Eksempler på brug af Simple choice på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It is a simple choice.
Det er et simpelt valg.And that's how it all starts, with a simple choice.
Det begynder med et enkelt valg.It's a simple choice, Juice.
Det er et simpelt valg, Juice.There's something to be said for simple choices.
Nu er der noget, der taler for enkle valg.It's a simple choice, Carter.
Det er et simpelt valg, Carter.
Folk også translate
There is something to be said for simple choices, no?
Der er noget at sige for enkle valg, nej?You have a simple choice, left or right.
Du har et enkelt valg, venstre eller højre.Focus instead on reducing stress by making simple choices.
I stedet fokuserer på at reducere stress ved at gøre simple valg.I'm giving you a simple choice, Madam President.
Simple choice of accessories thanks to colour coding.
Enkelt valg af tilbehør takket være farvekoder.You have a simple choice.
Du har et simpelt valg.This popular, simple choice is an affordable purchase for all-around backcountry use due to its even heat distribution, lightweight and quick clean up abilities, especially when non-stick.
Dette populære, enkle valg er en overkommelig køb til all-round backcountry brug på grund af dens selv varmefordeling, let og hurtig oprydning evner, især når ikke-stick.We have one simple choice.
Vi har ét såre enkelt valg.In any case, moving on from one dimension to the next is only about having many experiences, learning many, many things andthen making a simple choice to move on, to change.
Under alle omstændigheder handler det at bevæge sig videre fra en dimension til den næste kun om at få mange erfaringer, at lære mange, mange ting ogderefter foretage et simpelt valg om at bevæge sig videre, til forandring.It's a very simple choice.
Det er et meget simpelt valg.It is not merely a simple choice, based on the fact that the strong rule of a king has exceeded the mandate granted to the latter by Nepalese law, and as a consequence has brought with it serious problems for many Nepalese citizens.
Det er ikke bare et enkelt valg på grundlag af, at en konges stærke styre har overskredet det mandat, som nepalesisk lovgivning giver ham, og som følge heraf har givet anledning til alvorlige problemer for mange nepalesiske borgere.Look, we have two simple choices.
Hør her, vi har to simple valgmuligheder.It's a simple choice, not an easy one.
Det er et enkelt valg. Men ikke et let However, you have one very, very simple choice ahead of you here.
Der er et meget simpelt valg, som I skal træffe nu.No'would have been the simple choice: the answer which rhymed easily with resentment and suited political expediency.
Nej ville være et simpelt valg og det svar, som let rimede på modvilje og var politisk bekvemt.At NJORD, consideration andaccountability are integrated into the small and simple choices of everyday life.
Hos NJORD er omtanke ogansvarsfuldhed integreret i de små og simple valg i dagligdagen.To complicate a simple choice, Your Highness. Merlin twists the truth.
Merlin fordrejer sandheden for at komplicere et enkelt valg, Deres Højhed.Ten paylines combine with coin values ranging from 0.01 to 1.00,which leaves you with fairly simple choices when it comes to making a wager.
Ti paylines kombinerer med møntværdier,som spænder fra 0,01 til 1,00, hvilket efterlader dig med forholdsvis enkle valg, når det kommer til at bette.The design makes Closs LED a simple choice in projects where you are looking for an effective luminaire with….
Designet gør Closs LED til et nemt valg til projekter, hvor man ønsker et effektivt armatur med….Every person who has lived long enough has something in their past that must be forgotten, a moment when they have failed, orwhen they simply went right instead of left, and that simple choice changed their life for the worse.
Enhver person, der har levet længe nok, har noget i deres fortid, der skal glemmes. Et øjeblik hvor NURSE Well, you have made a simple choice; you know not how to choose a man.
SYGEPLEJERSKE Nå, har du lavet et enkelt valg, du ved ikke hvordan man vælger en mand.We have a simple choice: either we believe what Saddam Hussein says and believe that he will still go on to disarm in a voluntary way, or we take the hard, difficult decision to commit the lives of our young men and women to enforce the will of the international community.
Vi har et enkelt valg: Enten tror vi på, hvad Saddam Hussein siger, og tror, at han vil gå videre med nedrustningen på frivillig vis, eller vi træffer den vanskelige beslutning at sætte unge mænds og kvinders liv ind på at gennemtvinge det internationale samfunds vilje.To the selection of accessories& nsbp; Simple choice of accessories thanks to colour coding.
Til tilbehørs-udvalget& nsbp; Enkelt valg af tilbehør takket være farvekoder.快適なストレスの一部の金額になる- I don't think it's possible to travel completely stress-free; I'm more interested in finding a low-stress solution。 You might be able to avoid any stress at all by escaping reality on a deserted island, butthat kind of trip is rarely gratifying in the end。 Focus instead on reducing stress by making simple choices。
Bliv fortrolig med nogle beløb af stress- Jeg tror ikke, det er muligt at rejse helt stress-fri, jeg er mere interesseret i at finde en lav-stress løsning. Du vil måske være i stand til at undgå stress på alle ved at undslippe virkeligheden på en øde ø, men aten sådan tur er sjældent glædeligt i sidste ende. I stedet fokuserer på at reducere stress ved at gøre simple valg.The significance of what we receive at Brunstad makes it a simple choice to come to the conferences whenever possible!
Betydningen af det vi får på Brunstad gør det til et enkelt valg at komme til stævnerne, når det er muligt!
