Hvad er oversættelsen af " SIGNAL IS WEAK " på dansk?

• signalet er svagt
• signal er svagt

Eksempler på brug af Signal is weak på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hello? The signal is weak… left!
Signalet er svagt… Venstre! -Hallo?

Please note, that the testing will be unreliable if the signal is weak!
Bemærk venligst, at testning vil være upålidelig, hvis signalet er svagt!

The signal is weak… left!-Hello?
Signalet er svagt… Venstre! -Hallo?

Copy, Red 2 but your signal is weak.
Kopier, Rød 2, men dit signal er svagt.

Now the signal is weak but it's still there.
Signalet er svagt, men det er der.

This is a relatively new extra that allows users to make phone calls via Wi-Fi instead when the conventional mobile signal is weak.
Dette er en forholdsvis ny ekstra, der giver brugerne mulighed for at foretage telefonopkald via Wi-Fi i stedet, når den konventionelle mobil signalet er svagt.

Badger, TAC, your signal is weak but readable.
Badger, signalet er svagt, men hørbart.

The signal is weak, barely a whisper, but there's only one place you're gonna find a signal like that.
Signalet var svagt, men sådan et signal kan kun stamme et sted fra.

Please note, that the testing will be unreliable if the signal is weak! WARNING: HACKING SOMEBODY ELSE'S WIFI IS ILLEGAL! USE THIS APP ONLY ON YOUR OWN NETWORKS!
Bemærk venligst, at testning vil være upålidelig, hvis signalet er svagt! ADVARSEL: HACKING nogen andens WIFI er ulovligt! Brug denne app kun på din egne netværk!

In general, if the received signal is less than 70km from the radio, basically that is the direct wave; if it is less than 200km, and the signal stability(not necessarily strong), then about to wave; if it is less than 800km, the signal very strong, but very unstable, and occasionally appear, mostly Es layer transmission; If the distance is farther, the signal is weak, probably the F layer ionospheric or other forms of dissemination.
I almindelighed, hvis det modtagne signal er mindre end 70km fra radioen dybest set, at den direkte bølge, hvis det er mindre end 200km, og signalet stabilitet(ikke nødvendigvis stærk), så ved at bølge, hvis det er mindre end 800km, signalet meget stærk, men meget ustabil, og lejlighedsvis synes, for det meste Es lag transmission Hvis afstanden er længere, signalet er svagt, sandsynligvis F-lag ionosfæriske eller andre former for formidling.

The signal is weak, but I still have a trace.
Signalet er svagt, men det er der.

Wi-Fi calling is recommended in the city's peripheral areas or other locations, where the mobile operator's signal is weak or non-existent and there is a stable Wi-Fi connection.
Wi-Fi-opkald anbefales i byens perifere områder eller andre steder, hvor mobiloperatørens signal er svagt eller ikke-eksisterende, og der er en stabil Wi-Fi-forbindelse.

Common oscillator signal is weak, should enhance the positive feedback.
Fælles oscillator signalet er svagt, skal øge den positive feedback.

This is a relatively new extra that allows users to make phone calls via Wi-Fi instead when the conventional mobile signal is weak. Square Screen and Wi-Fi IconThis icon basically means that your Android device is casting via wireless to another device that is connected on the network, like an Android smart TV for example.
Dette er en forholdsvis ny ekstra, der giver brugerne mulighed for at foretage telefonopkald via Wi-Fi i stedet, når den konventionelle mobil signalet er svagt. Square Screen og Wi-Fi-ikonDette ikon betyder dybest set, at din Android-enhed er casting via trådløs til en anden enhed, der er tilsluttet på netværket, ligesom en Android smart-tv for eksempel.

Sometimes encountered in receiving the noise increases, the signal is weak, and this common for the improper placement of transponders, transponders should be kept away from the metal to reduce its signal attenuation and absorption of radiation;
Undertiden stødt i at modtage støj stiger, signalet er svagt, og denne fælles for forkert placering af transpondere, bør transpondere holdes væk fra metal til at reducere sit signal dæmpning og absorption af stråling;

The signal is really weak.
Signalet er meget svagt.

If the signal is too weak, too distorted, or blocked by an object, it cannot carry information between the access point and the printer.
Hvis signalet er svagt, forvrænget eller blokeres af et objekt, kan det ikke overføre oplysninger mellem adgangspunktet og printeren.

So too far, the signal is too weak, not enough to demodulation.
Indtil for langt, signalet er for svagt, ikke nok til demodulation.

In addition, the stereo broadcast noise that receives weak signal is bigger.
Desuden stereomodtagelsen støj, der modtager svagt signal er større.

