Eksempler på brug af Small population på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Small population compared with some.
However, in recent years, a small population of deer has arisen.
Men i de senere år er der opstået en lille bestand af dådyr.In a small population, drift inevitably leads to fixation for one allele.
I en lille population fører drift uundgåeligt til bestemmelse af en allel.It's small, butit's great. Small population compared with some.
Det er The city has a surprising cultural diversity for such a small population.
Byen har en overraskende kulturel mangfoldighed for sådan en lille befolkning.It has a small population of about 200,000 people.
Det har en lille befolkning på omkring 200.000 mennesker.Such a service exists in any city,even in provincial towns with a very small population.
En sådan tjeneste findes i enhver by,selv i provinsbyer med en meget lille befolkning.A small population of the indigenous species remains, possessing susceptive psychogenic abilities.
En mindre bestand af de oprindelige arter overlevede.The beautiful country of Belize has a small population of about 333 000 inhabitants.
Det smukke land Belize har en lille befolkning på omkring 333 000 indbyggere.This small population in an area of 4 million acres points up the fact that the Amazon jungle is very sparsely occupied.
Denne lille befolkning i et område af 4 million acres punkter op, at Amazon junglen er meget tyndt besat.At the same time its lonely habitat protects its small population from human activity.
På samme tid beskytter dens ensomme vækststeder dens lille population imod menneskelig aktivitet.We're studying a very small population of severely ill patients and we're collecting billions of data points on each patient.
Vi studerer en meget lille population af svært syge patienter, og vi samler milliarder af datapunkter ind fra hver patient.Foxes are frequently seen, as are deer,several varieties of frog and a small population of adders.
Ræve ses hyppigt, det samme gør rådyr. Her er flere forskellige frøer- også findes der en lille bestand af hugorm.Together with Santiago de Cuba and Viñales, the small population of Trinidad is another of those dishes strong for the tourist.
Santiago de Cuba og Viñales, den lille befolkning Trinidad er en anden af disse retter stærk for turister.For example, in the country I represent large exportcompanies simply cannot exist, owing to the country' s small population.
Eks. kan der i Goals are to improve and maintaine the small population in Latvia Enlarging the habitats in the 2 areas to approx. 100 animals.
Målene er at forbedre og vedligeholde de små bestande i Letland ved at udvide levestederne i This spectacular island located in West Indies bordering the Caribbean has a small population of about 35000 Kittitians.
Denne spektakulære ø beliggende i Vestindien, der grænser op til Caribien har en lille befolkning på omkring 35000 Kittitians.As an island nation with a relatively small population, we have some very obvious disadvantages compared to our continental neighbours.
Som en ønation med en forholdsvis lille befolkning har vi nogle meget indlysende ulemper i forhold til vores kontinentale naboer.And we're collecting billions of data points on each patient. We're studying a very small population of severely ill patients.
Vi studerer en meget lille population af svært syge patienter, og vi samler milliarder af datapunkter ind fra hver patient.A country like my own, for instance, Ireland,has a small population, a weak economy, a large agricultural sector and- what is worse- a large dairy sector!
Et land som f. eks. mit, Irland,har en lille befolkning, en svag økonomi, en stor landbrugssektor og- hvad værre er- en stor mejerisektor!The northern boundary of Euscorpius flavicaudis is in the south of France and southern England as well as a small population in Denmark, that live indoors.
Den nordlige grænse for Euscorpius flavicaudis er Sydfrankrig og Sydengland samt en lille bestand i Danmark, som lever indendørs.At the same time its lonely habitat protects its small population from human activity: it would probably disappear altogether if it was driven over a few times by quad bikes.
På samme tid beskytter dens ensomme vækststeder dens lille population imod menneskelig aktivitet: den ville sandsynligvis forsvinde helt hvis den blev overkørt nogle få gange af firhjulere.Travelling Around St. Kitts in Style andComfort This spectacular island located in West Indies bordering the Caribbean has a small population of about 35000 Kittitians.
Rejser rundt i St. Kitts i stil ogkomfort Denne spektakulære ø beliggende i Vestindien, der grænser op til Caribien har en lille befolkning på omkring 35000 Kittitians.Foxes are frequently seen, as are deer,several varieties of frog and a small population of adders. There are many berry bushes and apple trees, hawthorn and sloe.
Ræve ses hyppigt, det samme gør rådyr. Her er flere forskellige frøer- også findes der en lille bestand af hugorm. Her er mange bærbuske og æbletræer, hvidtjørn og slåen.In Jutland, a small population was still left, and in 1872 a couple of estates decided to let them live- these were the Lindenborg estate in Rold Skov forest and Løvenholm forests in Djursland.
I Jylland var der en lille bestand tilbage, som et par godser i 1872 blev enige om at skåne, og det var i Lindenborg Gods' del af Rold Skov og i Løvenholm skovene på Djursland.This spectacular island located in West Indies bordering the Caribbean has a small population of about 35000 Kittitians. This is an English speaking region with amazing sites.
Denne spektakulære ø beliggende i Vestindien, der grænser op til Caribien har en lille befolkning på omkring 35000 Kittitians. Dette er en engelsk talende region med fantastiske steder.It has a rather small population but hosts millions of tourists every year who come to see the ruins of the different civilizations that once controlled the area and the myriad churches and palaces.
Det har en temmelig lille befolkning, men er vært for millioner af turister hvert år, der kommer for at se ruinerne af de forskellige civilisationer, der engang kontrollerede området, og de mange kirker og paladser.Scientists, however, have found an'explanation' for this andbelieve that"at one point there was probably only a very small population, which then expanded to the current situation.
Forskere har imidlertid fundet en"forklaring" på det ogtror, at"på et tidspunkt var der sandsynligvis kun en meget lille bestand, som derefter udvidedes til den nuværende population.This is similar to peripatric speciation in that a small population enters a new habitat, but differs in that there is no physical separation between these two populations. .
Dette svarer til peripatrisk artsdannelse i, at en lille population bliver isoleret i et nyt habitat, men adskiller sig ved, at der ikke er nogen fysisk adskillelse mellem disse to Because of its geopolitical position as the last outpost of Europe, at the crossroads with the Middle East andNorth Africa, the importance of Malta goes far beyond its geographical size and its small population.
På grund af øens geopolitiske beliggenhed som Europas yderste forpost på grænsen til Mellemøsten ogNordafrika rækker Maltas betydning langt ud over dens geografiske størrelse og dens lille befolkningstal.
