Hvad er oversættelsen af " SHUT HER DOWN " på dansk?

• luk hende ned
• slukkede for hende

Eksempler på brug af Shut her down på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Shut her down!
Luk hende!

Night. Night. Shut her down.
Godnat. Luk ned.

Shut her down.
Luk hende ned.

So you shut her down.
Så du slukkede for hende.

Shut her down.
Luk ned for hende.

Mr. Chung, shut her down!
Chung, luk det ned! Hr!

Shut her down, man.
Luk hende ned, mand.

Should we shut her down?
Skal vi slukke for hende?

Shut her down, Wick.
Luk hende ned, Wick.

Let the FBI shut her down.
Lad FBI lukke hende ned.

Shut her down, Charles.
Stop hende, Charles.

Marcus, Axe, shut her down.
Marcus og Axe, luk ned.

Shut her down, buddy!
Sluk for hende, makker!

We had to shut her down.
Vi har lukket kraftværket.

Shut her down. Night. Night.
Luk ned. Godnat.

Night. Night. Shut her down.
Godnat. Godnat. Luk ned.

Shut her down, Mr. Hansen.
Sluk hende, mr Hansen.

Yes, sir. Then shut her down.
Så luk hende ned. Ja, hr.

Then shut her down.- Yes, sir.
Ja, hr. Så luk hende ned.

Yes, sir. Then shut her down.
Ja, hr. Så luk hende ned.

So you shut her down, or so you thought.
Så du lukkede hende ned… eller det troede du.

Yes, sir. Then shut her down.
Ja, sir. Så luk hende ned.

Looks like they used Tess to launch a brute force attack on another system before we shut her down.
De brugte vidst Tess til at angribe et andet system, inden vi slukkede for hende.

You shut her down!
Du klarede hende.

All right, guys, shut her down.
Okay, gutter, luk hende.

Then shut her down.
Så luk hende ned.

Yes. All right, guys, shut her down.
Ja. Okay, gutter, luk hende.

Then shut her down.
Så luk ned for hende.

We were dispatched to shut her down.
Min enhed blev sendt ned for at slukke for hende.

Night. Shut her down. Night.
Godnat. Luk ned. Godnat.