Eksempler på brug af Sir philip på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sir Philip, you were so sure.
Sir Philip, du var så sikker.You were so sure! Sir Philip?
Sir Philip, du var så sikker?Sir Philip is not here. Yes. Very.
Ja. Sir Phillip er her ikke. Meget.If you are sure, Sir Philip?
Hvis du er sikker, Sir Philip?And Sir Philip cares for me.
Sir Phillip holder af mig og er en god far.Tom has not hired Sir Philip.
Tom har ikke hyret Sir Philip.Sir Philip Tapsell will be here tomorrow.
Sir Philip Tapsell vil være her i morgen.What the hell is happening, Sir Philip?
Hvad fanden sker der, Sir Philip?Sir Philip mustn't bully him into silence.
Sir Philip må ikke mobbe ham til tavshed.Everything is well with Sir Philip, then,?
Og det går godt med sir Phillip?Sir Philip feels the room would be too crowded.
Sir Philip føles rummet ville være for overfyldt.How was your interview with sir Philip?
Hvordan gik din samtale med sir Philip?Matthew, will you take Sir Philip to the drawing room?
Matthew, vil du tage Sir Philip til stuen?Thank you for your hospitality, Sir Philip.
Tak for Deres gæstfrihed, sir Phillip.Sir Philip got a little fresh with you, didn't he?
Sir Philip var lidt nærgående ved dig, var han ikke?I think we must support Sir Philip in this.
Jeg tror, vi må støtte Sir Philip i dette.Sir Philip mustn't bully him into silence. Excuse me.
Undskyld mig. Sir Philip må ikke mobbe ham til tavshed.I don't want to hurt Sir Philip's feelings.
Jeg ønsker ikke at såre Sir Philip følelser.Just give the order to the nurse,please, Sir Philip.
Bare giv ordre til sygeplejersken,venligst, Sir Philip.But Sir Philip and your father knew better and now she's dead.
Men Sir Philip og din far vidste bedre og nu er hun død.Robert, I don't mean to insult Sir Philip.
Robert, mener jeg ikke at fornærme Sir Philip.Sir Philip, admit it, you're beginning to detect the symptoms yourself.
Sir Philip, indrømme det, du er begyndt at opdage symptomerne selv.You're dilly-dallying with sir Philip and young Ben.
Du føjter rundt med sir Philip og unge Ben.The dear Duchess of Truro is full of your praises, Sir Philip.
Den kære Hertuginden af Truro er fuld af dine roser, Sir Philip.Sir Philip is certain he can bring her through it with a living child.
Sir Philip er sikkert, han kan bringe hende igennem det med et levende barn.But you don't agree with him, do you, Sir Philip?
Men du behøver ikke enig med ham, gøre dig, Sir Philip?You're dilly-dallying with sir Philip and young Ben. No wonder you caught a cold.
Du føjter rundt med sir Philip og unge Ben, så det undre mig ikke, at du bliver forkølet.Naughty, Sybil, very naughty.Trying to have sir Philip on the side.
Uartig, Sybil, meget uartig, at prøve,at lægge ved siden af sir Philip.Sir Philip Thingy's due on the 7:00 train, and you ought to be there to hold Tom's hand.
Sir Philip Thingy s forfalder på 7:00 toget, og du burde være der at holde Toms hånd.You're not putting on that cold because you have caught it from sir Philip, haven't you?
Du er ikke forkølet, fordi du har taget den fra sir Philip, har du ikke?
