Hvad er oversættelsen af " SINK TO THE BOTTOM " på dansk?

• synke til bunds
• synker til bunds

Eksempler på brug af Sink to the bottom på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Grape again sink to the bottom.
Grape igen synke til bunds.

During this period the biggest impurities will sink to the bottom.
I løbet af perioden vil de største urenheder synke til bunds.

Or… Fail and sink to the bottom.
Ellers synker I til bunden.

But on the surface of the bubbles burst, gas and fly away. Grape again sink to the bottom.
Men pÃ¥ overfladen af â â boblerne brister, gas og flyve và k. Grape igen synke til bunds.

Herbal supplements will sink to the bottom of the glass with a slightly darker sediment.
Urte kosttilskud vil synke til bunden af glasset med en lidt mørkere sediment.

I'm the fucker who will dump your dead body in a freezing cold lake and watch you sink to the bottom like so much shit.
Jeg er den satan, der vil kaste din døde krop i en iskold sø og se dig synke til bunds som alt andet skidt.

The algae sink to the bottom and are broken down consuming oxygen in the bottom layer.
Algerne synker til bunden og nedbrydes ved at forbruge ilten i bundlaget.

The red blood cells sink to the bottom.
De røde blodceller synker til bunds.

Don a bubble helmet, and sink to the bottom of Aquaventure's Shark Lagoon tank for a stroll amongst tropical fish, manta rays and, yes, sharks.
Tag en boblehjelm på og synk ned til bunden af Aquaventures Shark Lagoon-tank og spadser en tur blandt tropiske fisk, djævlerokker og hajer.

Float to the top or sink to the bottom.
Flyd til tops, eller synk til bunds.

Impurities gradually sink to the bottom, and the post-treatment is carried out either in specialized containers, either naturally as it passes through the layers of soil.
Urenheder gradvist synker til bunds, og efterbehandlingen udføres enten i specialiserede beholdere, enten naturligt når det passerer gennem lagene af jord.

Refrigerate leftovers. Note: Even though the flan is poured on top of the cake batter, it will sink to the bottom of the pan.
Refrigerate rester. Note: Selvom flan hældes oven på kage svulme op, det vil synke ned til bunden af pan.

Around 70% of items lost from ships at sea sink to the bottom, but this gives rise to the question of what damage they are causing on the sea bed.
Omkring 70% af de ting, der mistes fra skibe på havet, synker til bunds, men det giver anledning til spørgsmålet om, hvilken skade de forårsager på havbunden.

I just watched the best hope for a fresh start I honestly didn't expect an enthusiastic embrace, but… sink to the bottom of the ocean.
Jeg har lige set det bedst håb for en ny start Jeg forventede ikke en entusiastisk tilgang, men… synke til bunds.

When metallic antimony is being purified in coal fire, it must sink to the bottom in a container or a melting pot, and the appearing small, regularly shaped lump must be subject to several purifications in order to"develop" Regulus the Star.
Når metallisk antimon lutres i kulild skal det synke til bunds i en beholder eller smeltedigel, og den lille regelmæssigt formede klump, der fremkommer, skal undergå yderligere lutringer for at'fremdrage' stjernen Regulus.

If the natural oil is dissolved in it, it will turn slightly white. Herbal supplements will sink to the bottom of the glass with a slightly darker sediment.
Hvis den naturlige olie er opløst i den, bliver den lidt hvid. Urte kosttilskud vil synke til bunden af glasset med en lidt mørkere sediment.

Plasmagel flotation uses gelatin-like solution to select for lower weight knobbed erythrocytes to remain in solution while the dense ring forms and rosettes sink to the bottom.
Plasmagel flotation anvender gelatine-lignende løsning at selektere for lavere vægt knobbed erytrocytter til at forblive i opløsning, mens de tætte ringformer og rosetter synke til bunds.

Player sink to the bottom of the seas and oceans, rise into space, goes to war with the Orcs, are put in combat vehicles and offer to fight, looking at the narrow opening of the last century model of the tank or on the monitors and scopes of modern machines.
Spiller synker til bunden af havene og oceanerne, stiger ind i rummet, går i krig med Orcs, sættes i kampkøretøjer og tilbyder at kæmpe, ser på den smalle åbning af forrige århundrede model af tanken eller på skærmene og omfanget af de moderne maskiner.

