Eksempler på brug af Skywards members på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Can Emirates Skywards members book their stay via the Booking.
For group bookings, seat selection benefits will apply only to Emirates Skywards members and not to accompanying passengers.
For gruppebookinger gælder sædevalgsfordele kun for Emirates Skywards-medlemmer og ikke for ledsagende passagerer.Our Emirates Skywards members can now enjoy more access to our airport lounges.
Vores Emirates Skywards-medlemmer kan nyde mere adgang til vores lufthavnslounger.You can add or remove individuals from your Emirates Business Rewards account at any time.*Onlytravellers who are Emirates Skywards members will earn Skywards Miles.
Du kan når som helst tilføje eller fjerne personer fra din Emirates Business Rewards-konto. *Kun rejsende,der er Emirates Skywards-medlemmer, optjener Skywards Miles.Only travellers who are Emirates Skywards members will earn Skywards Miles.
Kun rejsende, der er Emirates Skywards-medlemmer, optjener Skywards miles.Emirates Skywards members will earn a minimum of 1 Skywards Mile per 1 Euro spent.
Emirates Skywards-medlemmer optjener mindst 1 Skywards Mile for hver 1 euro, der bruges.And depending upon your tier andthe cabin that you're flying in, Emirates Skywards members can enjoy either free Wi-Fi or discounted data plans throughout their flight.
Og afhængigt af tier-niveau og den kabine,du flyver i, kan Emirates Skywards-medlemmer nyde enten gratis eller nedsat WiFi på hele flyrejsen.Can Emirates Skywards members book their stay via the Emirates Contact Centre or Retail Office?
Kan Emirates Skywards-medlemmer booke deres ophold via Emirates' kontaktcenter eller salgskontor?Loading the Miles totals for the selected class The Miles details have been updated based on your selection Log in Emirates Skywards members must log in to redeem Miles.
Indlæser det samlede antal Miles for den valgte klasse Oplysninger om Miles er blevet opdateret baseret på dit valg Log ind Emirates Skywards medlemmer skal logge ind for at indløse Miles.Emirates Skywards Members are required to log in to their Emirates Skywards Account on emirates.
Emirates Skywards-medlemmer skal logge ind på deres Emirates Skywards-konto på emirates.If your employees and guest travellers are members of Emirates Skywards, they will also earn Skywards Miles on their flights*. Only travellers who are Emirates Skywards members will earn Skywards Miles.
Hvis dine medarbejdere eller gæsterejsende er Emirates If they're not already Emirates Skywards members, they will need to register before you can add them.
Hvis de ikke allerede er medlem af Emirates Skywards, skal de blot registrere sig, før du kan tilføje dem.Emirates Skywards members are unable to amend their membership number prior to the tTours and attractions activity date.
Emirates Skywards-medlemmer kan ikke ændre deres medlemsnummer før aktivitetsdatoen for ture og attraktioner.Individuals who are already Emirates Skywards members will earn Skywards Miles and Tier Miles at the normal rate** Only travellers who are Emirates Skywards members will earn Skywards Miles.
Personer, der allerede er Emirates Skywards-medlemmer, optjener Skywards Miles og Tier Miles ifølge den almindelige rate** Kun rejsende, der er Emirates Skywards-medlemmer, optjener Skywards Miles.Emirates Skywards members will earn 1 Skywards Mile per 1 Euro spent on all bookings, inclusive of taxes.
Emirates Skywards-medlemmer optjener 1 Skywards Mile per 1 euro, der bruges på alle bookinger, inklusive skatter og afgifter.Our Emirates Skywards members can earn and spend Skywards Miles with a number of travel, retail and lifestyle partners.
Vores Emirates Skywards-medlemmer kan optjene og bruge Skywards Miles hos en række rejse-, detail- og livsstilspartnere.Can Emirates Skywards members earn Skywards Miles when they book their car hire via the CarTrawler's website or call centre?
