Hvad er oversættelsen af " SHORTER MEASUREMENTS " på dansk?

• kortere mål

Eksempler på brug af Shorter measurements på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

NOTE: Shorter measurements in the larger sizes because of longer sleeve cap and wider shoulders.
OBS: Kortere mål i de større størrelser pga længere ærmekuppel og bredere skuldervidde.

Cast off when piece measures 51-50-49-48-46-44 cm shorter measurements in the larger sizes because of wider shoulders.
Luk af når arb måler 51-50-49-48-46-44 cm kortere mål i større str pga bredere skuldervidde.

Shorter measurements in the larger sizes because of longer sleeve cap and broader shoulder width, cast off for sleeve cap at beg of row in each side as follows.
Kortere mål i de større str pga længere ærmekuppel og bredere skuldervidde lukkes der af til ærmekuppel i beg af p i hver side således.

Continue working until the sleeve measures 45-44-42-41-39-37 cm shorter measurements in larger sizes due to longer yoke.
Strik videre til ærmet måler 45-44-42-41-39-37 cm kortere mål i de større størrelser pga længere bærestykke.

When piece measures 44-44-41-41-38-38 cm(shorter measurements in the larger sizes because of wider shoulders), cast off 6 stitches mid under sleeve 3 stitches on each side of marker.
Når arbejdet måler 44-44-41-41-38-38 cm(kortere mål i de større størrelser pga bredere skuldervidde) lukkes der 6 masker af midt under ærmet 3 masker på hver side af mærketråden.

Continue with knit until the piece measures 37-35-34-33-32-29 cm shorter measurements in larger sizes due to longer yoke.
Strik videre med ret til ærmet måler 37-35-34-33-32-29 cm kortere mål i de større størrelser pga længere bærestykke.

When piece measures 38-37-36-35-33-31 cm(shorter measurements in the larger sizes because of wider shoulders), loosely cast off- read CAST-OFF TIP.
Når arbejdet måler 38-37-36-35-33-31 cm(kortere mål i de større størrelser pga bredere skuldervidde) lukkes der løst af- læs AFLUKNINGSTIPS.

Continue working until the sleeve measures 40-38-38-38-36-36 cm increases mid under sleeve should now be finished and there are shorter measurements for larger sizes due to longer yoke.
Strik videre til arbejdet måler 40-38-38-38-36-36 cm udtagningerne midt under ærmet skal nu være afsluttet og det er kortere mål i de større størrelser pga længere bærestykke.

When the piece measures 44-43-42-41-40-39 cm(shorter measurements in larger sizes due to broader shoulders), cast off.
Når arbejdet måler 44-43-42-41-40-39 cm(kortere mål i større størrelser pga bredere skuldervidde), lukkes der af.

Work until sleeve measures 46-46-45-45-44-44 cm- adjust to work the same no of rounds with light beige as on body NOTE: Shorter measurements in the larger sizes because of wider shoulders.
Strik til ærmet måler 46-46-45-45-44-44 cm- sørg for at der er strikket lige mange omg med lys beige som på ryg- og forstykke OBS: Kortere mål i de større str pga bredere skuldervidde.

When piece measures 54-53-52-51-50-49 cm(shorter measurements in the larger sizes because of longer sleeve cap and broader shoulder width), cast off 8 sts mid under sleeve.
Når arb måler 54-53-52-51-50-49 cm(kortere mål i større str pga længere ærmekuppel og bredere skuldervidde) lukkes der 8 m af midt under ærmet.

Continue back and forth until the piece measures 52-52-51-51-51-48 cm shorter measurements in larger sizes due to wider shoulders.
Fortsæt frem og tilbage til arbejdet måler 52-52-51-51-51-48 cm kortere mål i de større størrelser pga bredere skuldervidde.

