Hvad er oversættelsen af " SMART ENOUGH TO KNOW " på dansk?

• klog nok til at vide
• smart nok til at vide
• klog nok til at indse
• kvik nok til at vide
• klog nok til at kende

Eksempler på brug af Smart enough to know på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's smart enough to know that.
Det er han klog nok til at vide.

The point is that they're smart enough to know better.
De er kloge nok til at vide bedre.

Smart enough to know you would say no.
Og klog nok til at vide, du ville sige nej.

The Saviors are smart enough to know.
Frelsere er smart nok til at vide.

Smart enough to know that you cannot do this.
Klog nok til at vide du ikke kan gøre dette.

But you're smart enough to know that.
Men det er I kloge nok til at vide.

Smart enough to know what you're up to..
Klog nok til at forstå, hvad du har i sinde.

I know you're smart enough to know that.
Det er du kvik nok til at vide.

Smart enough to know that you cannot do this.
Og klog nok til at vide, at det her kan du ikke.

You're obviously smart enough to know better.
Du er tydeligvis klog nok til at vide bedre.

Smart enough to know that you didn't kill Charlie.
Klog nok til at vide, det ikke var dig, der slog Charlie ihjel.

She's partying. Kim's smart enough to know her limits.
Kim er klog nok til at kende sine grænser.

I'm smart enough to know where that kid is at.
Jeg er klog nok til at vide, hvor det barn er.

I may be a neanderthal to you, for humanity. but I'm smart enough to know that there's a lot you can do.
Jeg er måske en neandertaler for jer, men jeg er kvik nok til at vide.

Kim's smart enough to know her limits.
Kim er smart nok til at kende hendes grænser.

The Human Being is smart, but oddly enough, still not smart enough to know what is going on in his own body.
Mennesket er smart, men mærkeligt nok, endnu ikke smart nok til at vide, hvad der foregår i dets egen krop.

You're smart enough to know I'm innocent.
Du er klog nok til at vide, jeg er uskyldig.

Oh, honey, you're smart enough to know that that's a lie.
Oh, honey, du er smart nok til at vide det er løgn.

Smart enough to know there were other paths to power.
Klog nok til at vide, at der var andre veje til magten.

Where you can't find me. I'm smart enough to know there's no place I can run No.
Jeg er klog nok til at vide, der ikke er noget sted at flygte hen, Nej. hvor du ikke kan finde mig.

I'm smart enough to know there's no place I can run No. where you can't find me.
Jeg er klog nok til at vide, der ikke er noget sted at flygte hen, Nej. hvor du ikke kan finde mig.

Courage is when you're smart enough to know… you should be scared, but you do it anyway.
Mod er når du er smart nok til at vide du burde være bange men gør det alligevel.

You're smart enough to know what you have done.
Du er klog nok til at vide, hvad du har gjort.

What's more, nature's smart enough to know that sometimes, there's no fixing things.
Ydermere er naturen klog nok til at indse, at der sommetider ikke findes en løsning.

Not smart enough to know when to quit.
Ikke smart nok til at vide, hvornår jeg skulle holde op.

You're smart enough to know that.
Det er du klog nok til at vide.

You're smart enough to know a cover-up when you see it, right?
Du er smart nok til kende et cover-up, når du ser det, ikke?

Go. Sylvan's smart enough to know we will be here. Cho!
Sylvan er klog nok til at vide, at vi kommer.- Gå. Cho!

You're smart enough to know that a rumor could ruin your life.
Du er klog nok til at vide, at rygter ødelægger liv.

You're smart enough to know, right?
Du er klog nok til at vide det, ikke?

Hvordan man bruger "smart enough to know" i en Engelsk sætning

And they’re smart enough to know it.

Hopefully smart enough to know the difference.

And you’re smart enough to know that.

Smart enough to know what you’re saying.

And you’re smart enough to know better.

They're not smart enough to know that.

Adder was smart enough to know that.

I'm not smart enough to know how.

They are smart enough to know better.

Elijah was smart enough to know that.

Hvordan man bruger "klog nok til at vide, smart nok til at vide" i en Dansk sætning

Hvis min datter gider bruge tid på dig, så er du også klog nok til at vide at usikker sex kan slå dig ihjel.

Smart nok til at vide, hvornår du tilsigtet trykker på en tast eller blot hviler dine hænder.

Hun var naturligvis klog nok til at vide, at de alle sammen var sole, men legede med tanken om, at de var mere end det.

Det burde jeg også være klog nok til at vide efterhånden.

Systemet burde være smart nok til at vide hvilke nyhedssider jeg læser, og så plukke der fra.

Og jeg er klog nok til at vide, at jeg ikke skal gøre det, siger han til Ritzau.

Jeg var i hvert fald klog nok til at vide, hvor galt det her kunne ende.

Jeg var klog nok til at vide, at hvis jeg gjorde det på mine håndled, ville det være alt for nemt at opdage.

Du er smart nok til at vide, at enhver virksomhed værd at have tager indsats og kræver tid til at vokse.

Du er dog smart nok til at vide, at der er andre ting at bekymre sig om, som dit arbejde, familie og hobby. 2.