Eksempler på brug af Sherman tank på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Who Invented the Sherman Tank?
Hvem opfandt sherman tanken?That's a Sherman tank, U.S. Army surplus!
Det er en Sherman-tank fra overskudslageret!Mmm. I'm built like a Sherman tank.
How Was the Sherman Tank Used in World War II?
Hvordan blev Sherman-tanken brugt i Anden Verdenskrig?This thing is supposed to be able to hoist a Sherman tank.
Den burde kunne hejse en Sherman-tank op.However the Sherman tank is more than an eye-catcher.
The M-10 tank was designed on the basis of the M-4 Sherman tank.
Panserjageren M10 er bygget med udgangspunkt i M4 Sherman kampvognen.Sherman Tank Marks New Challenges for the Zeppelin Museum.
Sherman kampvogn markerer nye udfordringer for museet.When you have your“General Sherman tank,” you can take action.
Når du har din general Sherman-tank kan du tage affære.The M4 Sherman Tank was designed and produced by the United States.
M4 Sherman Tank blev designet og produceret af USA.Major S.P. Sørensen of the Tønder Barracks makes over the Sherman tank to the museum.
Major S.P. Sørensen fra Tønder Kaserne overdrager kampvognen til museet.The Sherman Tank was the second-most produced tank in the war.
Sherman Tank var den næststørste Snow. You stick to the plan. You better do your job orI will hit you with a Sherman tank.
Hey Snow, hold dig til planen,eller jeg skyder dig med en tysk tank.The Sherman Tank was primarily used by the United States during World War II.
Sherman Tanken blev primært brugt af USA under anden verdenskrig.Be able to withstand this cowardly barrage from below? Will the M4 Sherman tank's armor?
Vil M4 Sherman tankens armering kunne modstå denne kujonagtige spærreild?The Sherman Tank was used in both European and the Pacific Theatres by the Allies.
Sherman Tanken blev brugt i både europæiske og Stillehavs teatre af de allierede.This cowardly barrage from below? Will the M-4 Sherman tank's armor be able to withstand?
Vil M4 Sherman tankens armering kunne modstå denne kujonagtige spærreild?However, the Sherman tank, whose characteristics are quite consistent with the spirit of the time.
Men Sherman tanken, hvis egenskaber er helt i overensstemmelse med tidens ånd.Somehow light and matter coalesced and a 3-D projected Sherman tank became solid enough to shell the crowd.
Lys og materie smeltede sammen. En projiceret kampvogn blev virkelig nok til at skyde mod befolkningen.The Sherman tank was the most widely used tank for the Allied forces in World War II.
Sherman tanken var den mest brugte That's like shooting a slingshot at a Sherman tank. Yeah, well, for the varmints we're hunting.
Er det som at skyde en slangebøsse mod en Sherman-tank. Ja, men til de skadedyr, vi er på jagt efter.Livre The Sherman Tank in US and Allied Service Continue reading→ Posted in New Vanguard.
Livre De Sherman-Tank i AMERIKANSKE og Allierede Service Fortsætte med at læse → Udgivet i Nye Vanguard.The M10 tank destroyer, formally 3-inch Gun Motor Carriage,M10 was a United States tank destroyer of World War II based on the chassis of the M4 Sherman tank.
Den M10 tank destroyer formelt 3-tommer Kanon Motor Transport,M10 var en amerikansk tank destroyer af World War II, der er baseret på chassiset af M4 Sherman-tank.Livre- Revue British Sherman tanks- Armor At War 7062 Continue reading→ Posted in Concord.
Livre- Britisk Revue Sherman-kampvogne- Rustning I Krig 7062 Fortsætte med at læse → Udgivet i Concord.At the bottom you find the real cause of no action in a portion of an organization or continuous upset.When you have your"General Sherman tank," you can take action. There's always a reason behind a bad statistic.
På bunden finder du den egentlige grund til ingen handling eller vedvarende uro i en del af en organisation. Nårdu har din general Sherman-tank kan du tage affære. Der er altid en grund til en dårlig statistik.The Sherman tank was given the name Ronson, like the cigarette lighter, because"it lights up the first time, every time.
Sherman tanken fik navnet Ronson, som cigaret lighteren, fordi"det tændes for første gang, hver gang.Den Sherman M-50 and the Sherman M-51, both often referred abroad as the Super Sherman, were modified versions of the American M4 Sherman tank that served with the Israel Defense Forces from the mid-1950s to early 1980s.
Den The Sherman tank and parts from a 40 mm Bofors anti-aircraft gun are the most visible and tangible exhibits from the barracks in Tønder.
Sherman kampvognen og dele fra en 40mm Bofors luftværnskanon er de mest"håndgribelige" genstande fra kasernen som museet råder over.And inside, 700 brave American soldiers… a dozen Sherman tanks all winging their way over the Atlantic… free from the threats of the U-boats below.
Indeni, 700 modige soldater og tolv Sherman kampvogne. Alle flyvende over Atlanten, hævet over truslerne fra de onde ubåde.The Sherman tank was a reliable military vehicle fighting both infantry and artillery, but due to its gasoline powered engine, it often would catch fire compared to the more commonly used diesel powered engines of most other tanks. .
Sherman-tanken var et pålideligt militært køretøj, der kæmper for både infanteri og artilleri, men på grund af sin benzindrevne motor ville det ofte tage i brug i forhold til de mere almindeligt anvendte dieseldrevne motorer fra de fleste andre tanke.
