Hvad er oversættelsen af " SOFTWARE MALFUNCTION " på dansk?

• software fejl
• softwarefejl

Eksempler på brug af Software malfunction på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hard disk failure due to hardware or software malfunction.
Harddiskfejl skyldes hardware eller software fejl.

Hardware defects, software malfunction, etc could also lead to loss of MP3 files.
Hardware fejl, software fejl, osv kunne også føre til tab af MP3-filer.

Such error can emerge as a result of a virus attack or a software malfunction.
En sådan fejl kan opstå som følge af en virus angreb eller en software fejl.

Software Failure: Software malfunction or read write error due to which files get deleted.
Software fejl: Software fejl eller læse skrive fejl på grund af hvilke Filr bliver slettet.

Common indications of a hardware and software malfunction are as follows.
Almindelige tegn på hardware og software fejl er som følger.

Other Reasons: Software malfunction, physical problems with storage media, bad sectors, etc are other reasons.
Andre grunde: Software fejl, fysiske problemer med lagringsmedier, dårlige sektorer, osv er andre grunde.

It may also happen that virus attacks or software malfunction leads to severe data loss.
Det kan også ske, at virusangreb eller software fejl fører til alvorlige tab af data.

At any time you may lose your precious files to virus attack or some software malfunction.
På ethvert tidspunkt kan du miste dine dyrebare filer til virusangreb eller noget softwarefejl.

Thus I expect it to be a hardware or software malfunction. We usually conduct error corrections when they occur.
Vi plejer at rette fejl, når de indtræffer, og derfor forventer jeg, det er hardware eller softwarefejl.

It helps you to perform crashed Seagate hard disk recovery on Lion after any software malfunction or logical error.
Det hjælper dig med at udføre ødelagte Seagate harddisk opsving på Lion efter enhver software fejl eller logisk fejl..

Other Reasons: Other reasons include software malfunction, OS crash, hardware failure, OS reinstallation and many more.
Andre grunde: Andre årsager omfatter software fejl, OS styrt, hardwarefejl, OS reinstallation og mange flere.

The hard drive may get corrupted after sudden power failure, software malfunction or virus attack.
Harddisken kan blive ødelagt efter pludselige strømsvigt, software fejl eller virus angreb.

Software malfunction, errors in file settings and other issues on hard drive where Zip files are saved can render checksum error.
Softwarefejl, fejl i filindstillinger og andre problemer på harddisken, hvor Zip-filer gemmes, kan give checksumfejl.

OS crash: Operating system crash due to registry error or software malfunction also lead to data loss from SSD devices.
OS nedbrud: Operativsystem crash på grund af fejl i registreringsdatabasen eller software fejl også fører til tab af data fra SSD-enheder.

Other Reasons: Software malfunction, application crash and PPTX file header corruption are some other causes for PowerPoint file corruption.
Andre grunde: Software fejl, applikationsnedbrud og PPTX-fil header korruption er nogle andre årsager til PowerPoint-fil korruption.

This advanced document-repair program restores damaged Word files after instances of accidental format, software malfunction, virus attacks.
Denne avancerede dokument-reparation program gendanner beskadigede Word-filer efter tilfælde af utilsigtet format, software fejl, virusangreb,….

Hardware or software malfunction issues can also cause corruption to the PSD file, which may generate error when you try to open the file.
Hardware eller software fejl problemer kan også forårsage korruption til PSD-fil, som kan generere fejl, når du forsøger at åbne filen.

Other Reasons: The factors such as technical glitches, OS crash, software malfunction, hard drive failure etc also causes loss of data from RAID arrays.
Andre grunde: De faktorer såsom tekniske glitches, OS nedbrud, software fejl, harddisk fejl osv medfører også tab af data fra RAID arrays.

Software malfunction, virus attack bad sectors on and unexpected termination of OST file during working or synchronizing process might affect OST file.
Softwarefejl, virus angreb dårlige sektorer på og uventet opsigelse af OST-fil under arbejdet eller synkroniseringsprocessen kan påvirke OST-filen.

Format Error: Format error arises when file system of Digital Voice Recorder becomes corrupted as a consequence of software malfunction or abrupt removal.
Formatfejl: Formatfejl opstår, når filsystemet til Digital Voice Recorder bliver beskadiget som en konsekvens af softwarefejl eller abrupt fjernelse.

Software malfunction at the time you have connected WD My Passport Slim 1TB external hard drive to your Windows computer could make it corrupted and display error messages.
Softwarefejl på det tidspunkt, du har tilsluttet WD My Passport Slim 1TB ekstern harddisk til din Windows-computer, kan gøre det beskadiget og vise fejlmeddelelser.

It is built on fast and efficient algorithm that search and locate the files deleted by various factors like accidental deleting, software malfunction etc.
Det er bygget på hurtig og effektiv algoritme, som søger og finder filerne slettet af forskellige faktorer som utilsigtet sletning, softwarefejl osv.

Other Factors: Hardware faults in cell phone, software malfunction and other reasons are accountable for loss of precious media files from your Micromax Canvas 2 Smartphone.
Andre faktorer: Hardware fejl i mobiltelefon, software fejl og andre årsager er ansvarlige for tab af værdifulde mediefiler fra din Micromax Canvas 2 Smartphone.

Some of the main factors that can make your files inaccessible include unexpected system failures, power glitches, virus, software malfunction or disk corruption.
Nogle af de vigtigste faktorer, der kan gøre dine filer utilgængelige omfatter uventede systemfejl, magt fejl, virus, software fejl eller disk korruption.

Software Malfunction: When Windows 8 OS is not installed properly on your computer, then some applications may not function normally, which may damage Word file saved on Windows 8 PC.
Softwarefejl: Når Windows 8 OS ikke er installeret korrekt på din computer, kan nogle programmer muligvis ikke fungere normalt, hvilket kan skade Word-filen gemt på Windows 8 PC.

But sometimes it may so happens that while transferring photos to backup, you may lose them as a consequence of software malfunction, power failure or unexpected system shutdown.
Men nogle gange kan det ske, at mens du overfører billeder til backup, kan du miste dem som en konsekvens af softwarefejl, strømafbrydelse eller uventet systemafbrydelse.

Software malfunction: Windows Media Player corruption due to virus/ malware attack or unusual termination of the application on the system may causes loss of music tracks or movies.
Fejl i software: Windows Media Player-korruption på grund af virus/ malware angreb eller usædvanlig afslutning af applikationen på systemet kan forårsage tab af musiknumre eller film.

Data Recovery Software to recover files and folders lost after deletion, disk formats, virus attack and software malfunction from FAT partitioned hard disk drive volumes.
Data Recovery Software til at gendanne filer og mapper tabt efter sletning, diskformater, virus angreb og software fejl fra fedt partitioneret harddisk mængder.

Software Malfunction: In case any software installed on your computer is malfunctioned due to virus attacks, then it may reduce access speed of files present in C drive.
Softwarefejl: Hvis nogen software installeret på din computer er funktionssvigt på grund af virusangreb, kan det reducere adgangshastigheden for filer, der findes i C-drevet.

Corruption: Corruption to HTC 4G cell phone due to virus/malware attacks, using phone on different platforms, software malfunction and other reasons may lead to loss of valuable files from HTC Amaze 4G Smartphone.
Korruption: Korruption til HTC 4G mobiltelefon på grund af virus/ malware angreb, ved hjælp af telefon på forskellige platforme, software fejl og andre årsager kan føre til tab af værdifulde filer fra HTC Amaze 4G Smartphone.