Continue like this until sleeve measures 44-43 cm in total(shorter measurements in the larger sizes because of wider shoulders)- adjust to finish after a round that is last round in A.5b.
Fortsæt således til ærmet måler totalt 44-43 cm(kortere mål i større størrelser pga bredere skuldervidde)- sørg for at der afsluttes efter en omgang som er som sidste omgang i A.5b.

When piece measures 29 cm change to circular needle size 15 mm. Continue with stocking stitch until piece measures 43-42-41-40-39-37 cm shorter measurements in larger sizes because of wider neck and longer yoke.
Når arbejdet måler 29 cm skiftes der til rundpind 15. Fortsæt i glatstrik til arbejdet måler 43-42-41-40-39-37 cm kortere mål i de større størrelser pga videre hals og bredere bærestykke.

When sleeve measures 41-39-38-36 cm in total(shorter measurements in the larger sizes because of wider shoulders)- adjust to finish after a round that is last round in A.5b, fasten off.
Når ærmet måler totalt 41-39-38-36 cm fra ærmegabet(kortere mål i større størrelser pga bredere skuldervidde- sørg for at der afsluttes efter en omgang som er som sidste omgang i A.5b), klippes og hæftes trådene.

Continue until the sleeve measures 38-37-35-33-32-30 cm from the division shorter measurements in the larger sizes due to longer yoke.
Strik videre til ærmet måler 38-37-35-33-32-30 cm fra delingen kortere mål i de større størrelser pga længere bærestykke.

Cast off when the piece measures 45-44-42-42-39-38 cm(shorter measurements in larger sizes due to wider shoulders)- make sure the cast-off edge is not tight.
Luk af når arbejdet måler 45-44-42-42-39-38 cm(kortere mål i de største størrelser pga bredere skuldervidde)- sørg for at aflukningskanten ikke strammer.

Work 1 ridge in garter st and LOOSELY cast off. Sleeve measures approx. 43-42-42-40-39-37 cm NOTE: Shorter measurements in the larger sizes because of wider neck and longer yoke.
Strik 2 omg retstrik og luk LØST af. Ærmet måler ca 43-42-42-40-39-37 cm OBS: Kortere mål i de større str pga bredere hals- og bærestk.

Continue until sleeve measures 41-40-40-38-37-35 cm shorter measurements in the larger sizes because of wider shoulders.
Fortsæt til ærmet måler 41-40-40-38-37-35 cm kortere mål i de større størrelser på grund af bredere skuldervidde.

Fasten off when sleeve measures 43½-42½-42½-39½-40-38 cm, adjust to finish with next to last round in A.4- NOTE- shorter measurements in the larger sizes because of wider neck and shoulders.
Klip og hæft tråden når ærmet måler 43½-42½-42½-39½-40-38 cm, afpas så der afsluttes med næst sidste omg i A.4- OBS- kortere mål i de større str pga større hals og skuldervidde.

Continue until the piece measures 41-40-39-39-39-37 cm shorter measurements in larger sizes because of wider neck and longer yoke.
Fortsæt til arbejdet måler 41-40-39-39-39-37 cm kortere mål i større størrelser pga videre hals og bredere bærestykke.

Continue working until piece measures 51-50-49-47-45-43 cm shorter measurements in larger sizes due to broader shoulders.
Strik videre til arbejdet måler 51-50-49-47-45-43 cm kortere mål i de større størrelser pga bredere skuldervidde.

Continue until sleeve measures 39-37-37-35-33-31 cm from division shorter measurements in the larger sizes because of longer yoke.
Strik videre til ærmet måler 39-37-37-35-33-31 cm fra delingen kortere mål i de større størrelser pga længere bærestykke.

Continue working until the piece measures 37-36-34-34-33-31 cm shorter measurements in larger sizes due to wider neck and longer yoke.
Strik videre til arbejdet måler 37-36-34-34-33-31 cm kortere mål i de større størrelser pga bredere hals og bærestykke.

When piece measures 44-43-43-41-40-39 cm, cast off all sts shorter measurements in the larger sizes because of broader shoulder width on body.
Når arb måler 44-43-43-41-40-39 cm, lukkes alle m af kortere mål i større str pga bredere skuldervidde på ryg- og forstykke.

