Eksempler på brug af
Size of the group
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Financial
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
It's thesize of the groups.
Det er størrelsen af gruppen.
This zone is furnished with group tables that can be combined according to thesize of the group.
Zonen er indrettet med gruppeborde, som kan kombineres på mange måder al efter gruppens størrelse.
Is thesize of the groups.
Det er størrelsen på grupperne.
Expenses for the services of guides and climbers andSherpas often depend on thesize of the group, so they vary from year to year.
Udgifter til vejledninger, klatrere ogSherpaer afhænger ofte af størrelsen af gruppen og varierer fra år til år.
Thesize of the group is undetermined.
Gruppens størrelse er ukendt.
Educational activities: Arranged according to thesize of the group, the season and the current projects.
Oplysningsaktiviteter: Arrangeres ud fra gruppens størrelse og forudsætninger, årstiden og aktuelle projekter.
Thesize of the groupof products shall determine the number of representative products to be taken into account.
Varegruppens stoerrelse er afgoerende for, hvilket antal af repraesentative varer, der skal tages i betragtning.
Passenger groups of larger size will travel in minibus orcoach of superior class suitable to thesize of the group.
Passagergrupper af større størrelse vil rejse i minibus ellerbus af den fineste klasse, egnet til størrelsen af gruppen.
It's thesize of the groups, I think.
Det er størrelsen på grupperne, tror jeg.
Different policies and additional supplements may apply for bookings for 10 guests or more and/or for 5 rooms or more,depending on thesize of the group and the period of booking.
Der kan gælde andre regler og yderligere tillægsgebyrer ved reservationer for 10 eller flere personer og/eller for 5 eller flere værelser,afhængigt af størrelsenafgruppen og reservationsperioden.
Definition of the size of the groupof animals, referred to in Article 13(2)(a);
Størrelsen af en gruppeaf dyr som omhandlet i artikel 13, stk. 2.
Possibility to stay overnight: 8-12 people in 2 annexes, 2 rooms, hay loft, tent. Educational activities:Arranged according to thesize of the group, the season and the current projects.
Mulighed for overnatning: 8-12 personer fordelt på 2 annekser, 2 værelser, høloft, telt. Oplysningsaktiviteter:Arrangeres ud fra gruppens størrelse og forudsætninger, årstiden og aktuelle projekter.
Depending on thesize of the group and period of time in can vary from $11,000 to $25,000.
Afhængigt afstørrelsen af gruppen og varigheden kan det variere fra 74.000 danske kroner til 168.000 danske kroner.
Our tour guides are all associated with the festival and have a background in either photo journalism, curating or art history.The price depends on thesize of the group and the length of the tour typically 1 hour.
Vores omvisere er alle tilknyttet festivalen og har en baggrund i enten fotojournalistik, kuratering eller kunsthistorie.Prisen afhænger af gruppens størrelse og omvisningens længde generelt cirka 1 time.
No matter thesize of the group, no matter the ages, Disneyland Paris is bursting with enough magic to make any group visit one to remember.
Uanset gruppens størrelse, og uanset hvor gamle I er, så har Disneyland Paris magi nok til, at alle medlemmer af gruppen får en tur, de ikke glemmer.
The criteria that we use, as you know, is equal distribution of the speeches between the different political groups based on thesize of the group and also giving preference to those who did not speak during the previous sitting.
De kriterier, vi anvender, er ligelig fordeling af indlæggene mellem de forskellige politiske grupper baseret på gruppens størrelse og præference til dem, der ikke talte på det forrige møde.
It doesn't matter what thesize of the group is-whether it is a group of two people forming a marriage or a whole nation being formed-they enter into certain agreements.
Det er lige meget, hvor stor gruppen er- om det er en gruppe af to mennesker, som udgør et ægteskab, eller en hel nation, som dannes- de indgår visse enigheder.
You can book a group ticket for 6 people and more. The following conditions apply when defining thesize of the group: 1 adult counts as one person 1 child(aged 6-14) counts as half a person 2 children(aged 6-14) count as one person What does reserving a price mean?
Du kan bestille gruppebilletten fra 6 personer. For beregning af gruppestørrelsen gælder: 1 voksen gælder som 1 person 1 barn(6-14 år) gælder som 1/2 person 2 børn(6-14 år) gælder som 1 person Børn under 6 år rejser gratis og medregnes ikke ved beregning af gruppestørrelsen?.
Thesize of the groups and the NCB governors» voting frequencies will be adjusted over time to accommodate any sequencing of euro area enlargement up to 27 member countries.
Gruppernes størrelse og de nationale centralbankers stemmeafgivningsfrekvens tilpasses i tidens løb, så de afstemmes efter en udvidelse af euroområdet til op til 27 medlemslande.
The Boat- and driving field selection is made easily on the website:Depending on thesize of the group or interest can be allowed to give appropriate houseboat models and directions- suitable for all devices, whether PC, Smartphone, iPhone, Tablet and iPad.
The Boat- og kørsel marken valg foretages nemt på hjemmesiden:Afhængig afstørrelsen af gruppen eller interesse kan få lov til at give passende husbåd modeller og retninger- egnet til alle enheder, hvorvidt PC, Smartphone, iPhone, Tablet og iPad.
