Hvad er oversættelsen af " SHIP-BUILDING " på dansk?

• skibsbygning
• skibsbyggeri

Eksempler på brug af Ship-building på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Germaine works for a ship-building firm out of Portsmouth.
Germaine arbejder for et skibsværft i Portsmouth.

I joke about many things, Son of Ragnar, But never about ship-building.
Jeg spøger om meget, søn af Regnar, men aldrig om skibsbyggeri.

It was constructed by the ship-building yards in Belgium in 1933, and possesses a rather erratic history.
Den blev bygget af et skibsbyggeri i Belgien i 1933, og har en temmelig speciel historie.

When Park decided that South Korea should build ships he chose Chung and Hyundai to create a ship-building company.
Når PARK besluttet, at Sydkorea bør bygge skibe HAN VALGTE chung og Hyundai at skabe en SKIBSBYGNING selskab.

Bronze is also used frequently in ship-building because it is resistant to corrosion from sea water.
Bronze anvendes også hyppigt i skibsbyggeri fordi det er modstandsdygtig over for korrosion fra havvand.

After the loss of the Danish fleet in 1807, drastic measures had to be taken to address the lack of suitable oak for ship-building.
Efter tabet af den danske flåde i 1807 måtte der gøres noget drastisk ved manglen på egnet træ til skibsbyggeri.

By mishap the telegram was delivered not to the ship-building employers Metal Trade Association but to the Taylor's Metal Trades Council.
Ved uheld TELEGRAMMET blev leveret ikke til skibsbygning arbejdsgivere metal Trade Association men til taylor's metal TRADES Rådet.

Experience Barcelona as it was between 1909 and 1945 with 300 photographs based on various themes such as war, ship-building and schools.
Oplev Barcelona, da det var mellem 1909 og 1945 med 300 fotografier baseret på forskellige temaer som krig, skibs-bygning og skoler.

Maritime, ship-building and power plant professionals are among those who have noted our expanded fleet and are already making enquiries.
Maritime, skibsbygning og kraftværkspersonale er blandt dem, der har noteret vores udvidede flåde og foretager allerede henvendelser.

Areas of application: For activities in the chemical, construction, ship-building and metalworking industries.
Anvendelsesområder: Til anvendelse inden for den kemiske industri, byggebranchen, skibsbyggeri og metalbe- og forarbejdning.

A corresponding problem exists in industries which are sensitive to the state of the market such as fishing, the building industry, the transport sector and ship-building.
Et tilsvarende problem eksisterer omkring konjunkturfølsomme brancher som fiskeri, byggeindustri, transportsektor og skibsværfter.

Project certificationcan be used to cover a construction or renovation project, ship-building projects and one-off production of a specific product.
Projektcertificering kan anvendes til bygge- eller renoveringsprojekter, skibsbyggeri eller til éngangsproduktion af et specifikt produkt.

As Viking shipbuilders normally preferred oak, when it was available, the re-use of timber could just be an expression of the lack of suitable ship-building timber.
Da vikingetidens skibsbyggere normalt foretrak eg, når de kunne, kan genbruget her blot være udtryk for mangel på byggematerialer.

Orders in the steel industry and the ship-building industry- we also spoke about this a while ago- have decreased drastically, resulting in a loss of jobs.
Ordrerne inden for jern- og stålindustrien og skibsværftssektoren- dette emne talte vi om for lidt siden- er faldet drastisk med deraf følgende tab af beskæftigelse.

Thereafter, he became increasingly involved in the design of yachts, boats, barges and ships, and he became a director of a ship-building company.
Derefter blev han i stigende grad involveret i udformningen af lystbåde, både, flodpramme og skibe, og han blev direktør for et skib byggematerialer selskab.

That is important to us but here we are this evening, as a Parliament, talking about ship-building and buses and coaches which are very relevant to the citizens of Europe.
Det er vigtigt for os, men så står vi så her i aften som et Parlament, der taler om skibsbyggeri og rutebusser og turistbusser, som er meget relevante for Europas borgere.

