exercise of getting the coming mining operations and sheep farming to exist side by side.
Lars er formand for den lokale fåreholderforening og fortæller om øvelsen med at få kommende minedrift og fårehold til at eksistere side om side.

This can be of great importance to Faroese sheep farming in the future, as the sheep in the worst case can be affected by the disease Anaplasma phagocytophilum.
Dette kan få stor betydning for færøsk fåreavl fremover, da fårene i værste fald kan blive ramt af sygdommen Anaplasma phagocytophilum.

The start It all started in 1905/06, when Pastor Jens Chemnitz from Narsaq Kujalleq(Frederiksdal) drew attention to the possibilities for sheep farming in south Greenland.
Starten Det startede, da pastor Jens Chemnitz fra Narsaq Kujalleq(Frederiksdal) i 1905/1906 gjorde opmærksom på de muligheder, der var for fåreavl i Sydgrønland.

Of course, sheep farming is intricately linked to agriculture in these areas, and it must be recognised that sheep grazing is especially important for their environmental stability.
Fåreavl er selvfølgelig uløseligt forbundet med landbruget i disse områder, og det må erkendes, at fårenes græsning er særdeles vigtig for områdernes miljømæssige stabilitet.

When Lars got an opportunity to take over his own area, he had fallen in love with Makkak, who worked as a telegrapher in Qaqortoq. Together they created a home based on sheep farming.
Da Lars fik mulighed for at overtage sit eget areal, havde han forelsket sig i Makkak, der arbejdede som telegrafist i Qaqortoq. Sammen byggede de et hjem baseret på fårehold.

Hvordan man bruger "sheep farming" i en Engelsk sætning

Try to learn everything related to sheep farming business.

are very important part of commercial sheep farming business.

So starting commercial sheep farming business is very easy.

Dairy and sheep farming contribute largely to its economy.

Browse all Cattle & Sheep Farming in Minehead Somerset.

Even in the mountainous region sheep farming is flourishing.

Sheep farming prodominates with cattle farming alongside the rivers.

Sheep farming has long been part of Irish culture.

Click to Read- How to Start Sheep Farming Business?

Going into sheep farming is actually an ideal investment.

Hvordan man bruger "fåreavl, fårehold" i en Dansk sætning

Byen voksede snart og underlagde sig Japygien , et frugtbart land som var meget egnet for fåreavl.

I min fritid padler jeg kajak og driver økologisk fåreavl.

Kristensen Naturplejelaug Laanshøj Anders Fredmar Marita og Morten Fabild, Højmarken Fåreavl.

Arkæologiske spor fører fårehold tilbage til år 100 e.Kr.

Der er stadig dyrkede marker, og græsengene bruges til fåreavl.

Forurening har ført til klimaændringer, så for at udnytte ressourcerne bedst muligt er de private landbrug blevet centraliseret i et nyt område med industrielt fårehold.

Historiske traditioner for fåreavl, honningproduktion, frugt osv.

Det økologiske landbrug Tolykkegård danner derfor i dag rammen om mange aktiviteter: bryggeri, fåreavl, æbleplantage, kvægavl, bistader, osv.

Fårehyrde Frank Hansen, som står i spidsen for Vibygård, har mere end 25 års erfaring indenfor fåreavl.

Victor Marcussen står på scenen i denne forestilling om elskov og fåreavl, som er produceret af Teater V og instrueret af Kirsten Peuliche.