Hvad er oversættelsen af " SOME MODIFICATION " på dansk?

• nogle ændringer
• vis modificering

Eksempler på brug af Some modification på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Some modification to EC30 required.
En vis modificering af EC30 er påkrævet.

Okay. Been making some modifications to the pace car.
Jeg har foretaget nogle ændringer ved bilen.

If you want great outcomes, you must make some modifications.
Hvis du vil have gode resultater, skal du foretage nogle ændringer.

Absolutely. We made some modifications to the uniform.
Absolut. Uh… Vi har lavet nogle ændringer til uniformen.

If you want good results, you have to make some modifications.
Hvis du vil have gode resultater, skal du foretage nogle ændringer.

We need some modification in order to optimize the tool for our use.
Værktøjet kræver lidt tilpasning for at blive optimalt til vores brug.

Today, this device has received some modifications.
Har i dag denne enhed modtaget nogle ændringer.

We have made some modifications to your suit to allow you to walk freely.
Vi har lavet nogle ændringer på din dragt, så du kan gå frit omkring.

If you desire excellent outcomes, you should make some modifications.
Hvis du ønsker gode resultater, skal du foretage nogle ændringer.

Some modifications of the registry entries may even allow Startgo123.
Nogle ændringer af posterne i registreringsdatabasen kan endda tillade Startgo123.

If you want great outcomes, you must make some modifications.
Hvis du ønsker gode resultater, er du nødt til at foretage nogle ændringer.

Looks like they have done some modifications on-site, moved TRACON phones.
Ser ud til, de har lavet nogle ændringer på stedet, flyttet Tra-Con telefonerne, ILS.

If you desire good outcomes, you must make some modifications.
Hvis du ønsker gode resultater, er du nødt til at foretage nogle ændringer.

Some modification to allow the project to be realized in the controlled area;
En eller anden ændring, der muliggør, at projektet kan blive gennemført inden for det styrede område.

If you desire great results, you should make some modifications.
Hvis du ønsker gode resultater, er du nødt til at foretage nogle ændringer.

Note that the battery holder requires some modification in order to fit everything inside the case see text.
Bemærk, at batteriet holder kræver nogle ændringer for at passe alt inde i sagen se tekst.

If you want excellent results, you need to make some modifications.
Hvis du ønsker gode resultater, er du nødt til at foretage nogle ændringer.

The volume contains important additions, some modifications, and various annotations, which are placed first.
Mængden indeholder vigtige tilføjelser, nogle ændringer, og forskellige noter, som er placeret først.

If you want excellent results, you should make some modifications.
Hvis du ønsker fremragende resultater, du har brug for at foretage nogle ændringer.

If you have done some modification and accidentally erased the files before Time Machine could run its next automatic backup then you are out of luck if you want to get back those files.
Hvis du har gjort nogle ændringer og uheld slettet filerne, før Time Machine kunne køre sit næste automatisk backup så du er ude af held, hvis du ønsker at komme tilbage disse filer.

Moved TRACON phones, I. Looks like they have done some modifications on-site-.
Ser ud til, de har lavet nogle ændringer på stedet, flyttet Tra-Con telefonerne, ILS.

If some modification of Article 19 and Annex III of the guidelines decision was to appear to be appropriate the Commission would have to consider whether to make a corresponding proposal.
Hvis det skulle vise sig, at en vis ændring af artikel 19 og bilag III i beslutningen om retningslinjerne er hensigtsmæssig, vil Kommissionen skulle overveje, om den skal forelægge et tilsvarende forslag.

We are in agreement with Amendment No 3, although there will have to be some modification of the wording.
Vi er enige i ændringsforslag 3, selv om ordlyden skal ændres en smule.

If other user has done some modification to existing PST file then it may get corrupted, which in turn does not allow you to access data from PST file resulting in loss of emails and other Outlook data.
Hvis andre brugere har gjort nogle ændringer til den eksisterende PST-fil, så kan det blive beskadiget, hvilket igen ikke give dig adgang til data fra PST-fil, hvilket resulterer i tab af e-mails og andre Outlook-data.

This happens after H34rtBl33d ransomware accesses the Registry Editor and implement some modifications there.
Dette sker efter H34rtBl33d ransomware adgang Registreringseditor og gennemføre nogle ændringer der.

In doing so, they also commented on the need for some modification of the Foundation's structure and modus operandi.
I forbindelse hermed kommenterede de også behovet for en vis modifikation af instituttets struktur og modus operandi.

Of the 85 amendments remaining, the great majority are acceptable either totally, partially or following some modification.
Af de resterende 85 ændringsforslag kan vi acceptere langt de fleste helt eller delvist, eller efter en omformulering.

I managed to alter the extensions of some files and did some modification on their names and I recovered 4 music videos.
Jeg formåede at ændre udvidelser af nogle filer og gjorde nogle ændringer på deres navne, og jeg genvundet 4 musikvideoer.

It means if you change the Word 2007 format into another file format and convert it back into Word 2007 format after doing some modification.
Det betyder, at hvis du ændrer Word 2007-format til et andet filformat og konvertere den tilbage i Word 2007-format efter at gøre nogle ændringer.

However, in the workplace noise reduction not only needs effort, it also requires some modification of working practices and attitudes, so we encounter reluctance.
Imidlertid kræver støjreduktion på arbejdspladsen ikke bare en indsats, det kræver også nogle ændringer af arbejdspraksis og -holdninger, og derfor møder det modstand.