YLM is one of the leaders in supply of advanced solutions for companies in metal tube forming industries, especially automotive, furniture, heating, ship-building and many others.
YLM er en af de førende inden for levering af avancerede løsninger til virksomheder inden for metalrørformede industrier, især bilindustrien, møbler, opvarmning, skibsbygning og mange andre.

These pipes are widely used in the oil& gas, petrochemical, power generation and ship-building industries examples: refineries, downstream plants, vessels. boilers and towers.
Disse rør er almindeligt anvendt i olie& gas, petrokemiske, elproduktion og skibsbygning industrier eksempler: raffinaderier, downstream planter, fartøjer. kedler og tårne.

Helagaine HEGMAN provides excellent mechanical protection for applications involving high temperatures and fire-protection, particularly in the aerospace, military, railway and ship-building industries.
Helagaine HEGMAN giver fremragende mekanisk beskyttelse ved anvendelse der involverer høje temperaturer og brandbeskyttelse, særdeles i industrier som luftfart, militær, jernbane og skibsbygning.

By mishap the telegram was delivered not to the ship-building employers Metal Trade Association but to the Taylor's Metal Trades Council. The mis-delivered telegram was incendiary.
Ved uheld TELEGRAMMET blev leveret ikke til skibsbygning arbejdsgivere metal Trade Association men til taylor's metal TRADES Rådet. MIS-afgivet Telegram var brandstiftende.

The steel items are commonly applied in oil moving, petro-chemical market, pharmaceutical market, boiler devices, heating, ship-building, airports, big building and constructions, equipment etc.
Stål elementerne er almindeligt anvendt i olie flytter, Petro-kemiske marked, farmaceutiske marked, kedel enheder, opvarmning, skibsbygning, Lufthavne, store bygning og konstruktioner, udstyr mv.

Drawing on Law 1568/1985, a large number of presidential decrees were subsequently issued on protection of workers from exposure to lead, asbestos, noise, physical, chemical and biological agents, etc. as well as on protection of workers in highly hazardous fields such as underground civil engineering, ship-building, etc.
Efter lov 1568/1985 og på basis af denne er der udgivet flere bekendtgørelser om beskyttelse af arbejdstagerne mod udsættelse for bly, asbest, støj, fysiske, kemiske og biologiske stoffer m.m. samt beskyttelse af arbejdstagere med særligt risikofyldt arbejde, f. eks. arbejde under jorden, skibsbygningsarbejde m.m.

The steel items are commonly applied in oil moving, petro-chemical market, pharmaceutical market, boiler devices, heating, ship-building, airports, big building and constructions, equipment etc. Additionally, other services such as hot-galvanizing, anti-rust painting, beveling, correcting, cutting, drilling holes, packing etc can also be provided.
Stål elementerne er almindeligt anvendt i olie flytter, Petro-kemiske marked, farmaceutiske marked, kedel enheder, opvarmning, skibsbygning, Lufthavne, store bygning og konstruktioner, udstyr mv. Desuden, andre tjenester såsom hot-galvanisering, anti-rust maleri, Beveling, korrigere, skæring, bore huller, pakning osv kan også leveres.

Helagaine HEGMANWO is especially resistant to water and oil and is designed for applications requiring mechanical protection at high temperatures, particularly in the aerospace, military, railway and ship-building industries.
Helagaine HEGMANWO er især resistent overfor vand og olie og designet til applikationer, der kræver mekanisk beskyttelse ved høje temparaturer, specielt i luftfart, militær, jernbane og skibsbygnings industrien.

The series also looks at what are now obsolete professions- such as framework knitters, and the histories of professions associated with different parts of the UK such as life on the docks, the railway industry in Crewe, ship-building, war-time radio in London, domestic service at one of the UK's most prestigious universities, vaudeville performing and clay-mining in Cornwall.
Serien ser også på, hvad der nu er forældede erhverv- som rammebrækkere og historierne om erhverv i tilknytning til forskellige dele af Storbritannien, såsom liv på havne, jernbanesektoren i Crewe, skibsbygning, krigstidradio i London, indenlandsk service på et af Storbritanniens mest prestigefyldte universiteter, vaudeville udførelse og lerminning i Cornwall.

