You no longer have the gift of time in the package of 24. Time shortens.
I har ikke længere gaven i 24 timers pakken. Tid bliver kortere.
Fast food shortens your life.
Fast food forkorter dit liv.
The body-builder can start working while we build the truck,which dramatically shortens lead-times.
Opbyggeren kan begynde sit arbejde, mensvi bygger lastvognen, hvilket forkorter leveringstiden drastisk.
Using search indexes shortens search times.
Brug søgeindekser forkorter søgning gange.
Contracts†shortens communication channels between all parties, both.
 € œContractsâ € forkorter kommunikationskanaler mellem alle parter, både.
Efficient Translation integration shortens your time-to-market.
Integreret oversættelse forkorter din time-to-market.
Using a CDN shortens the loading time of the Website.
Brug af CDN forkorter indlæsningstiden for et websted.
Hence your height stabilizes and shortens later in the day.
Dermed din højde stabiliserer og forkorter senere på dagen.
This feature shortens meetings to encourage efficiency.
Denne funktion gør møder kortere for at fremme effektiviteten.
Efficient Translation integration shortens your time-to-market.
Effektivt Integreret oversættelse forkorter din time-to-market.
€œContracts†shortens communication channels between all parties, both.
 € œContractsâ € forkorter kommunikationskanaler mellem alle parter, både.
This reduces waste and significantly shortens the makeready time.
Dette reducerer makulaturmængden og forkorter omstillingstiderne markant.
In Rome, dignity shortens life even more surely than disease.
I Rom, mere end sygdom. forkorter vaerdighed livet.
This tandem hides the whole beauty of the shoe and shortens the length of the legs.
Denne tandem skjuler hele skønhedens sko og forkorter benets længder.
Overcharging shortens the battery service life.
Overopladning forkorter batteriets levetid.
The heights in the morning are different from the heights in the afternoon,since the spine shortens during the day.
Højderne om morgenen er forskellige fra højderne om eftermiddagen,idet rygsøjlen forkortes i løbet af dagen.
In Rome, dignity shortens life… even more surely than disease.
I Rom, forkorter vaerdighed livet… mere end sygdom.
Whenever you share a link from one issue to another, GitLab shortens it and crosslinks it automatically.
Når du deler et link fra et problem til et andet, forkorter GitLab det og krydser det automatisk.
This cooperation shortens the standard delivery time of GIS in Turkey by one day. August.
Det nye samarbejde reducerer GLS' standard leveringstider i Tyrkiet med en dag. August.
Can increase physical strength& mobility and shortens 5. recovery after workouts;
Kan øge fysisk styrke og mobilitet og forkorte 5. opdagelse efter træning;
This significantly shortens the throughput time in the paint shop, saving time and money.
Dette forkorter i væsentlig grad gennemløbstiden i malerværkstedet og sparer tid og penge.
The introduction of new day sorting activities at the GLS Europe hub in Neuenstein(Germany) shortens the delivery times of parcels.
Indførelsen af nye dagsorteringsaktiviteter i GLS Europes hub i Neuenstein(Tyskland) afkorter leveringstiden for pakker.
Then the Great Jade Emperor shortens your life span based on the weight of your sins.
Så afkorter Jadekejseren ens liv baseret på omfanget af dine synder.
The AAA Premium Brake from AL-KO is now fitted in all ERIBA caravans as standard.This automatic brake adjustment facility shortens the braking distance substantially.
AAA-Premium-Brake fra AL-KO er nu indbygget seriemæssigt i alle ERIBA-campingvogne.Takket være denne automatiske efterjustering af bremserne forkortes bremsevejen ganske betydelig.
The easy-to-use connector shortens time-to-market and increases productivity.
Denne let anvendelige connector forkorter din time-to-market og à ̧ger din produktivitet.
Biological Factors Affecting Hair With age, the anagen phase(growth phase) of hair shortens, reducing the maximum attainable hair length.
Biologiske faktorer, der påvirker håret Med alderen forkortes hårets anagene fase(vækstfasen), hvilket reducerer den længst opnåelige hårlængde.
That all together shortens the time to wait and increases anticipation for the gardening season 2012.
Det er alt sammen med til at gøre ventetiden kortere og gøre forventningerne til havesæsonen 2012 endnu større.
Resultater: 106,
Tid: 0.0689
Hvordan man bruger "shortens" i en Engelsk sætning
This considerably shortens their time remaining.
Bitly shortens the link for you.
Our marketing program shortens sales cycles.
Outdoors, their life expectancy shortens considerably.
Factory prefabrication shortens on-site construction durations.
Hvordan man bruger "kortere, forkorter, afkorter" i en Dansk sætning
Skimmelsvampe er ikke akut skadelige, og der er normalt ingen risiko ved i en kortere periode at færdes i en bygning med skimmelvækst.
Ryge og tissepauserne blev kortere, og chaufføren satte farten lidt op.
Det er i denne proces frostskader forårsages, hvilket forkorter tagets levetid.
Men det er naturligvis heller ikke en god rytme, hvis han begynder at starte dagen kl 05 og dermed afkorter sin nattesøvn for meget.
Samtidig vil den netop vedtagne TogfondenDK realisere den såkaldte timemodel, der forkorter togtiderne mellem de større danske byer væsentligt.
Behandlingen afkorter sygdomsperioden nedskæringer i endetarmen sex masage på Fyn nogle dage.
Det forkorter sagsbehandlingstiden, hvis oplysningerne modtages direkte fra din tidligere arbejdsgiver.
Havnen afkorter og fjerner den yderste sektion tættest på hækken (Poul).
Danskerne vælger kortere barsel
Antal barselsdage pr.
PIM-systemet vil give bedre overblik, procesunderstøttelse og styringsredskaber, der sikrer datakvaliteten, holder berigelsesprocessen stringent og forkorter Time-to-Market.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文