Kan Emirates Skywards-medlemmer optjene Skywards Miles, når de booker deres biludlejning via CarTrawlers websted eller kontaktcenter?Can Emirates Skywards members earn Skywards Miles when they book their car hire via the Emirates call centre or retail office?
Kan Emirates Skywards-medlemmer optjene Skywards Miles, når de booker deres biludlejning via Emirates' kontaktcenter eller salgskontor?Emirates Skywards members or those traveling in First Class or Business Class can enjoy attentive service in our airport lounges.
Emirates Skywards-medlemmer eller dem, der rejser på First Class eller Business Class, får ekstra opmærksom service i vores lounger i lufthavnen.Can Emirates Skywards members earn Skywards Miles when they book their tours and attractions via the Emirates call centre or retail office?
Kan Emirates Skywards-medlemmer optjene Skywards Miles, når de booker deres ture og attraktioner via Emirates' kontaktcenter eller salgskontor?Emirates Skywards members earn Skywards Miles and Tier Miles on Emirates codeshare flights Emirates-marketed, flydubai-operated with an Emirates(EK) flight number.
Emirates Skywards-medlemmer optjener Skywards Miles og Tier Miles på Emirates' codeshare-fly som markedsføres af Emirates og opereres af flydubai med et Emirates (EK)-flynummer.Emirates Skywards Members are required to log in to their Emirates Skywards Account on emirates. com before being transferred to the Points Platform to complete the transaction.
Emirates Skywards-medlemmer skal logge ind på deres Emirates Skywards-konto på emirates. com, før de bliver ført videre til Points-platformen for at gennemføre transaktionen.Emirates Skywards members who have booked a non-refundable Tours and attractions activity and who either cancel or fail to utilise the booked activity will not earn Skywards Miles.
Emirates Skywards-medlemmer, der har booket ture og attraktioner, der ikke kan refunderes, og som enten annullerer eller benytter aktiviteten, optjener ikke nogen Skywards Miles.Terms and conditions Emirates Skywards members earn Skywards Miles and Tier Miles on Emirates codeshare flights Emirates-marketed, flydubai-operated with an Emirates(EK) flight number.
Vilkår og betingelser Emirates Skywards-medlemmer optjener Skywards Miles og Tier Miles på Emirates' codeshare-fly som markedsføres af Emirates og opereres af flydubai med et Emirates (EK)-flynummer.Emirates Skywards members who have booked a non-refundable hotel stay and who either cancel or fail to check-in at the property will be charged for the room and will not earn Skywards Miles.
Emirates Skywards-medlemmer, der har booket hotelophold, der ikke refunderes, og som hverken annullerer eller checker ind på stedet, bliver opkrævet for værelset og optjener ikke Skywards Miles.Emirates Skywards members can earn and redeem Skywards Miles on GOL-operated flights and can redeem them for Economy and GOL Premium Class flights to over 60 destinations in seven countries across South America and the Caribbean.
Emirates Skywards-medlemmer kan optjene og indløse Skywards Miles på GOL-opererede flyvninger og kan indløse dem til Economy- og GOL Premium Class-flyvninger til over 60 destinationer i syv lande i hele Sydamerika og Caribien.Can an unaccompanied minor of an Emirates Skywards member be upgraded?
Kan en uledsaget mindreårig til et Emirates Skywards medlem blive opgraderet?As an Emirates Skywards member, how can I use Cash+Miles?
Hvordan kan jeg som Emirates Skywards medlem bruge Cash+Miles?If you're an Emirates Skywards member, log in to easily view and manage your upcoming travel and use your saved information.
Hvis du er medlem af Emirates Skywards, kan du logge ind for nemt at se og administrere den næste rejse og bruge dine gemte oplysninger.Am I automatically entitled to free upgrades when I travel if I am an Emirates Skywards member?
Er jeg automatisk berettiget til gratis opgraderinger, når jeg rejser som et Emirates Skywards medlem?