It has used several years to complete its journey and would only reach the coast of Greenland, if it is encased in ice, since free driftwood will sink to the bottom during such a long journey.
Det er flere år undervejs og vil derfor kun nå frem, hvis det er indkapslet i havis, eftersom frit drivtømmer vil synke til bunds under en så langvarig rejse.

As soon as it becomes cooled down in the waters around Greenland, Iceland and northern Norway, its density will increase, it will be too heavy, sink to the bottom and begin its journey back to the tropical waters as a cold bottom current.
Men lige så snart det bliver afkølet i farvandene omkring Grønland, Island og Nord-Norge bliver det for tungt, vægtfylden øges, og vandet synker til bunds og påbegynder turen tilbage til de tropiske farvande som en kold bundstrøm.

With the depletion in the water of mineral substances for the development of algae, reducing the amount of light and the temperature drops, the algae die and sink to the bottom as pollution.
Med udtømningen i vandet af mineralske stoffer til udvikling af alger, reducere mængden af lys og temperaturen falder, algerne dør og synker til bunds som forurening.

And the bottle, like the ship, sinks to the bottom. the air is displaced by water.
Og flasken, som skibet, synker til bunds. forflyttes luften af vandet.

Sinks to the bottom of the Gulf of Mexico. When we come back, Deepwater Horizon.
Om lidt: Deepwater Horizon synker til bunds i Den Mexicanske Golf.

When we come back, Deepwater Horizon sinks to the bottom of the Gulf of Mexico.
Om lidt: Deepwater Horizon synker til bunds i Den Mexicanske Golf.

It either floats on the sea or sinks to the bottom.
Det flyder eller synker til bunds.

So he sank to the bottom of the pool.
Så han sank ned på bunden af poolen.

A ship carrying precious diamonds has sunk to the bottom of the ocean. The..
Et skib med kostbare diamanter er sunket til bunden af havet. Den diamant.

The heavier liquid sinks to the bottom, but when heated by the lamp light its density decreases and it floats to the top.
De tungere flydende synker til bunds, men når opvarmet af lampe dens tæthed aftager, og det flyder til toppen.

The heavy saline water sinks to the bottom, and as a warm salty bottom current it flows through Gibraltar and spread in the North Atlantic.
Det tunge saltholdige vand synker til bunds, og en varm saltholdig bundstrøm løber ud gennem Gibraltar og spreder sig i Nord Atlanten.

But if the Lord of Mercia believes that men sinking to the bottom of the river is an advantage, then let him attack.
Der synker til bunden af floden, er en fordel, så lad ham angribe.

Hvordan man bruger "sink to the bottom" i en Engelsk sætning

It'll sink to the bottom and then rise to top.

Heavier colors will sink to the bottom on the “canvas”.

It tends to sink to the bottom of the pot.

The raisins sink to the bottom of the ginger ale.

The pureed berries sink to the bottom & looks gross.

My concrete boots sink to the bottom of the sea.

They may sink to the bottom while others may float.

Let the seeds sink to the bottom of the bowl.

Don't watch me sink to the bottom of the sea.

At first, they’ll sink to the bottom of the pot.

Hvordan man bruger "synker til bunds" i en Dansk sætning

Udelad blot de pølser, hvis du synes de forstyrrer 🙂 Du vil bemærke, at oksekødet synker til bunds og pølsestykkerne ryger op i toppen.

Kasper er magasinets økonomiske redningskrans og sørger derfor for at magasinets økonomi ikke synker til bunds.

Undergær synker til bunds under gæringen og danner et mere eller mindre fast lag på gærkarrets bund.

Papiret synker til bunds og clipsen flyder.

Vand der tages ind i et skib fra lavvandede områder, indeholder ofte tillige sediment, der synker til bunds i tankene.

De omdannede stoffer synker til bunds som slam og kan skrabes sammen.

De findes bare ikke,« siger han og fortæller, at plasten hurtigt brydes op i mindre stykker og synker til bunds som mikro- og nanoplastic.

Vi så anlægget, hvor plasten flyder ovenpå, men det, der synker til bunds er et problem.

Hvis noget fugt synker til bunds vil det være mindre koncentreret fremfor i en spids bund.

Ikke som kaffen man får sydpå, hvor sukkeret lige ligger nogle sekunder på cremaen, før det synker til bunds.