Depending on thesize of the group or interest can be allowed to give appropriate houseboat models and directions- suitable for all devices, whether PC, Smartphone, iPhone, Tablet and iPad.
Afhængig af størrelsen af gruppen eller interesse kan få lov til at give passende husbåd modeller og retninger- egnet til alle enheder, hvorvidt PC, Smartphone, iPhone, Tablet og iPad.
Each cage must have a drinking system appropriate to thesize of the group; where nipple drinkers are provided, at least two nipple drinkers or two cups must be within the reach of each hen;
Hvert bur skal have et passende drikkesystem svarende til gruppens størrelse; hvis der anvendes nipler eller drikkekopper, skal hver høne have adgang til mindst to vandnipler eller drikkekopper.
During the cutting of carcases or quarters, thesize of the group referred to in the second subparagraph of Article 13(1) of Regulation(EC) No 1760/2000 shall be defined by the number of carcases or quarters cut together and constituting one batch for the cutting plant concerned.
Under opskæringen af slagtekroppe eller fjerdinger defineres den størrelse af gruppen, der er omhandlet i artikel 13, stk. 1, andet afsnit, i forordning(EF) nr. 1760/2000, efter antallet af slagtekroppe eller fjerdinger, der opskæres sammen og udgør et hold for den pågældende opskæringsvirksomhed.
The rotation system will be such that thesize of the groups and the NCB Governors» voting frequencies will be adjusted over time so as to accommodate any sequencing of euro area enlargement up to 27 Member States, i.e. the current EU Member States and the 12 accession countries listed in the Protocol on enlargement annexed to the Treaty of Nice.
Rotationsordningen indebærer, at gruppernes størrelse og den hyppighed, hvormed de nationale centralbankchefer kan afgive stemme, vil blive justeret, således at ordningen altid vil blive afstemt efter udvidelsen af euroområdet til 27 medlemslande, uanset i hvilken rækkefølge de nye medlemslande optages. De 27 lande omfatter de nuværende EU-lande og de 12 tiltrædelseslande, der står opført i protokollen om udvidelse, der er knyttet til Nice-traktaten som bilag.
Roughly, post-stratification helps correct for an imbalanced sample by bringing in auxiliary information about thesizes of the groups.
Omfattende hjælper poststratifikation med at korrigere for en ubalanceret prà ̧ve ved at indlæse ekstra information om stà ̧rrelserne af grupperne.
The economic crisis threatens to increase the size of that group.
Den økonomiske krise truer med at forøge antallet i denne gruppe.
Likewise, the fact that the starting amount was increased on account of the size of the Hoechst group does not prevent the basic amount from being increased on account of repeated infringement.
På samme måde var forhøjelsen af grundbeløbet under hensyn til Hoechst-koncernens størrelse ikke til hinder for, at grundbeløbet blev forhøjet, fordi der forelå gentagne overtrædelser.
You can also choose from studio apartments in Barcelona to 3-6 bedroom apartments in Barcelona,depending on the size of your group.
Du kan også vælge fra studiolejligheder i Barcelona til 3-6 værelses lejligheder i Barcelona,afhængigt af størrelsen af din gruppe.
The size of the whole group changes as though you were stretching a rubber sheet with all the layers painted on it.
Størrelsen af hele gruppen ændres, som om du trak i et stykke gummi med alle lagene malet på.
Resultater: 29,
Tid: 0.0537
Hvordan man bruger "size of the group" i en Engelsk sætning
The size of the group you are working with.
The size of the group can be 3-5 people.
The total size of the group is the limit.
Prices depending on size of the group and itineraries.
Only the container size of the group itself varies.
The size of the group is an important factor.
The maximum size of the group is 10-12 persons.
The size of the group of interest is 44.
The size of the group and the teacher/child ratio.
Hvordan man bruger "størrelsen af gruppen" i en Dansk sætning
Størrelsen af gruppen gjorde det ekstra sårbart.
VIRKELIGT lederskab har intet med størrelsen af provisions-checken, størrelsen af gruppen eller antallet af funklende diplomer og knappenålspinde at gøre.
Størrelsen af gruppen varierer med skiftende konjunkturer og er på nuværende tidspunkt historisk lav.
Det er op til deltagerne selv at definere størrelsen af gruppen med involverede.
Foretrækker at gøre dette alene, men af og til arrangerer gruppejagt, størrelsen af gruppen kan være stor og nå 40-45 personer.
Til Lederen:
Alt efter størrelsen af gruppen, kan der godt være flere i gang på samme tid.
Der er ingen klare tilkendegivelser pegende i retning af størrelsen af gruppen af sofavælgere, men sofavælgere er der.
Foretrukken transportform: Toyota-Innova / Tavera / Scorpio / Tempo Traveler afhængigt af størrelsen af gruppen.
Udlejning 6-20 personer: priser er passende for størrelsen af gruppen og udvalgte tjenester.
Lønnen til guiden vil afhænge af antallet af udflugter og størrelsen af gruppen, så han vil have en lille løn, men en stor præmiedel.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文