Hvad er oversættelsen af " SOME MAGAZINES " på dansk?

• nogle blade

Eksempler på brug af Some magazines på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I bought some magazines.
Jeg har købt nogle blade.

And some magazines. Still, I brought Isobel a robe.
Jeg har en badekåbe og nogle blade med til Isobel.

I, uh, I bought some magazines.
Jeg har købt nogle blade.

Here's some magazines to get you going.
Her er nogle blade.

I'm gonna need some magazines.
Jeg skal bruge nogle blade.

There are some magazines on the table if you want something to read.
Der er nogle blade på bordet hvis du har lyst til at læse.

Let me show you some magazines.
Lad mig vise dig nogle blade.

I brought some magazines so you can see some of our previous ad campaigns. Okay?
Jeg har medbragt nogle magasiner, så du kan se vores tidligere kampagner. Okay?

Why don't I get some magazines?
Hvorfor køberjeg ikke nogle blade?

After it had also been published in some magazines, a lot of tattooists has taken it up(it was appealing to the zeitgeist), and today whole books are dedicated to the art of tattooing without the use of machines.
Efter at det også var blevet omtalt i nogle blade og aviser, er der mange tatovører som har taget det op, og i dag bliver der lavet hele bøger dedikeret til kunsten at tatovere uden brug af maskine.

I brought you some magazines.
Jeg har købt nogle ugeblade til dig.

When you are extremely tired, take some deep breath, or flip some magazines, or talking a few minutes with others, maybe the inspiration suddenly comes. 9. Standing up to answer the phone: strech your body, and fill your brain with blood rich in oxygen. 10. Singing while bathing: feeling happy, and reliveing pressure.
Når du er meget træt, tage nogle dybe åndedrag, eller flip nogle blade, eller taler et par minutter med andre, måske inspirationen pludselig kommer. 9. Stående op at besvare telefonen: strech din krop, og fylde din hjerne med blod rig på ilt. 10. Sang mens badning: lykkelig, og reliveing pres.

Can we stop to buy some magazines?
Kan vi stoppe og købe ugeblade?

I bought some magazines for you.
Jeg har købt nogle blade til dig.

Well, then, how about i read some magazines.
Nå, men, hvad med, jeg læser nogle blade.

Well, then how about I read some magazines while you wait for the annulment papers to go through?
Nå, men, hvad med, jeg læser nogle blade, mens du venter på annulleringen?

I brought Isobel a robe and some magazines.
Jeg har en badekåbe og nogle blade med til Isobel.

For example, it is worrying- even if it does not constitute a direct restriction on press freedom- that some magazines have now set up their various departments, including their political departments, as profit centres, which means that the political editors are now responsible for generating advertising revenue in their sections of the publication.
Selv om det ikke hører direkte under pressefrihedens begrænsning, er det f. eks. betænkeligt, at enkelte tidsskrifter er gået over til at definere de forskellige afdelinger, altså også de politiske, som profitcentre og således også gør de politiske redaktioner ansvarlige for annoncer i deres sektioner.

On your way home, would you bring me some magazines?- Mike?
Mike… kan du købe nogle blade på vej hjem?

We could have some magazines sent up.
Vi kan sende nogle aviser op.

On your way home tonight, would you bring me some magazines?
Mike… kan du købe nogle blade på vej hjem?

You guys need to get some magazines with younger ladies.
I må skaffe blade med yngre damer.

SeaHelp chief Wolfgang Dauser can sing a song about:“Almost daily dip in the internet and in some magazines on any posts, the uncertainty for owners.
SeaHelp chef Wolfgang Dauser kan synge en sang om:“Næsten daglig dukkert i internettet og i nogle blade på nogen indlæg, usikkerheden for ejerne.

Almost daily dip in the internet and in some magazines on any posts, the uncertainty for owners.
Næsten daglig dukkert i internettet og i nogle blade på nogen indlæg, usikkerheden for ejerne.

I wrote some articles for some magazines, did some kids' stuff.
Jeg skrev nogle artikler til nogle blade og noget til børn.

When you are extremely tired, take some deep breath, or flip some magazines, or talking a few minutes with others, maybe the inspiration suddenly comes.
Når du er meget træt, tage nogle dybe åndedrag, eller flip nogle blade, eller taler et par minutter med andre, måske inspirationen pludselig kommer.

I will bring you some magazine.
Jeg skaffer dig nogle blade.