Continue until sleeve measures 32-27-26-26-23-22 cm from division shorter measurements in the larger sizes because of wider neck and longer yoke.
Strik videre til ærmet måler 32-27-26-26-23-22 cm fra delingen kortere mål i større størrelser pga videre hals og længere bærestykke.

Continue working until the sleeve measures 50-50-50-49-47-46 cm shorter measurements in larger sizes due to wider shoulders and longer sleeve cap.
Strik videre til ærmet måler 50-50-50-49-47-46 cm kortere mål i de større størrelser pga bredere skuldervidde og længere ærmekuppel.

Continue with moss stitch until the piece measures 35-33-32-30-29-28 cm shorter measurements in larger sizes due to wider neck and longer yoke.
Fortsæt med perlestrik til arbejdet måler 35-33-32-30-29-28 cm kortere mål i de større størrelser pga bredere hals og længere bærestykke.

Continue until piece measures 41-40-38-36-35-33 cm from division shorter measurements in the larger sizes because of wider neck and longer yoke.
Strik videre til arbejdet måler 41-40-38-36-35-33 cm fra delingen kortere mål i de større størrelser pga videre hals og længere bærestykke.

Continue working until the sleeve measures approx.46-44-41 cm(shorter measurements in larger sizes due to wider shoulders)- adjust after a complete repeat in height.
Hækl videre til ærmet måler ca 46-44-41 cm(kortere mål i større størrelser pga bredere skulder)- afslut efter en hel rapport i højden.

Hvordan man bruger "shorter measurements" i en Engelsk sætning

However, they do have slightly shorter measurements than the average shed door.

Shorter measurements produced stronger intraocular lens power by using the contact technique.

NOTE: Shorter measurements in larger sizes due to wider neck and longer yoke).

NOTE: Shorter measurements in the larger sizes because of wider neck and longer yoke.

Work until piece measures 43-42-42-42-42-42 cm (NOTE: Shorter measurements in the larger sizes because of wider shoulders).

Shorter measurements will provide different results every time, depending on where in the cycle the starting point is.

This slightly shorter measurements of both standard and low profile foundations might be advantageous for those of smaller stature.

The Rapidos detector is for shorter measurements of at least 10 days and is ideal for the property market.

If the vibration level is 'steady' then shorter measurements of the acceleration may be used in the following formulae.

Interestingly my one has five sections plus the tuning rod and came with the other shorter measurements ie.115mm for 28.5 ?

Hvordan man bruger "kortere mål" i en Dansk sætning

Strik videre med ret til ærmet måler 37-35-34-33-32-29 cm (kortere mål i de større størrelser pga længere bærestykke).

Strik videre til ærmet måler 36-34-34-32-30-29 cm fra delingen (kortere mål i de større størrelser pga længere bærestykke).

Kortere mål i de større str pga bredere skuldervidde) lukkes der 3 m af i beg af de næste 2 p = 28-29-31-33-35-37 m.

Strik videre til ærmet måler 45-44-42-41-39-37 cm (kortere mål i de større størrelser pga længere bærestykke).

Strik videre til arbejdet måler 45-44-42-41-39-37 cm (kortere mål i de større størrelser pga længere bærestykke).

Fortsett i riller til arb måler 44-44-44-43-43-42 cm (kortere mål i større str pga større skuldervidde).

Strik videre til arbejdet måler 50-50-49-47-45-44 cm (kortere mål i de større størrelser pga bredere skuldervidde).

Strik videre til ærmet måler 36-34-34-32-32-30 cm fra delingen (kortere mål i de større størrelser pga længere bærestykke).

Kortere mål i de større str pga længere ærmekuppel og bredere skuldervidde.

Fortsæt til arbejdet måler 37-36-35-33-32-30 cm (kortere mål i større størrelser på grund af bredere skulder) – HUSK MÅLETIPS!