Multiplex signal is quite weak and needed to receive a larger antenna about 120 cm or more.
Multipleks signal er ganske svag og havde brug for at modtage en større antenne om 120 cm eller mere.

A- The answer is simple: the signal is too weak.
En- Svaret er simpelt: signalet er for svagt.

It happens to us quite often, as in one apartament to meet areas where the signal is very weak and the quality of a phone call decreases.
Det sker for os ganske ofte som i en lejlighed at mødes områder hvor signalet er meget svagt og kvaliteten af et telefonopkald sænkes.

Thereafter, the X-ray detector into a signal, such a weak signal is amplified and sent to the signal processing.
Derefter, X-stråle detektor til et signal, sådan et svagt signal er forstærket og sendt til signalbehandling.

Use high-gain directional FM receiving antenna to receive signals(even the signal is very weak) and and re-broadcast.
Brug retningsbestemt FM-modtagende antenne til at modtage signaler(selv signalet er meget svagt) og og udsendes igen.

There are many areas where the mobile operator's signal is very weak or non-existent.
Der er mange områder, hvor mobiloperatørens signal er meget svagt eller ikke-eksisterende.

There are many areas where the mobile operator's signal is very weak or non-existent.
Der er mange områder hvor mobiloperatørens signal det er meget svag eller fraværende.

Automatic tuning is not possible. î… 3 The broadcast signal is too weak.- Perform manual tuning. Page.
Det er ikke muligt at stille automatisk ind på stationer. î… 3 Radiosignalet er for svagt.- Indstil manuelt.

We recommend using these settings when you are in an area where the 3G/ 4G coverage is non-existent or the signal is very weak.
Vi anbefaler at bruge disse indstillinger, når du befinder dig i et område, hvor 3G/ 4G-dækningen ikke eksisterer, eller signalet er meget svagt.

In general, if the signal received from within 70km of the radio and basically can be considered to be a direct wave; if it is within 200km, and signal stability(not necessarily strong), then probably the wave; if it is within 800km, the signal Very strong, but very unstable, but only occasionally, most of the Es layer transmission; if farther away, the signal is very weak, probably the F layer or other forms of dissemination of the ionosphere.
I almindelighed, hvis det modtagne signal fra inden 70km af radioen og dybest set kan anses for at være en direkte bølge, hvis det er inden 200km, hvis det er inden 800km, og signal stabilitet(ikke nødvendigvis stærk), så sandsynligvis bølgen signalet Meget stærk, men meget ustabil, men kun lejlighedsvis, de fleste af Es lag transmissionen, hvis længere væk, hvis signalet er meget svagt, sandsynligvis F lag eller andre former for formidling af ionosfæren.

Hvordan man bruger "signal is weak" i en Engelsk sætning

I am using a 1.8m signal is weak here at times.

My signal is weak so I hope we don’t cut off.

the broadcast signal is weak and the clock was not set.

Again the detected signal is weak and needs next stage power amplification.

There is free Wi-Fi, but the signal is weak at the back.

Wifi signal is weak and there are no desks in the room.

Verizon signal is weak on the ridges and dead in the valley.

The signal is weak it is unlikely Crais's ship even heard it.

What you can do if the Wi-Fi signal is weak or missing.

Often says GPS signal is weak when running in open area outside.

Hvordan man bruger "signalet er svagt" i en Dansk sætning

Fartdata fra GSC 10 registreres kun og bruges til beregning af distance, når GPS-signalet er svagt, eller GPS er slukket.

WIFI signalet er svagt og ustabilt- gentagne henvendelser til receptionen løste ikke problemet.

Signalet er svagt i stuen og får iPads og iPhones til automatisk at skifte til SIM/Mobildata istedet for at koble til WiFi.

Prøv følgende, hvis Wi-Fi-signalet er svagt, eller hvis der er en enhed i nærheden, der skaber interferens f.

Du får også en regulær F-connector antenneindgang, så du kan tilkoble en ekstern antenne, hvis du bor i et område, hvor DAB-signalet er svagt.

HindIII eller EcoRI-spaltning og derved undgå klæbrighed forårsaget af uregelmæssige samlinger resulterende fragment eller stribe signalet er svagt og så videre.

Alle stationer = Den hurtige scanning stopper ved alle stationer, også hvis signalet er svagt.

Den er god til det når signalet er svagt og du får ikke overstyring på den når du drejer antennen mod Videbæk eller Viborg.

P30 Pro er bedre når signalet er svagt, men Samsungs lyder bedre når der er god dækning.

Aktiverer eller deaktiverer blå baggrundssystem, når signalet er svagt eller mangler.