Hvad er oversættelsen af " SOME OF THE WATER " på dansk?

• noget af vandet

Eksempler på brug af Some of the water på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What if we take some of the water with us?
An2}Hvis vi nu tager noget vand med os?

Some of the water will go to the hydroponic farm.
Noget af vandet vil gå til vandbruget.

Syrup necessarily diluted some of the water.
Sirup nødvendigvis fortyndet noget af vandet.

Heat some of the water in the microwave until almost boiling.
Varme nogle af vandet i mikrobølgeovn indtil næsten kogende.

We just need to bring some of the water with us.
An2}Vi skal bare have noget vand med tilbage.

Heat some of the water in the microwave until almost boiling.
Varme nogle af vandet i mikrobølgeovn indtil nà sten kogende.

If this is done during the day, some of the water evaporates without being used.
Hvis dette gøres i løbet af dagen, fordamper vandet, uden at det får en virkning.

And some of the water, and everybody goes home. and we give him his wife, Tell him he give us the money.
Hvis han giver os pengene og noget af vandet… giver vi ham hans kone, og alle går hver til sit.

But it was finally cool enough for some of the water in the atmosphere to turn from vapor into liquid.
Men den var endelig kold nok til at noget af vandet i atmosfæren kunne blive flydende.

And everybody goes home. and we give him his wife, Tell him he give us the money… and some of the water.
Giver vi ham hans kone, og alle går hver til sit. Hvis han giver os pengene og noget af vandet.

If he gives us the money and some of the water… we will give him his wife, and everybody goes home.
Hvis han giver os pengene og noget af vandet… giver vi ham hans kone, og alle går hver til sit.

Some of the waters through which the Sea Stallion crew intend to sail are the most dangerous in Europe.
Noget af det farvand som besætningen på Havhingsten skal passere er noget af det farligste i Europa.

Moreover, when selecting material for the floor in the bathroom we must remember that it should be able to havehydraulic protection and retain some of the water.
Desuden, når udvælgelsen materiale til gulvet i badeværelset Vi skal huske, at det skal være i stand til at havehydraulisk beskyttelse og fastholde noget af vandet.

Some of the water placed in a glass was of a pale reddish tint; and, examined under a microscope, was seen to swarm with minute animalcula darting about, and often exploding.
Noget af dette Vand var, da det blev bragt i et Glas, af en bleg rødlig Farve; og. under Mikroskopet saa man, at det var sværmende fuldt af ganske smaa Dyr, der fore omkring og ofte exploderede.

From here the path follows the canal along the southern part of Holme Ådal to Hostrup Stemmeværk where some of the water from Holme Å is directed to Holme Kanal.
Herfra følger stien kanalen langs sydsiden af Holme Ådal til Hostrup Stemmeværk, hvor noget af vandet fra Holme Å ledes over i Holme Kanal.

If he is standing by the patient's head, give the patient some of the water and he will be healed, but if Death is standing by his feet, all trouble will be in vain, for the sick man must die.
Du skal blot lægge mærke til, hvor døden står. Står han ved hovedgærdet, skal du give den syge noget af vandet, så bliver han rask, men står han ved fodenden har det ingen kraft, og den syge må dø.

At the beginning of the season of flowers indescribable exuberance and enthusiasm among the people of the village comes alive and becomes double and businesses are thriving, others are dealing with flowers, some of the water, others Chinese with flowers(Pay)And….
I begyndelsen af sæsonen af blomster ubeskrivelig frodighed og entusiasme blandt befolkningen i landsbyen kommer til live og bliver dobbelt og virksomheder trives, andre har at gøre med blomster, noget af vandet, andre Kinesisk med blomster(betale)og….

When the valve is in the open position, some of the water, too, is in the pit, and there is absorbed into the ground, but, as the diameter of the hole is very small, the main flow of water goes through a hydrant.
Når ventilen er i den åbne position, noget af vandet, også er i pit, og der absorberes i jorden, men som diameteren af hullet er meget lille, hovedstrømmen af vand går gennem en brandhane.

So the next thing we had to figure out was how we could remove the oxygen, which we did by building this column which circulated some of the water, and put back CO2, which we did by bubbling the system before we recirculated the water..
Så det næste vi skulle finde ud af var hvordan vi skulle fjerne ilten. Hvilket vi gør ved at bygge denne sølje som cirkulerer noget af vandet, og putter CO2 tilbage i systemet, dette gjorde vi ved at lade bobler stige igennem systemet før vi lod vandet løbe tilbage.

If he is standing by the patient's head, give the patient some of the water and he will be healed, but if Death is standing by his feet, all trouble will be in vain, for the sick man must die." From this time forth, the man could always say whether a patient could be saved or not, and became famous for his skill, and earned a great deal of money.
Står han ved hovedgærdet, skal du give den syge noget af vandet, så bliver han rask, men står han ved fodenden har det ingen kraft, og den syge må dø.” Manden kunne fra nu af altid sige, om en syg kunne leve eller måtte dø, og blev meget berømt og tjente mange penge. Engang blev han kaldt op til kongen, fordi hans søn var syg.

The path continues along the northern side of Karlsgårde Sø, which gets its water from a 17 km long system of canals from the Holme Å and Varde Å rivers. The path follows Holme Kanal to Holme Å. From here the path follows the canal along the southern part of Holme Ådal to Hostrup Stemmeværk where some of the water from Holme Å is directed to Holme Kanal. The path continues through Holme Ådal to Haltrup.
Stien går langs nordsiden af Karlsgårde Sø, der får sit vand gennem et 17 km langt kanalsystem fra Holme og Varde Å. Stien følger Holme Kanal op til Holme Å. Herfra følger stien kanalen langs sydsiden af Holme Ådal til Hostrup Stemmeværk, hvor noget af vandet fra Holme Å ledes over i Holme Kanal. Stien fortsætter gennem Holme Ådal til Haltrup.

Addition of water made some of the solutions opaque.
Tilsætning af vand gjorde visse af opløsningerne uklare.

Can i get some of water?
Må jeg få noget af det vand nu?