Hvad er oversættelsen af " SLEWING " på dansk?

• drejning

Eksempler på brug af Slewing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hide Milky Way while slewing?
Skjul Mælkevejen under drejning?

The boom, pitch, and slewing by hydraulically driven.
Bommen, banen, og drejning af hydraulisk drevet.

Hide IC objects while slewing?
Skjul IC- objekter under drejning?

Use animated slewing? otherwise,"snap" to new focus.
Brug animeret drejning? ellers gå direkte til nyt fokus.

Hide NGC objects while slewing?
Skjul NGC- objekter under drejning?

Slewing speed: 10.8 rpm/ Slewing torque: 50 kNm.
Omdrejningstal, overvogn: 10,8 o/min. Svingmoment, overvogn: 50 kNm.

Hide faint stars while slewing?
Skjul svagere stjerner under drejning?

Slewing reducer adopted products made by the world famous brand of Italy Comer, with.
Drejekrans reducering vedtaget produkter fremstillet af den verdensberømte mærke af Italien Comer, med.

Hide Messier objects while slewing?
Skjul Messier- objekter under drejning?

Together with a wide selection of hoist units, our slewing jibs and cranes installed direct at the workplace enable all types of workpieces to be lifted and transported quickly and easily and deposited gently and precisely.
Sammen med et bredt udvalg af hejseenheder er vores svingkraner installeret direkte på arbejdetsstedet og derfor velegnede til at là ̧fte og flytte alle typer emner hurtigt og præcist.

Hide coordinate grid while slewing?
Skjul koordinatgitteret under drejning?

The Use animating slewing checkbox controls how the display changes when a new focus position is selected in the map. By default, you will see the sky drift or slew to the new position; if you uncheck this option, then the display will instead snap immediately to the new focus position.
Afkrydsningsfeltet Brug animeret flytning kontrollerer hvordan stjernekortet flyttes når der der vælges et nyt fokuspunkt. Som standard vil stjernekortet dreje så man stadig kan se stjerner mm. mens man kommer til den nye position. Hvis du fjerner markeringen at denne mulighed vil stjernekortet i stedet. hoppe direkte til den nye fokusposition.

Faint limit for stars when slewing.
Svaghedsgrænse for stjerner under drejning.

It makes possible the stepless speed regulation and multi boom and slewing interaction, which enhanced work efficiency greatly.
Det gør det muligt regulering den trinløse hastighed og multi bom og drejning interaktion, som forbedret arbejdseffektivitet meget.

Hide constellation boundaries while slewing?
Skjul stjernebilledernes grænser under drejning?

Toggle whether objects hidden while slewing display.
Vis/ skjul objekter mens visningen drejes.

Hide constellation names while slewing?
Skjul stjernebilledernes navne under drejning?

While“providing accurate and rapid pointing, slewing and tracking.”.
Mens“give præcise og hurtige peger, drejning og sporing.”.

Hide solar system bodies while slewing?
Skjul objekterne i solsystemet under drejning?

T\t The Advanced tab of the KStars Configuration window allows you to fine-tune\t\t\tthe behavior of KStars. You can specify whether to correct for atmospheric\t\t\trefraction, and whether to use animated slewing. You can also specify which\t\t\tobjects are hidden while the display is in motion.\t\t \t.
T\ t Fanebladet"Avanceret" i KStars indstillingsvindue tillader dig at finindstille\ t\ t\ tKStars opførsel. Du kan angive om der skal korrigeres for atmosfærisk refraktion,\ t\ t\ tog om der skal bruges animeret drejning. Du kan også angive hvilke objekter\ t\ t\ tder skal skjules når visningen drejes.\ t\ t\ t.

Hide constellation lines while slewing?
Skjul stjernebilledernes linjer under drejning?

Magnitude of brightest star hidden while slewing.
Størrelsesklassen for de kraftigste stjerner som skjules under drejning.

Hvordan man bruger "slewing" i en Engelsk sætning

Slewing airborne the aircraft(s) still do not move.

The mixing unit is slewing hydraulically through 270°.

Load parallel to the axis of slewing ring.

Load vertical to the axis of slewing ring.

Check hydraulic fluid levels and slewing oil levels.

ED responded with an optional unrealistic slewing mode.

Therefore, slaving is performed while slewing and tracking.

After the telescope stops slewing to an object.

Wheel-rack slewing system, via cylinders, with bronze bushings.

Spanish manufacturer of slewing bearings localized near Bilbao.

Hvordan man bruger "drejning" i en Dansk sætning

Hele scenariet fik et stor drejning, da hun straks begyndte at hoste en helt del og ikke kunne kontrollere det, som hun eller plejede at kunne.

Juster skærmens højde, drejning, hældning og rotation alt efter visningskomfort.

Her fortsætter flyet i den valgte drejning, indtil der kompenseres ved tryk på modsatte pil på tastaturet.

Hos Adam får Wright-udtrykket hos skurkene en ekstra drejning, så det bliver overdrevet og næsten dekadent og bestemt ikke særlig hyggeligt.

Sørgmodigt anslag, indædt opbygning, dramatisk klimaks og vemodig udtoning med en fin drejning og afrunding, smuk og klassisk opbygning af fortællingen.

Vi taler om et emne, der ofte får en skinger drejning i medierne: Udviklingen i antallet af borgere i Gellerup og Toveshøj, som har et arbejde og kan forsørge sig selv.

Naviger hver tur: Edge 830 er forudindlæst med Garmins cykelkort, herunder drejning af retningsretninger og navigationsvarsler, der giver dig besked om kommende sving.

Efterfølgende påføres limen på strimlen, og der laves en anden drejning.

Og fed drejning at det viser sig at det er Snape der er Halvblodsprinsen.

Vi udfører opgaver indenfor fræsning, drejning og boring på vores maskinværksted, som pt.