Taylor not only had to deal with the leadership of the local companies involved in ship-building but he also had to negotiate with the Emergency Fleet Corporation in Washington, D.C. Taylor went to Washington, D.C. to deal with the authorities in the Emergency Fleet Corporation and get their approval so the agreement he planned to negotiate with employers back in the Seattle area.
Taylor ikke kun skulle beskæftige os med lederne af de lokale virksomheder involveret i skibsbygning men han har også måttet forhandle med den akutte nødsituation flåde Corporation i Washington, DC taylor gik til Washington, DC at behandle de myndigheder i akutte flåde Corporation og få deres godkendelse så den aftale, han havde planlagt at forhandle med arbejdsgivere tilbage i Seattle område.

Our products have been widely used in Boiler& Heat exchanger, Decoration, Construction, Oil and Chemical industry, Food industry, Pharmaceutical industry, Ship-building and automobile manufacturing, Water transportation systems etc.
Vores produkter er blevet brugt i vid udstrækning i kedel- og varmeveksler, dekoration, konstruktion, olie- og kemisk industri, fødevareindustri, farmaceutisk industri, skibsbygning og bilproduktion, vandtransportsystemer osv.

Mainly in environment protection, including relocation of polluting industries, energy saving and development, R& D, high technology farms or fisheries, mining, ship-building, renovation of traditional buildings for tourism or handicrafts.
Hovedsagelig miljøbeskyttende investeringer, herunder flytning af forurenende industrier, energibesparelses- og udviklingsprogrammer, forsknings- og udviklingsprogrammer, landbrug og fiskerivirksomheder der anvender avanceret teknologi, minevirksomheder, skibsværfter samt renovering af bygninger, der har traditionel tilknytning til turismen eller til håndværket.

Hvordan man bruger "ship-building" i en Engelsk sætning

The ship building industry was winding done.

Bridlington: Ship building began in the town.

Even the ship building industry is recovering.

Secondly he joined New Ship Building field.

The ship building interface is fairly straightforward.

Provider of ship building and repair services.

Astm A131 Ship Building Steel Plate .

Posted in Woodworking Ebooks Pdf.Tagged wood model ship building plans, wood model ship building tools.

Hot Rolled ASTM A131 Ship Building Steel Plate.

Alibaba offers 3,514 bv ship building plate products.

Hvordan man bruger "skibsbygning, skibsbyggeri" i en Dansk sætning

De resterende medlemmer er typisk ansat i forskellige brancher såsom smede, maskinteknisk, transport, teleteknisk, svagstrøm, skibsbygning, stærkstrøm, bygge og anlæg, finmekanisk samt Blik og VVS.

Alle personer i Helsingør med interesse i - og også gerne viden om - skibsbyggeri indbydes til at deltage i bygningen af fartøjet og assistere ved rejsen over sundet.

På tredjepladsen lå de ingeniører med en baggrund inden inden for maskin-, industriproduktion og skibsbygning.

Norsk skibsbygning Mere bund er der i de norske kompetencer på det maritime område.

Skibsbyggeri kan vel ansees som ophort, medens der selvfølgelig foregaar endel Baadbyggeri.

Oprindelsen bag ordet ‘yacht’ Grundet deres forhold med vand, har skibsbygning spillet en stor rolle i den Hollandske økonomi i århundreder.

Danmark mødes med Kina i Shanghai om grøn skibsbygning - Danske Maritime Danmark mødes med Kina i Shanghai om grøn skibsbygning Skrevet den 17.

Eriksen, Gentofte, styrmand A.S.Frederiksen, Sønderborg, Focke-Museum, Bremen, Foreningen til Søfartens Fremme, København, Fåborg Både- og Skibsbyggeri ved skibsbygmester Johansen, Handelsministeriet, fhv.

Herudover er det fondens formål at yde støtte til samfundsmæssige og andre formål, der relaterer sig til skibsbygning og skibsfart.

Træet, som er meget hårdt, der bruges inden for skibsbygning og til fremstilling af møbler.