Eksempler på brug af Some decisions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I made some decisions.
Jeg traf nogle afgørelser.Some decisions are hard.
I made some decisions.
Some decisions are just tough.
We have made some decisions.
Vi har truffet nogle valg.
Folk også translate
Some decisions are easier than others.
Nogle valg er lettere end andre.We gotta make some decisions.
Vi må tage nogle beslutninger.Some decisions can be life-changing.
Visse beslutninger kan forandre ens liv.We gotta take some decisions.
Vi må tage nogle beslutninger.Some decisions can be difficult to make.
Nogle beslutninger kan være vanskelige at lave.We gotta make some decisions.
Vi skal træffe nogle beslutninger.Some decisions are too important not to make on your own.
Visse beslutninger er så vigtige… at man skal tage dem selv.But we need to make some decisions.
Vi må træffe nogle beslutninger.We have some decisions to make.
Vi har nogle afgørelser at træffe.Eventually you come to some decisions.
I kommer frem til nogle beslutninger.I think some decisions are too big for one person to make.
Jeg synes, at nogle beslutninger er for store for en person at lave.We have made some decisions.
Vi har truffet nogle beslutninger angående albummet.But it turns out that they were all wrong. I… What? I have a friend, and he's made some decisions.
En af mine venner har truffet nogle valg, der alle var forkerte. Hvad?Let's make some decisions together.
Lad os lave nogle beslutninger sammen.Well, Gentlemen, we have to make some decisions.
Godt, mine herrer, vi må træffe nogle beslutninger.She said she had some decisions she needed to make.
Hun sagde, hun havde nogle beslutninger hun skulle tage.We just wanted you to know that we have made some decisions.
I skal vide, at vi har truffet nogle beslutninger.There will be some decisions I will have made while I'm here.
Som vil blive offentliggjort senere. Jeg vil træffe nogle beslutninger.But if she doesn't,I'm gonna have to make some decisions.
Men hvis hun ikke gør, må jeg træffe nogle beslutninger.We have, admittedly, taken some decisions, but then these have not been implemented, for which various excuses have been given.
Vi har jo truffet nogle afgørelser, men de er så med forskellige påskud ikke blevet anvendt.Bye. Bye. So, Alicia,we need to make some decisions here.
Farvel. Farvel. Alicia,vi må træffe nogle beslutninger.It also means that we're going to be making some decisions publicly as we go along, and that we're going to do that publicly, with rationale.
Det betyder også, at vi kommer til at gøre nogle afgørelser offentligt, som vi hen ad vejen, og at vi vil gøre, at offentligt, med rationale.For that, I need the Council to take some decisions.
Med henblik herpå er det nødvendigt, at Rådet træffer nogle beslutninger.As a sponsorship seeker, some decisions are just not going to make sense- why they sponsor Event X and say"no" to you, or whatever.
Nemlig en sponsorer søge, noget afgørelser er netop ikke igangværende hen til give mening- hvor kan det være at de sponsor Begivenhed X og sige"no" hen til jer, eller hvilke.She might.- I'm gonna have to make some decisions. But if she doesn't.
Men hvis hun ikke gør, må jeg træffe nogle beslutninger.
