Hvad er oversættelsen af " SIDE-TO-SIDE " på dansk?

• side til side
• side-til-side

Eksempler på brug af Side-to-side på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Side-to-side and up and down head movement.
Side-til-side og op og ned hoved bevægelse.

Arm length is 47 cm. Side-to-side head movement.
Armlængde er 47 cm. Side-til-side hoved bevægelse.

Side-to-side, up-and-down and rotational head movement.
Side-til-side, op-og-ned og roterende hoved bevægelse.

First, we will level the machine side-to-side.
For det første vil vi niveau den maskine side til side.

Arm length is 66 cm. Side-to-side and up-and-down head movement.
Armlængde er 66 cm. Side-til-side og op og ned hoved bevægelse.

During REM sleep(dreaming sleep), the eyes typically move from side-to-side.
Under REM-søvn(drømmesøvnen), øjnene typisk bevæge sig fra side til side.

Parallel, three-pivot arm. Side-to-side head movement.
Parallelført fjederafbalanceret arm. Side-til-side hoved bevægelse.

Rapid side-to-side movement underwater attention, look this way.
Hurtig bevægelse af strålen fra side til side under vandet vær opmærksom, kig her hen.

We will rough-level the machine side-to-side and front-to-back.
Vi vil rough-niveau maskine side til side og front-bagside.

Rapid side-to-side movement on the surface I have a problem help me.
Hurtig bevægelse af strålen fra side til side i havoverfladen jeg har et problem, hjælp mig.

Wd for vibration in both the fore-aft(x) and side-to-side(y) axes, and.
Wd for vibrationer i både frem- og tilbagerettet retning(x) og sidelæns retning(y), og.

Rock the blade side-to-side to chop tender items or use a firm up-and-down motion to chop denser items.
Klipp bladet side om side for at hugge ømme genstande eller brug en fast op-og-ned-bevægelse for at hugge tættere elementer.

Now we will check the parallelism of the table surface to Y-axis in the side-to-side direction.
Nu vil vi kontrollere parallelitet af tabel overflade til y-aksen i retningen side-til-side.

Parallel, three-pivot arm. Side-to-side and up and downhead movement.
Parallel, tre-pivot arm. Side-til-side og op og ned hoved bevægelse.

With a slide navigation menu, you can easily navigate through the application from side-to-side, up and down.
Med en menu med glidende navigation kan du nemt bevæge dig fra side til side, og op og ned, gennem applikationen.

At the helm you should not spin the wheel widely from side-to-side, but adjust the course with small, but well-measured turns.
Når man står ved roret, skal man ikke dreje det vildt fra side til side, men blot justere kursen med små velafvejede drejninger.

Although scoliotic(side-to-side) curves are mostly considered coronal plane deviations, sagittal and coronal influences often occur in tandem.
Selvom scoliotic(side til side) kurver betragtes oftest udstødelse flyet afvigelser, sagittal og udstødelse forekommer indflydelser ofte i tandem.

It features top-mounted jack sockets and will easily fit side-to-side with other pedals on your board.
Det har top-monteret jack stik og vil nemt passe side til side med andre pedaler på dit bord.

After an additional reading, we will tilt the front trunnion support to the left or right using the front leveling screws, rotating opposite each other, to align the B and Y-axes side-to-side.
Efter en yderligere læsning, vil vi vippe den forreste trunnion støtte til venstre eller højre ved hjælp af fronten udjævning skruer, roterende overfor hinanden, til at justere B og Y-axes side-til-siden.

A special pillow will save the future mother from long side-to-side coups and improve the quality of sleep.
En særlig pude vil redde den fremtidige mor fra lange side til side kupiner og forbedre søvnkvaliteten.

After leveling the machine, our first alignment task is to check that the B-axis is parallel to the Y-axis up and down in the Y/Z plane, and side-to-side in the X/Y plane.
Efter udjævning maskinen, er vores første justering opgave at kontrollere, at B-aksen er parallel med y-aksen op og ned i Y/Z planet og side til side i X/ Y planet.

After rough-leveling the machine front-to-back and side-to-side, we will check for roll along X-axis travel.
Efter rough-udjævning maskinen front til ryg og side til side, vil vi kontrollere for roll langs x-aksen rejse.

This makes the design more attractive.6. Has sliding navigation menuDark SkyWeather UndergroundWith a slide navigation menu, you can easily navigate through the application from side-to-side, up and down.
Dette gør designet mere attraktivt.6. Har menu med glidende navigationDark SkyWeather UndergroundMed en menu med glidende navigation kan du nemt bevæge dig fra side til side, og op og ned, gennem applikationen.

The number sign was used with the addition of a side-to-side movement(Picture 1) or in combination with the manual sign of the first letter of the person's first name.
Tallet blev brugt med tilføjelse af en bevægelse fra side til side(Billede 1) eller i kombination med det manuelle bogstav for det første bogstav i personens fornavn.

To the beat of the 1989 hit song"Pump Up The Jam", the unusual team of athletes performed exercises such as pull-ups, tire flips and side-to-side rotations, proving that Volvo excavators are up for any challenge.
Til rytmen af hitsangen"Pump Up The Jam" fra 1989 trænede den usædvanlige gruppe af atleter øvelser såsom armhævninger,"tire flips" og sidelæns rotationer, som viser, at Volvos gravemaskiner er klar til alle udfordringer.

This allows you to adjust the string height in all directions(front, back and side-to-side), providing supreme control over the bass's action and intonation, and allowing you to work with a variety of string types and gauges.
Dette tillader dig at justere streng højde i alle retninger(front, ryg og side til side), giver supreme kontrol over bas handling og intonation, og så du kan arbejde med et stort udvalg af streng typer og målere.